135 lemmas;
244 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 40 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 19 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 452 | (27.12) | (12.481) | (8.47) |
δέ | but | 3 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 3 | 54 | (3.24) | (0.762) | (0.78) |
κόσμος | order | 3 | 206 | (12.36) | (3.744) | (1.56) |
λόγος | the word | 3 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 289 | (17.34) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 290 | (17.4) | (5.63) | (4.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
πολύς | much, many | 3 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
Μωυσῆς | Moses | 3 | 193 | (11.58) | (1.297) | (0.1) |
αὐτόθεν | from the very spot | 2 | 37 | (2.22) | (0.38) | (0.52) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 60 | (3.6) | (1.897) | (0.35) |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 2 | 18 | (1.08) | (0.315) | (0.02) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 2 | 24 | (1.44) | (0.488) | (0.44) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 94 | (5.64) | (1.824) | (0.77) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 150 | (9.0) | (2.255) | (0.49) |
ἐάν | if | 2 | 514 | (30.84) | (23.689) | (20.31) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 164 | (9.84) | (11.058) | (14.57) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 508 | (30.48) | (2.187) | (0.52) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | 114 | (6.84) | (1.084) | (1.17) |
μήτε | neither / nor | 2 | 50 | (3.0) | (5.253) | (5.28) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 113 | (6.78) | (5.317) | (5.48) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 238 | (14.28) | (13.567) | (4.4) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
πανταχοῦ | everywhere | 2 | 44 | (2.64) | (0.926) | (0.27) |
σός | your | 2 | 82 | (4.92) | (6.214) | (12.92) |
σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 176 | (10.56) | (1.915) | (1.93) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 445 | (26.7) | (30.359) | (61.34) |
φημί | to say, to claim | 2 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 2 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 85 | (5.1) | (63.859) | (4.86) |
ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 2 | 7 | (0.42) | (0.354) | (0.05) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 15 | (0.9) | (2.189) | (1.62) |
ἀκούω | to hear | 1 | 249 | (14.94) | (6.886) | (9.12) |
ἀκροατής | a hearer | 1 | 16 | (0.96) | (0.237) | (0.07) |
ἀλληγορέω | to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically | 1 | 7 | (0.42) | (0.037) | (0.0) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 42 | (2.52) | (1.341) | (1.2) |
ἀνάλογος | proportionate | 1 | 40 | (2.4) | (1.072) | (0.04) |
ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 1 | 1 | (0.06) | (0.085) | (0.18) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 98 | (5.88) | (11.074) | (20.24) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
ἀφορμή | a starting-point | 1 | 16 | (0.96) | (0.47) | (0.68) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 18 | (1.08) | (0.763) | (0.45) |
βούλημα | purpose | 1 | 67 | (4.02) | (0.188) | (0.03) |
γάρ | for | 1 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 20 | (1.2) | (0.793) | (0.93) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 195 | (11.7) | (7.064) | (2.6) |
δείκνυμι | to show | 1 | 145 | (8.7) | (13.835) | (3.57) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 78 | (4.68) | (0.842) | (0.49) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 60 | (3.6) | (4.463) | (2.35) |
δίδωμι | to give | 1 | 174 | (10.44) | (11.657) | (13.85) |
διπλόη | fold, doubling | 1 | 1 | (0.06) | (0.025) | (0.04) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 249 | (14.94) | (13.589) | (8.54) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 104 | (6.24) | (0.724) | (0.26) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 42 | (2.52) | (4.697) | (2.29) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 78 | (4.68) | (0.695) | (0.41) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 89 | (5.34) | (4.169) | (5.93) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 38 | (2.28) | (0.525) | (0.28) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 38 | (2.28) | (0.677) | (0.24) |
ἐπιτρίβω | to rub on the surface, to crush | 1 | 1 | (0.06) | (0.037) | (0.1) |
ἐρευνάω | to seek | 1 | 9 | (0.54) | (0.126) | (0.13) |
θεός | god | 1 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 13 | (0.78) | (1.112) | (0.22) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 94 | (5.64) | (7.241) | (5.17) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 57 | (3.42) | (2.779) | (3.98) |
κτίζω | to found | 1 | 41 | (2.46) | (0.538) | (0.6) |
κύριος | having power | 1 | 256 | (15.36) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 187 | (11.22) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 126 | (7.56) | (1.763) | (0.32) |
Λίνος | Linos | 1 | 3 | (0.18) | (0.115) | (0.11) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 172 | (10.32) | (11.489) | (8.35) |
μελετάω | to care for, attend to | 1 | 8 | (0.48) | (0.319) | (0.23) |
μηδέ | but not | 1 | 103 | (6.18) | (4.628) | (5.04) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
νομοθετέω | to make law | 1 | 17 | (1.02) | (0.299) | (0.19) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 55 | (3.3) | (1.665) | (0.68) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 82 | (4.92) | (4.748) | (5.64) |
ὁράω | to see | 1 | 504 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | 10 | (0.6) | (0.128) | (0.15) |
οὐ | not | 1 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 10 | (0.6) | (0.387) | (0.17) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 675 | (40.49) | (22.709) | (26.08) |
παραβάλλω | to throw beside | 1 | 37 | (2.22) | (0.561) | (0.46) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 54 | (3.24) | (2.566) | (2.66) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 62 | (3.72) | (1.046) | (0.41) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 32 | (1.92) | (2.932) | (4.24) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 141 | (8.46) | (1.412) | (1.77) |
πέντε | five | 1 | 5 | (0.3) | (1.584) | (2.13) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
πεφυλαγμένως | cautiously | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.01) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 276 | (16.56) | (3.079) | (2.61) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 54 | (3.24) | (4.236) | (5.53) |
πλήρης | filled | 1 | 13 | (0.78) | (0.868) | (0.7) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
ποίημα | anything made | 1 | 13 | (0.78) | (0.315) | (0.18) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 26 | (1.56) | (1.39) | (1.28) |
ποιητός | made | 1 | 2 | (0.12) | (0.123) | (0.2) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 30 | (1.8) | (0.865) | (1.06) |
προκαλέω | to call forth | 1 | 16 | (0.96) | (0.198) | (0.48) |
πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 7 | (0.42) | (0.282) | (0.11) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (11.88) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 115 | (6.9) | (18.707) | (16.57) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 4 | (0.24) | (0.476) | (0.15) |
συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 8 | (0.48) | (0.249) | (0.59) |
συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 30 | (1.8) | (0.25) | (0.21) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 17 | (1.02) | (4.435) | (0.59) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 38 | (2.28) | (2.74) | (2.88) |
τάγμα | that which has been ordered | 1 | 4 | (0.24) | (0.266) | (0.1) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 90 | (5.4) | (6.429) | (7.71) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
τόπος | a place | 1 | 142 | (8.52) | (8.538) | (6.72) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
φέρω | to bear | 1 | 150 | (9.0) | (8.129) | (10.35) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 62 | (3.72) | (1.259) | (0.41) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 68 | (4.08) | (1.741) | (0.58) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 13 | (0.78) | (0.508) | (0.56) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 44 | (2.64) | (2.518) | (2.71) |
ὦ | O! oh! | 1 | 50 | (3.0) | (6.146) | (14.88) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 17 | (1.02) | (0.617) | (0.93) |
ἄν | modal particle | 1 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
Μουσαῖος | Musaeus | 1 | 2 | (0.12) | (0.028) | (0.08) |
Φερεκύδης | Pherecydes | 1 | 10 | (0.6) | (0.042) | (0.0) |