79 lemmas;
122 tokens
(11,543 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 1,554 | (1346.27) | (1391.018) | (1055.57) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 5 | 16 | (13.86) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 5 | 16 | (13.86) | (2.773) | (1.59) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 34 | (29.46) | (13.803) | (8.53) |
φημί | to say, to claim | 3 | 136 | (117.82) | (36.921) | (31.35) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 279 | (241.7) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 12 | (10.4) | (9.519) | (15.15) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 6 | (5.2) | (1.423) | (1.37) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 24 | (20.79) | (2.255) | (0.49) |
δέ | but | 2 | 130 | (112.62) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 173 | (149.87) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 80 | (69.31) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 2 | 327 | (283.29) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 135 | (116.95) | (118.207) | (88.06) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 54 | (46.78) | (18.33) | (7.31) |
καθίστημι | to set down, place | 2 | 5 | (4.33) | (2.674) | (4.86) |
καί | and, also | 2 | 507 | (439.23) | (544.579) | (426.61) |
κύριος | having power | 2 | 59 | (51.11) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 42 | (36.39) | (7.519) | (1.08) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 19 | (16.46) | (15.895) | (13.47) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 10 | (8.66) | (13.567) | (4.4) |
πρό | before | 2 | 37 | (32.05) | (5.786) | (4.33) |
ῥητός | stated, specified | 2 | 20 | (17.33) | (0.95) | (0.21) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 26 | (22.52) | (3.701) | (0.12) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 67 | (58.04) | (19.466) | (11.67) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 3 | (2.6) | (2.61) | (0.19) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 41 | (35.52) | (1.639) | (0.02) |
αὖθις | back, back again | 1 | 21 | (18.19) | (2.732) | (4.52) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 74 | (64.11) | (26.948) | (12.74) |
γῆ | earth | 1 | 25 | (21.66) | (10.519) | (12.21) |
δείκνυμι | to show | 1 | 16 | (13.86) | (13.835) | (3.57) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 14 | (12.13) | (1.404) | (1.3) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 9 | (7.8) | (1.583) | (0.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 127 | (110.02) | (56.77) | (30.67) |
εἷς | one | 1 | 42 | (36.39) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 69 | (59.78) | (54.157) | (51.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 40 | (34.65) | (64.142) | (59.77) |
ἔτος | a year | 1 | 5 | (4.33) | (3.764) | (3.64) |
εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (0.87) | (0.301) | (0.16) |
ἔχω | to have | 1 | 35 | (30.32) | (48.945) | (46.31) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 28 | (24.26) | (1.241) | (0.15) |
ἤ | either..or; than | 1 | 7 | (6.06) | (34.073) | (23.24) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 20 | (17.33) | (4.128) | (1.77) |
θεός | god | 1 | 215 | (186.26) | (26.466) | (19.54) |
θέω | to run | 1 | 8 | (6.93) | (0.925) | (1.43) |
λαός | the people | 1 | 5 | (4.33) | (2.428) | (2.78) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 180 | (155.94) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 191 | (165.47) | (29.19) | (16.1) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 6 | (5.2) | (0.472) | (0.15) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 53 | (45.92) | (109.727) | (118.8) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 1 | (0.87) | (1.186) | (1.73) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 3 | (2.6) | (5.317) | (5.48) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (2.6) | (2.059) | (3.39) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 149 | (129.08) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 75 | (64.97) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 127 | (110.02) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (21.66) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 190 | (164.6) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 50 | (43.32) | (28.875) | (14.91) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 4 | (3.47) | (2.566) | (2.66) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 1 | (0.87) | (0.565) | (1.11) |
πολύς | much, many | 1 | 13 | (11.26) | (35.28) | (44.3) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 4 | (3.47) | (0.642) | (1.52) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 53 | (45.92) | (56.75) | (56.58) |
σής | a moth | 1 | 4 | (3.47) | (0.646) | (0.56) |
σίζω | to hiss | 1 | 3 | (2.6) | (0.241) | (0.02) |
σίον | the water-parsnep | 1 | 3 | (2.6) | (0.261) | (0.01) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 71 | (61.51) | (30.359) | (61.34) |
τετράς | the fourth day | 1 | 1 | (0.87) | (0.249) | (0.03) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 106 | (91.83) | (97.86) | (78.95) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 14 | (12.13) | (2.299) | (9.04) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 12 | (10.4) | (6.305) | (6.41) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 39 | (33.79) | (26.85) | (24.12) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 7 | (6.06) | (5.448) | (5.3) |
χρόνος | time | 1 | 7 | (6.06) | (11.109) | (9.36) |
ψάω | to touch lightly, rub | 1 | 1 | (0.87) | (0.012) | (0.01) |
ὡς | as, how | 1 | 54 | (46.78) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 75 | (64.97) | (49.49) | (23.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 26 | (22.52) | (5.404) | (0.04) |