39 lemmas;
63 tokens
(48,945 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,249 | (255.18) | (63.859) | (4.86) |
γάρ | for | 2 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 1 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 480 | (98.07) | (133.027) | (121.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 378 | (77.23) | (54.595) | (46.87) |
ἐκ | from out of | 1 | 368 | (75.19) | (54.157) | (51.9) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 246 | (50.26) | (44.62) | (43.23) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 125 | (25.54) | (20.427) | (22.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 105 | (21.45) | (19.178) | (9.89) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 76 | (15.53) | (17.728) | (33.0) |
εἷς | one | 1 | 71 | (14.51) | (23.591) | (10.36) |
ὅτε | when | 1 | 64 | (13.08) | (4.994) | (7.56) |
εἶτα | then, next | 1 | 59 | (12.05) | (4.335) | (1.52) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 57 | (11.65) | (2.754) | (10.09) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 56 | (11.44) | (2.387) | (0.82) |
Τρώς | Tros | 1 | 40 | (8.17) | (0.458) | (4.8) |
Ἴλιος | Ilian, Trojan | 1 | 27 | (5.52) | (0.231) | (0.92) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 19 | (3.88) | (2.132) | (1.65) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 2 | 15 | (3.06) | (0.911) | (2.03) |
λαός | the people | 1 | 13 | (2.66) | (2.428) | (2.78) |
Πύλαι | Thermopylae | 2 | 13 | (2.66) | (0.681) | (1.47) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 11 | (2.25) | (0.882) | (0.44) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 11 | (2.25) | (7.784) | (7.56) |
ἱκνέομαι | to come | 1 | 7 | (1.43) | (0.347) | (3.42) |
Πύλος | Pylos | 1 | 6 | (1.23) | (0.263) | (0.92) |
χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 6 | (1.23) | (0.303) | (1.55) |
χῶρος2 | north-west wind | 1 | 6 | (1.23) | (0.197) | (0.99) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 5 | (1.02) | (1.23) | (1.34) |
Τρωϊκός | Trojan | 1 | 5 | (1.02) | (0.081) | (0.18) |
ἔγχος | a spear, lance | 1 | 3 | (0.61) | (0.189) | (1.94) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 3 | (0.61) | (0.442) | (1.08) |