69 lemmas;
118 tokens
(11,543 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 1,554 | (1346.27) | (1391.018) | (1055.57) |
λόγος | the word | 7 | 191 | (165.47) | (29.19) | (16.1) |
καί | and, also | 5 | 507 | (439.23) | (544.579) | (426.61) |
γάρ | for | 3 | 191 | (165.47) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 3 | 327 | (283.29) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 3 | 190 | (164.6) | (133.027) | (121.95) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 26 | (22.52) | (5.404) | (0.04) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 67 | (58.04) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 279 | (241.7) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 67 | (58.04) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 130 | (112.62) | (249.629) | (351.92) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 4 | (3.47) | (3.691) | (2.36) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 40 | (34.65) | (64.142) | (59.77) |
ἧ | (Cyr.) where | 2 | 28 | (24.26) | (1.241) | (0.15) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 13 | (11.26) | (3.498) | (1.79) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 70 | (60.64) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 180 | (155.94) | (90.021) | (57.06) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 36 | (31.19) | (19.178) | (9.89) |
ὄνομα | name | 2 | 11 | (9.53) | (7.968) | (4.46) |
σάρξ | flesh | 2 | 56 | (48.51) | (3.46) | (0.29) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 26 | (22.52) | (8.435) | (8.04) |
ἀνά | up, upon | 1 | 9 | (7.8) | (4.693) | (6.06) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 23 | (19.93) | (1.226) | (0.42) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 34 | (29.46) | (30.074) | (22.12) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 34 | (29.46) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 1 | (0.87) | (1.25) | (1.76) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 74 | (64.11) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 12 | (10.4) | (9.519) | (15.15) |
γῆ | earth | 1 | 25 | (21.66) | (10.519) | (12.21) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 24 | (20.79) | (2.255) | (0.49) |
δείκνυμι | to show | 1 | 16 | (13.86) | (13.835) | (3.57) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 22 | (19.06) | (5.582) | (2.64) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 127 | (110.02) | (56.77) | (30.67) |
διαθήκη | a disposition | 1 | 2 | (1.73) | (0.558) | (0.02) |
διδάσκω | to teach | 1 | 20 | (17.33) | (3.329) | (1.88) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 24 | (20.79) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 1 | 28 | (24.26) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 173 | (149.87) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 80 | (69.31) | (50.199) | (32.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 135 | (116.95) | (118.207) | (88.06) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 2 | (1.73) | (0.759) | (0.83) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 54 | (46.78) | (18.33) | (7.31) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 7 | (6.06) | (6.155) | (4.65) |
ἤ | either..or; than | 1 | 7 | (6.06) | (34.073) | (23.24) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 5 | (4.33) | (0.576) | (0.07) |
θεός | god | 1 | 215 | (186.26) | (26.466) | (19.54) |
κύριος | having power | 1 | 59 | (51.11) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 42 | (36.39) | (7.519) | (1.08) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 53 | (45.92) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 23 | (19.93) | (21.235) | (25.5) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (11.26) | (8.165) | (6.35) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 8 | (6.93) | (1.526) | (0.42) |
νέος | young, youthful | 1 | 4 | (3.47) | (2.183) | (4.18) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 21 | (18.19) | (4.121) | (1.33) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 149 | (129.08) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 127 | (110.02) | (104.879) | (82.22) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 3 | (2.6) | (1.412) | (1.77) |
πρό | before | 1 | 37 | (32.05) | (5.786) | (4.33) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 48 | (41.58) | (25.424) | (23.72) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 2 | (1.73) | (3.016) | (1.36) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 106 | (91.83) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 20 | (17.33) | (21.895) | (15.87) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 27 | (23.39) | (5.224) | (2.04) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 41 | (35.52) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 136 | (117.82) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 1 | 54 | (46.78) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 19 | (16.46) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 31 | (26.86) | (32.618) | (38.42) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 2 | (1.73) | (1.449) | (0.17) |