93 lemmas;
215 tokens
(48,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 8 | 1,249 | (255.18) | (63.859) | (4.86) |
| δέ | but | 7 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 7 | 714 | (145.88) | (217.261) | (145.55) |
| ἐάν | if | 5 | 132 | (26.97) | (23.689) | (20.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 436 | (89.08) | (47.672) | (39.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
| εἶμι | come, go | 4 | 74 | (15.12) | (7.276) | (13.3) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 4 | 8 | (1.63) | (0.374) | (0.49) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 4 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 394 | (80.5) | (34.84) | (23.41) |
| ἄν | modal particle | 4 | 263 | (53.73) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀθήνη | Athena | 3 | 41 | (8.38) | (1.254) | (5.09) |
| γάρ | for | 3 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 262 | (53.53) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 3 | 7 | (1.43) | (0.125) | (0.75) |
| ἠμί | to say | 3 | 69 | (14.1) | (1.545) | (0.25) |
| ἤν | see! see there! lo! | 3 | 18 | (3.68) | (0.576) | (0.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 331 | (67.63) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 144 | (29.42) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 65 | (13.28) | (4.693) | (6.06) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 108 | (22.07) | (26.948) | (12.74) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 136 | (27.79) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 56 | (11.44) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 480 | (98.07) | (133.027) | (121.95) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | 46 | (9.4) | (1.39) | (1.28) |
| τίς | who? which? | 2 | 245 | (50.06) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 347 | (70.9) | (55.077) | (29.07) |
| Τρώς | Tros | 2 | 40 | (8.17) | (0.458) | (4.8) |
| Πάνδαρος | Pandarus | 2 | 3 | (0.61) | (0.012) | (0.06) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 4 | (0.82) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 38 | (7.76) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 378 | (77.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 9 | (1.84) | (1.064) | (1.49) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 7 | (1.43) | (2.477) | (2.96) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 177 | (36.16) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 26 | (5.31) | (3.743) | (0.99) |
| διαλογίζομαι | to balance accounts | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 37 | (7.56) | (11.657) | (13.85) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 9 | (1.84) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 75 | (15.32) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 62 | (12.67) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 68 | (13.89) | (24.797) | (21.7) |
| εἶτα | then, next | 1 | 59 | (12.05) | (4.335) | (1.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 473 | (96.64) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίορκος | sworn falsely, perjured | 1 | 3 | (0.61) | (0.025) | (0.11) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 54 | (11.03) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 52 | (10.62) | (11.058) | (14.57) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 234 | (47.81) | (34.073) | (23.24) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 177 | (36.16) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 90 | (18.39) | (8.778) | (7.86) |
| ἴψ | wood-worm | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 12 | (2.45) | (2.582) | (1.38) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
| λύω | to loose | 1 | 70 | (14.3) | (2.411) | (3.06) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (2.04) | (2.014) | (6.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 55 | (11.24) | (11.489) | (8.35) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 3 | (0.61) | (1.017) | (0.5) |
| μέλας | black, swart | 1 | 18 | (3.68) | (2.124) | (1.87) |
| μέρος | a part, share | 1 | 16 | (3.27) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 1 | 316 | (64.56) | (50.606) | (37.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 32 | (6.54) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 30 | (6.13) | (5.153) | (2.94) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 10 | (2.04) | (2.871) | (3.58) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 32 | (6.54) | (1.178) | (1.21) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 12 | (2.45) | (0.678) | (1.49) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 23 | (4.7) | (4.016) | (9.32) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 3 | (0.61) | (0.651) | (0.8) |
| πειρά | sharp point | 1 | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.01) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 12 | (2.45) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 5 | (1.02) | (0.541) | (0.76) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 17 | (3.47) | (3.068) | (5.36) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 3 | (0.61) | (0.431) | (0.1) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 101 | (20.64) | (0.479) | (0.13) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 302 | (61.7) | (26.493) | (13.95) |
| τοξικός | of or for the bow, skilled in the use of the bow | 1 | 2 | (0.41) | (0.028) | (0.02) |
| τόξον | a bow | 1 | 21 | (4.29) | (0.375) | (1.44) |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | 2 | (0.41) | (0.269) | (0.5) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 15 | (3.06) | (1.526) | (1.65) |
| ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.02) |
| φιλοχρήματος | loving money, fond of money | 1 | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.1) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 8 | (1.63) | (2.117) | (2.12) |
| πᾶ | father (see also LSJ βᾶ) | 1 | 2 | (0.41) | (0.028) | (0.0) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 67 | (13.69) | (0.993) | (0.4) |
| κήρ | doom, death, fate (LSJ Κήρ) | 1 | 17 | (3.47) | (0.103) | (0.6) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 144 | (29.42) | (6.249) | (14.54) |
| Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | 6 | (1.23) | (0.06) | (0.01) |