32 lemmas;
47 tokens
(11,543 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 1,554 | (1346.27) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 507 | (439.23) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 2 | 327 | (283.29) | (217.261) | (145.55) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 54 | (46.78) | (18.33) | (7.31) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 2 | 4 | (3.47) | (0.435) | (0.61) |
λόγος | the word | 2 | 191 | (165.47) | (29.19) | (16.1) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 12 | (10.4) | (1.028) | (0.87) |
πρό | before | 2 | 37 | (32.05) | (5.786) | (4.33) |
τίς | who? which? | 2 | 20 | (17.33) | (21.895) | (15.87) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 6 | (5.2) | (1.23) | (1.34) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 23 | (19.93) | (1.226) | (0.42) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 279 | (241.7) | (173.647) | (126.45) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 13 | (11.26) | (2.666) | (0.6) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 54 | (46.78) | (7.064) | (2.6) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 127 | (110.02) | (56.77) | (30.67) |
ἐάν | if | 1 | 28 | (24.26) | (23.689) | (20.31) |
ἐκ | from out of | 1 | 69 | (59.78) | (54.157) | (51.9) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 17 | (14.73) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 40 | (34.65) | (64.142) | (59.77) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 3 | (2.6) | (2.261) | (0.9) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 28 | (24.26) | (1.241) | (0.15) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 2 | (1.73) | (0.579) | (0.43) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 53 | (45.92) | (109.727) | (118.8) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 36 | (31.19) | (19.178) | (9.89) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 149 | (129.08) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (21.66) | (19.346) | (18.91) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 16 | (13.86) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 16 | (13.86) | (1.877) | (2.83) |
σάρξ | flesh | 1 | 56 | (48.51) | (3.46) | (0.29) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 5 | (4.33) | (1.368) | (2.76) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 106 | (91.83) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 1 | 54 | (46.78) | (68.814) | (63.16) |