72 lemmas;
126 tokens
(48,945 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 7 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 714 | (145.88) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 480 | (98.07) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 169 | (34.53) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
γάρ | for | 2 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
ἔχω | to have | 1 | 193 | (39.43) | (48.945) | (46.31) |
πολύς | much, many | 1 | 177 | (36.16) | (35.28) | (44.3) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 246 | (50.26) | (44.62) | (43.23) |
ἄν | modal particle | 1 | 263 | (53.73) | (32.618) | (38.42) |
μή | not | 2 | 316 | (64.56) | (50.606) | (37.36) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 76 | (15.53) | (17.728) | (33.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 262 | (53.53) | (50.199) | (32.23) |
γε | at least, at any rate | 2 | 178 | (36.37) | (24.174) | (31.72) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 347 | (70.9) | (55.077) | (29.07) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 173 | (35.35) | (22.709) | (26.08) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |
ἤ | either..or; than | 2 | 234 | (47.81) | (34.073) | (23.24) |
νῦν | now at this very time | 1 | 136 | (27.79) | (12.379) | (21.84) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 107 | (21.86) | (19.86) | (21.4) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 56 | (11.44) | (19.346) | (18.91) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 107 | (21.86) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 106 | (21.66) | (17.692) | (15.52) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 302 | (61.7) | (26.493) | (13.95) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 63 | (12.87) | (16.169) | (13.73) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 108 | (22.07) | (26.948) | (12.74) |
τῇ | here, there | 1 | 127 | (25.95) | (18.312) | (12.5) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 91 | (18.59) | (13.387) | (11.02) |
εἷς | one | 2 | 71 | (14.51) | (23.591) | (10.36) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 62 | (12.67) | (12.481) | (8.47) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 55 | (11.24) | (11.489) | (8.35) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 90 | (18.39) | (8.778) | (7.86) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 50 | (10.22) | (5.491) | (7.79) |
ὅτε | when | 1 | 64 | (13.08) | (4.994) | (7.56) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 20 | (4.09) | (2.691) | (6.86) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (2.04) | (2.014) | (6.77) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (1.02) | (4.613) | (6.6) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,249 | (255.18) | (63.859) | (4.86) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 10 | (2.04) | (2.333) | (3.87) |
Ἀχιλλεύς | Achilles | 2 | 56 | (11.44) | (0.6) | (3.08) |
λύω | to loose | 1 | 70 | (14.3) | (2.411) | (3.06) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 43 | (8.79) | (5.906) | (2.88) |
δόξα | a notion | 1 | 6 | (1.23) | (4.474) | (2.49) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 55 | (11.24) | (5.036) | (1.78) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 19 | (3.88) | (2.132) | (1.65) |
Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 2 | 63 | (12.87) | (0.361) | (1.5) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 4 | (0.82) | (0.759) | (1.06) |
τάφρος | a ditch, trench | 1 | 10 | (2.04) | (0.205) | (0.98) |
ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 4 | (0.82) | (0.545) | (0.64) |
ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 1 | (0.2) | (0.288) | (0.56) |
φράτρα | a brotherhood | 2 | 2 | (0.41) | (0.105) | (0.52) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 6 | (1.23) | (0.791) | (0.41) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 27 | (5.52) | (2.003) | (0.41) |
δέμω | to build | 1 | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.38) |
ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | 9 | (1.84) | (0.233) | (0.38) |
οἰκονομία | the management of a household | 1 | 3 | (0.61) | (0.493) | (0.31) |
ὑποψία | suspicion, jealousy | 1 | 3 | (0.61) | (0.196) | (0.31) |
φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 1 | 2 | (0.41) | (0.198) | (0.29) |
ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | 5 | (1.02) | (0.063) | (0.24) |
φθινύθω | to waste, consume | 2 | 3 | (0.61) | (0.009) | (0.1) |
διάταξις | disposition, arrangement | 1 | 3 | (0.61) | (0.083) | (0.06) |
ἀδοξία | ill-repute, disgrace | 1 | 2 | (0.41) | (0.068) | (0.05) |
ἐκπληρόω | to fill quite up | 1 | 1 | (0.2) | (0.061) | (0.04) |
ἐπιτάφιος | over a tomb | 1 | 3 | (0.61) | (0.032) | (0.0) |