32 lemmas;
45 tokens
(48,945 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
οἶνος | wine | 3 | 29 | (5.93) | (2.867) | (2.0) |
πυρός | wheat | 3 | 6 | (1.23) | (0.199) | (0.37) |
ἄνωγα | to command, order | 2 | 10 | (2.04) | (0.118) | (1.31) |
καί | and, also | 2 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
ὅτε | when | 2 | 64 | (13.08) | (4.994) | (7.56) |
πίνω | to drink | 2 | 13 | (2.66) | (2.254) | (1.59) |
τίθημι | to set, put, place | 2 | 34 | (6.95) | (6.429) | (7.71) |
ἀθετέω | to set aside | 1 | 16 | (3.27) | (0.19) | (0.16) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 240 | (49.03) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 169 | (34.53) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 714 | (145.88) | (217.261) | (145.55) |
ἐμός | mine | 1 | 38 | (7.76) | (8.401) | (19.01) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (96.64) | (64.142) | (59.77) |
ἵππος | a horse, mare | 1 | 31 | (6.33) | (3.33) | (7.22) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 24 | (4.9) | (6.539) | (4.41) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 394 | (80.5) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 480 | (98.07) | (133.027) | (121.95) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 3 | (0.61) | (1.046) | (0.41) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 18 | (3.68) | (30.359) | (61.34) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 302 | (61.7) | (26.493) | (13.95) |
ὑπερβατόν | the figure hyperbaton | 1 | 4 | (0.82) | (0.011) | (0.0) |
ὑπερβατός | to be passed | 1 | 4 | (0.82) | (0.044) | (0.01) |
ψυχρός | cold, chill | 1 | 4 | (0.82) | (2.892) | (0.3) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |