54 lemmas;
120 tokens
(11,543 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 1,554 | (1346.27) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 507 | (439.23) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 1 | 327 | (283.29) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 149 | (129.08) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 279 | (241.7) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 190 | (164.6) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 6 | 191 | (165.47) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 53 | (45.92) | (109.727) | (118.8) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 180 | (155.94) | (90.021) | (57.06) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 39 | (33.79) | (63.859) | (4.86) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 127 | (110.02) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 53 | (45.92) | (56.75) | (56.58) |
| μή | not | 4 | 54 | (46.78) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 80 | (69.31) | (50.199) | (32.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 41 | (35.52) | (47.672) | (39.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 136 | (117.82) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 31 | (26.86) | (32.618) | (38.42) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 71 | (61.51) | (30.359) | (61.34) |
| λόγος | the word | 7 | 191 | (165.47) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (43.32) | (28.875) | (14.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 74 | (64.11) | (26.948) | (12.74) |
| θεός | god | 4 | 215 | (186.26) | (26.466) | (19.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 55 | (47.65) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 25 | (21.66) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 17 | (14.73) | (19.86) | (21.4) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 67 | (58.04) | (19.466) | (11.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 25 | (21.66) | (19.346) | (18.91) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 36 | (31.19) | (19.178) | (9.89) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 54 | (46.78) | (18.33) | (7.31) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 8 | (6.93) | (13.727) | (16.2) |
| ὥστε | so that | 1 | 14 | (12.13) | (10.717) | (9.47) |
| οἶδα | to know | 3 | 14 | (12.13) | (9.863) | (11.77) |
| πατήρ | a father | 5 | 135 | (116.95) | (9.224) | (10.48) |
| υἱός | a son | 3 | 57 | (49.38) | (7.898) | (7.64) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (6.93) | (7.241) | (5.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | 21 | (18.19) | (6.8) | (5.5) |
| οὗ | where | 1 | 10 | (8.66) | (6.728) | (4.01) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 17 | (14.73) | (5.405) | (7.32) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 5 | (4.33) | (4.713) | (1.73) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 4 | (3.47) | (4.259) | (0.0) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 26 | (22.52) | (3.701) | (0.12) |
| ὀρθός | straight | 1 | 7 | (6.06) | (3.685) | (3.67) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 20 | (17.33) | (3.329) | (1.88) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 8 | (6.93) | (3.054) | (1.94) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 15 | (12.99) | (2.935) | (0.67) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 2 | (1.73) | (2.932) | (4.24) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 14 | (12.13) | (2.299) | (9.04) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 1 | (0.87) | (2.187) | (0.52) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 5 | (4.33) | (1.829) | (1.05) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 9 | (7.8) | (0.822) | (0.21) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.87) | (0.406) | (0.92) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 1 | (0.87) | (0.366) | (0.34) |
| μονόω | to make single | 1 | 2 | (1.73) | (0.304) | (0.24) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 1 | (0.87) | (0.293) | (0.01) |