48 lemmas;
78 tokens
(11,543 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 9 | (7.8) | (1.155) | (2.91) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (60.64) | (54.595) | (46.87) |
ἄν | modal particle | 1 | 31 | (26.86) | (32.618) | (38.42) |
ἀνάστασις | a raising up | 1 | 6 | (5.2) | (0.803) | (0.07) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 67 | (58.04) | (19.466) | (11.67) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 7 | (6.06) | (2.976) | (2.93) |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | 2 | (1.73) | (0.733) | (1.36) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 2 | (1.73) | (1.195) | (1.93) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 279 | (241.7) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 191 | (165.47) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 130 | (112.62) | (249.629) | (351.92) |
δεύτερος | second | 1 | 9 | (7.8) | (6.183) | (3.08) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 127 | (110.02) | (56.77) | (30.67) |
δόξα | a notion | 5 | 19 | (16.46) | (4.474) | (2.49) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 3 | 6 | (5.2) | (1.083) | (0.6) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 4 | (3.47) | (0.349) | (0.38) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 55 | (47.65) | (24.797) | (21.7) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 135 | (116.95) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 4 | (3.47) | (1.459) | (1.02) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 54 | (46.78) | (18.33) | (7.31) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 1 | (0.87) | (1.296) | (1.37) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 35 | (30.32) | (8.778) | (7.86) |
καί | and, also | 4 | 507 | (439.23) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 180 | (155.94) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 191 | (165.47) | (29.19) | (16.1) |
μέγας | big, great | 1 | 18 | (15.59) | (18.419) | (25.96) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 23 | (19.93) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 54 | (46.78) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 36 | (31.19) | (19.178) | (9.89) |
ὁ | the | 10 | 1,554 | (1346.27) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 75 | (64.97) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 75 | (64.97) | (49.49) | (23.92) |
οὗτος | this; that | 1 | 190 | (164.6) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 2 | (1.73) | (10.367) | (6.41) |
παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 3 | (2.6) | (0.062) | (0.0) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 12 | (10.4) | (1.028) | (0.87) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 1 | (0.87) | (1.713) | (3.51) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 4 | (3.47) | (3.169) | (2.06) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 4 | (3.47) | (2.531) | (2.35) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 48 | (41.58) | (25.424) | (23.72) |
σάρξ | flesh | 1 | 56 | (48.51) | (3.46) | (0.29) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 71 | (61.51) | (30.359) | (61.34) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 8 | (6.93) | (5.396) | (4.83) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 41 | (35.52) | (55.077) | (29.07) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 2 | (1.73) | (6.432) | (8.19) |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 1 | (0.87) | (0.845) | (0.76) |
φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 4 | (3.47) | (0.361) | (0.23) |
ὥστε | so that | 1 | 14 | (12.13) | (10.717) | (9.47) |