47 lemmas;
79 tokens
(11,543 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 1,554 | (1346.27) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 5 | 6 | (5.2) | (1.583) | (2.13) |
πρωτότοκος | first-born | 4 | 16 | (13.86) | (0.306) | (0.01) |
καί | and, also | 4 | 507 | (439.23) | (544.579) | (426.61) |
νεκρός | a dead body, corpse | 3 | 7 | (6.06) | (1.591) | (2.21) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 70 | (60.64) | (54.595) | (46.87) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 127 | (110.02) | (56.77) | (30.67) |
κτίσις | a founding, foundation | 2 | 17 | (14.73) | (0.49) | (0.05) |
ἐκ | from out of | 2 | 69 | (59.78) | (54.157) | (51.9) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 279 | (241.7) | (173.647) | (126.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 173 | (149.87) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 127 | (110.02) | (104.879) | (82.22) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 48 | (41.58) | (25.424) | (23.72) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 36 | (31.19) | (19.178) | (9.89) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 14 | (12.13) | (1.404) | (1.3) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (21.66) | (19.346) | (18.91) |
πρωτοτόκος | bearing her first-born | 1 | 3 | (2.6) | (0.11) | (0.01) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 21 | (18.19) | (6.8) | (5.5) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 54 | (46.78) | (18.33) | (7.31) |
γάρ | for | 1 | 191 | (165.47) | (110.606) | (74.4) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 22 | (19.06) | (12.401) | (17.56) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 19 | (16.46) | (10.904) | (7.0) |
φημί | to say, to claim | 1 | 136 | (117.82) | (36.921) | (31.35) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 35 | (30.32) | (8.778) | (7.86) |
ἐμός | mine | 1 | 38 | (32.92) | (8.401) | (19.01) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 24 | (20.79) | (12.481) | (8.47) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 24 | (20.79) | (2.47) | (0.21) |
κοιμάω | to lull | 1 | 1 | (0.87) | (0.492) | (0.55) |
πρῶτος | first | 1 | 17 | (14.73) | (18.707) | (16.57) |
εἰμί | to be | 1 | 327 | (283.29) | (217.261) | (145.55) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 26 | (22.52) | (5.404) | (0.04) |
πολύς | much, many | 1 | 13 | (11.26) | (35.28) | (44.3) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 2 | (1.73) | (4.93) | (0.86) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 9 | (7.8) | (4.163) | (8.09) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 27 | (23.39) | (5.224) | (2.04) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 74 | (64.11) | (26.948) | (12.74) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 41 | (35.52) | (1.639) | (0.02) |
σῶμα | the body | 1 | 5 | (4.33) | (16.622) | (3.34) |
δέ | but | 1 | 130 | (112.62) | (249.629) | (351.92) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 8 | (6.93) | (4.748) | (5.64) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 29 | (25.12) | (8.435) | (3.94) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 180 | (155.94) | (90.021) | (57.06) |
πρό | before | 1 | 37 | (32.05) | (5.786) | (4.33) |
ἀνάστασις | a raising up | 1 | 6 | (5.2) | (0.803) | (0.07) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 7 | (6.06) | (1.981) | (3.68) |
καινός | new, fresh | 1 | 7 | (6.06) | (0.929) | (0.58) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 135 | (116.95) | (118.207) | (88.06) |