42 lemmas;
79 tokens
(11,543 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 1,554 | (1346.27) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀθάνατος | undying, immortal | 5 | 9 | (7.8) | (1.155) | (2.91) |
εἰμί | to be | 4 | 327 | (283.29) | (217.261) | (145.55) |
θεός | god | 4 | 215 | (186.26) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 4 | 507 | (439.23) | (544.579) | (426.61) |
ἄξιος | worthy | 3 | 3 | (2.6) | (3.181) | (3.3) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 75 | (64.97) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 75 | (64.97) | (49.49) | (23.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 279 | (241.7) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 130 | (112.62) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 127 | (110.02) | (56.77) | (30.67) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 80 | (69.31) | (50.199) | (32.23) |
οὐ | not | 2 | 127 | (110.02) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 190 | (164.6) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 70 | (60.64) | (59.665) | (51.63) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 6 | (5.2) | (2.06) | (1.51) |
ἀθανασία | immortality | 1 | 2 | (1.73) | (0.176) | (0.04) |
ἀνάστασις | a raising up | 1 | 6 | (5.2) | (0.803) | (0.07) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 23 | (19.93) | (1.226) | (0.42) |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (1.73) | (0.403) | (0.35) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 34 | (29.46) | (30.074) | (22.12) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 34 | (29.46) | (13.803) | (8.53) |
βούλησις | a willing | 1 | 1 | (0.87) | (0.34) | (0.18) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 30 | (25.99) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 191 | (165.47) | (110.606) | (74.4) |
γνωτός | perceived, understood, known | 1 | 2 | (1.73) | (0.015) | (0.09) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 22 | (19.06) | (5.582) | (2.64) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 10 | (8.66) | (4.463) | (2.35) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 24 | (20.79) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 55 | (47.65) | (24.797) | (21.7) |
ἑνόω | make one, unite | 1 | 3 | (2.6) | (0.18) | (0.01) |
ἐξουσία | power | 1 | 6 | (5.2) | (1.082) | (0.97) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 180 | (155.94) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 191 | (165.47) | (29.19) | (16.1) |
μέγας | big, great | 1 | 18 | (15.59) | (18.419) | (25.96) |
μή | not | 1 | 54 | (46.78) | (50.606) | (37.36) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (11.26) | (8.165) | (6.35) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 149 | (129.08) | (208.764) | (194.16) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 10 | (8.66) | (5.806) | (1.8) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 24 | (20.79) | (29.319) | (37.03) |
σάρξ | flesh | 1 | 56 | (48.51) | (3.46) | (0.29) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 106 | (91.83) | (97.86) | (78.95) |