52 lemmas;
93 tokens
(11,543 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 1,554 | (1346.27) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 507 | (439.23) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 279 | (241.7) | (173.647) | (126.45) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 70 | (60.64) | (76.461) | (54.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 67 | (58.04) | (19.466) | (11.67) |
γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 54 | (46.78) | (7.064) | (2.6) |
θεός | god | 3 | 215 | (186.26) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 180 | (155.94) | (90.021) | (57.06) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 24 | (20.79) | (29.319) | (37.03) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 74 | (64.11) | (26.948) | (12.74) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 43 | (37.25) | (1.509) | (0.52) |
εἰμί | to be | 2 | 327 | (283.29) | (217.261) | (145.55) |
ἡμέτερος | our | 2 | 14 | (12.13) | (2.045) | (2.83) |
νάρκισσος | the narcissus | 2 | 4 | (3.47) | (0.052) | (0.04) |
ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 2 | 4 | (3.47) | (0.165) | (0.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 75 | (64.97) | (49.106) | (23.97) |
πατήρ | a father | 2 | 135 | (116.95) | (9.224) | (10.48) |
ὡς | as, how | 2 | 54 | (46.78) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 75 | (64.97) | (49.49) | (23.92) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 26 | (22.52) | (3.701) | (0.12) |
ἀκούω | to hear | 1 | 20 | (17.33) | (6.886) | (9.12) |
γάρ | for | 1 | 191 | (165.47) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 17 | (14.73) | (24.174) | (31.72) |
γνωτός | perceived, understood, known | 1 | 2 | (1.73) | (0.015) | (0.09) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 24 | (20.79) | (2.255) | (0.49) |
δεύτερος | second | 1 | 9 | (7.8) | (6.183) | (3.08) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 127 | (110.02) | (56.77) | (30.67) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 9 | (7.8) | (3.133) | (1.05) |
διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 2 | (1.73) | (0.435) | (0.17) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 24 | (20.79) | (13.589) | (8.54) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 5 | (4.33) | (4.574) | (7.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 80 | (69.31) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 54 | (46.78) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 69 | (59.78) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 25 | (21.66) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 135 | (116.95) | (118.207) | (88.06) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (1.73) | (1.81) | (0.77) |
κύριος | having power | 1 | 59 | (51.11) | (8.273) | (1.56) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 4 | (3.47) | (1.763) | (0.32) |
λόγος | the word | 1 | 191 | (165.47) | (29.19) | (16.1) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 10 | (8.66) | (1.017) | (0.5) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 53 | (45.92) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 8 | (6.93) | (11.449) | (6.76) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (14.73) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 190 | (164.6) | (133.027) | (121.95) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 48 | (41.58) | (25.424) | (23.72) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 24 | (20.79) | (2.47) | (0.21) |
πρῶτος | first | 1 | 17 | (14.73) | (18.707) | (16.57) |
συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 2 | (1.73) | (1.25) | (1.24) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 106 | (91.83) | (97.86) | (78.95) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 27 | (23.39) | (5.224) | (2.04) |
ὥστε | so that | 1 | 14 | (12.13) | (10.717) | (9.47) |