74 lemmas;
142 tokens
(48,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 4 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
| ἔχω | to have | 4 | 193 | (39.43) | (48.945) | (46.31) |
| οὐ | not | 4 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
| εἷς | one | 3 | 71 | (14.51) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 473 | (96.64) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 3 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 173 | (35.35) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 347 | (70.9) | (55.077) | (29.07) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 240 | (49.03) | (30.074) | (22.12) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 107 | (21.86) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 106 | (21.66) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 714 | (145.88) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
| τῇ | here, there | 2 | 127 | (25.95) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 331 | (67.63) | (97.86) | (78.95) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 2 | 4 | (0.82) | (1.242) | (2.43) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 2 | 6 | (1.23) | (0.195) | (0.46) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,249 | (255.18) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 2 | (0.41) | (0.367) | (0.32) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 2 | (0.41) | (0.283) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 43 | (8.79) | (5.906) | (2.88) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 12 | (2.45) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 1 | 1 | (0.2) | (0.085) | (0.02) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 62 | (12.67) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 110 | (22.47) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 1 | 2 | (0.41) | (0.083) | (0.14) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 67 | (13.69) | (11.074) | (20.24) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 8 | (1.63) | (1.886) | (4.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 177 | (36.16) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 91 | (18.59) | (13.387) | (11.02) |
| ἐάν | if | 1 | 132 | (26.97) | (23.689) | (20.31) |
| εἶμι | come, go | 1 | 74 | (15.12) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 58 | (11.85) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 13 | (2.66) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 1 | (0.2) | (0.224) | (0.23) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 6 | (1.23) | (1.54) | (1.61) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 1 | (0.2) | (0.149) | (0.24) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 52 | (10.62) | (4.739) | (12.03) |
| ἠμί | to say | 1 | 69 | (14.1) | (1.545) | (0.25) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 18 | (3.68) | (0.576) | (0.22) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 40 | (8.17) | (0.543) | (1.68) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 7 | (1.43) | (2.969) | (2.18) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 4 | (0.82) | (1.706) | (1.96) |
| θεός | god | 1 | 144 | (29.42) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 90 | (18.39) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 335 | (68.44) | (76.461) | (54.75) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (2.04) | (2.014) | (6.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 55 | (11.24) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 316 | (64.56) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 105 | (21.45) | (19.178) | (9.89) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 31 | (6.33) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 436 | (89.08) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 480 | (98.07) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 68 | (13.89) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 246 | (50.26) | (44.62) | (43.23) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 2 | (0.41) | (0.34) | (0.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 94 | (19.21) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 47 | (9.6) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 177 | (36.16) | (35.28) | (44.3) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 1 | (0.2) | (0.172) | (0.15) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 101 | (20.64) | (0.479) | (0.13) |
| τίς | who? which? | 1 | 245 | (50.06) | (21.895) | (15.87) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 56 | (11.44) | (8.435) | (8.04) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 17 | (3.47) | (3.66) | (3.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 263 | (53.73) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |
| Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | 6 | (1.23) | (0.06) | (0.01) |