44 lemmas;
106 tokens
(48,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 480 | (98.07) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 1 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 473 | (96.64) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 378 | (77.23) | (54.595) | (46.87) |
| πολύς | much, many | 1 | 177 | (36.16) | (35.28) | (44.3) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 436 | (89.08) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 173 | (35.35) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 394 | (80.5) | (34.84) | (23.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 240 | (49.03) | (30.074) | (22.12) |
| θεός | god | 2 | 144 | (29.42) | (26.466) | (19.54) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 68 | (13.89) | (28.875) | (14.91) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 144 | (29.42) | (6.249) | (14.54) |
| τῇ | here, there | 2 | 127 | (25.95) | (18.312) | (12.5) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 53 | (10.83) | (0.976) | (9.89) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 34 | (6.95) | (6.429) | (7.71) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,249 | (255.18) | (63.859) | (4.86) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 31 | (6.33) | (3.717) | (4.75) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 42 | (8.58) | (13.567) | (4.4) |
| ὀρθός | straight | 1 | 4 | (0.82) | (3.685) | (3.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 4 | 110 | (22.47) | (3.981) | (2.22) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 6 | (1.23) | (1.47) | (1.48) |
| γόνυ | the knee | 1 | 4 | (0.82) | (0.542) | (1.34) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 40 | (8.17) | (3.652) | (1.2) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 17 | (3.47) | (1.354) | (1.1) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 26 | (5.31) | (3.743) | (0.99) |
| θείνω | to strike, wound | 3 | 6 | (1.23) | (0.215) | (0.86) |
| φιλότης | friendship, love, affection | 1 | 2 | (0.41) | (0.121) | (0.8) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 3 | (0.61) | (0.498) | (0.52) |
| ἆ | ah! | 1 | 71 | (14.51) | (1.559) | (0.48) |
| πέπλος | any woven cloth | 2 | 5 | (1.02) | (0.095) | (0.4) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 1 | (0.2) | (0.165) | (0.35) |
| εὔκομος | fair-haired | 1 | 2 | (0.41) | (0.024) | (0.27) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 53 | (10.83) | (1.241) | (0.15) |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | 1 | (0.2) | (0.093) | (0.13) |
| ἱκετεία | supplication | 1 | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.05) |
| Παλλάδιον | a statue of Pallas; a court at Athens | 2 | 2 | (0.41) | (0.028) | (0.01) |