58 lemmas;
74 tokens
(11,543 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,554 | (1346.27) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 507 | (439.23) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 130 | (112.62) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 149 | (129.08) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 135 | (116.95) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 191 | (165.47) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 53 | (45.92) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 106 | (91.83) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 180 | (155.94) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 54 | (46.78) | (68.814) | (63.16) |
| τε | and | 1 | 63 | (54.58) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 127 | (110.02) | (56.77) | (30.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (60.64) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 173 | (149.87) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 2 | 54 | (46.78) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 75 | (64.97) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 75 | (64.97) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 1 | 35 | (30.32) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 41 | (35.52) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 51 | (44.18) | (44.62) | (43.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 71 | (61.51) | (30.359) | (61.34) |
| θεός | god | 2 | 215 | (186.26) | (26.466) | (19.54) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 17 | (14.73) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 1 | 28 | (24.26) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 25 | (21.66) | (22.812) | (17.62) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (7.8) | (20.677) | (14.9) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 14 | (12.13) | (16.169) | (13.73) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 24 | (20.79) | (13.589) | (8.54) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 19 | (16.46) | (13.207) | (6.63) |
| πόλις | a city | 1 | 4 | (3.47) | (11.245) | (29.3) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 7 | (6.06) | (9.012) | (0.6) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 17 | (14.73) | (7.533) | (3.79) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 54 | (46.78) | (7.064) | (2.6) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (6.06) | (6.869) | (8.08) |
| οὗ | where | 1 | 10 | (8.66) | (6.728) | (4.01) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 2 | (1.73) | (5.906) | (2.88) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 26 | (22.52) | (5.404) | (0.04) |
| μηδέ | but not | 1 | 7 | (6.06) | (4.628) | (5.04) |
| δόξα | a notion | 1 | 19 | (16.46) | (4.474) | (2.49) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 2 | (1.73) | (3.696) | (3.99) |
| ὀρθός | straight | 1 | 7 | (6.06) | (3.685) | (3.67) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 10 | (8.66) | (3.068) | (5.36) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 8 | (6.93) | (3.054) | (1.94) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 41 | (35.52) | (1.639) | (0.02) |
| τέκνον | a child | 1 | 4 | (3.47) | (1.407) | (2.84) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (2.6) | (1.308) | (1.44) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 7 | (6.06) | (1.217) | (0.15) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 6 | (5.2) | (1.083) | (0.6) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 1 | (0.87) | (0.952) | (0.46) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 1 | (0.87) | (0.817) | (0.77) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 1 | (0.87) | (0.554) | (0.08) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 3 | (2.6) | (0.316) | (0.06) |
| Γαλάτης | Celt | 3 | 3 | (2.6) | (0.263) | (0.83) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 7 | (6.06) | (0.205) | (0.01) |
| ὠδίς | the pangs | 1 | 2 | (1.73) | (0.115) | (0.1) |
| ὠδίνω | to have the pains | 2 | 2 | (1.73) | (0.1) | (0.05) |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | 1 | (0.87) | (0.083) | (0.16) |
| μορφόω | to give form | 1 | 1 | (0.87) | (0.032) | (0.0) |