245 lemmas;
916 tokens
(48,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 159 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 44 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 39 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 38 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 30 | 1,249 | (255.18) | (63.859) | (4.86) |
| γάρ | for | 21 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 17 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
| εἰμί | to be | 16 | 714 | (145.88) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 14 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 13 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
| οὖν | so, then, therefore | 13 | 394 | (80.5) | (34.84) | (23.41) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 12 | 14 | (2.86) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 9 | 173 | (35.35) | (22.709) | (26.08) |
| τε | and | 9 | 377 | (77.03) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 378 | (77.23) | (54.595) | (46.87) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 335 | (68.44) | (76.461) | (54.75) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 7 | 110 | (22.47) | (3.981) | (2.22) |
| ἔχω | to have | 7 | 193 | (39.43) | (48.945) | (46.31) |
| μή | not | 7 | 316 | (64.56) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 7 | 480 | (98.07) | (133.027) | (121.95) |
| τίη | why? wherefore? | 7 | 302 | (61.7) | (26.493) | (13.95) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 140 | (28.6) | (36.921) | (31.35) |
| ἐκ | from out of | 6 | 368 | (75.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 473 | (96.64) | (64.142) | (59.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
| τῇ | here, there | 6 | 127 | (25.95) | (18.312) | (12.5) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 178 | (36.37) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπίπλοος2 | (n) sailing against, bearing down | 5 | 5 | (1.02) | (0.09) | (0.39) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 94 | (19.21) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 5 | 63 | (12.87) | (18.707) | (16.57) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 347 | (70.9) | (55.077) | (29.07) |
| ἀεί | always, for ever | 4 | 29 | (5.93) | (7.241) | (8.18) |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 4 | 56 | (11.44) | (0.6) | (3.08) |
| δίπτυχος | double-folded, doubled | 4 | 4 | (0.82) | (0.013) | (0.05) |
| ζέω | to boil, seethe | 4 | 20 | (4.09) | (1.826) | (1.25) |
| καίω | to light, kindle | 4 | 20 | (4.09) | (1.158) | (1.18) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 4 | 17 | (3.47) | (0.163) | (0.07) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 31 | (6.33) | (3.717) | (4.75) |
| μέρος | a part, share | 4 | 16 | (3.27) | (11.449) | (6.76) |
| Ὅμηρος | Homer | 4 | 32 | (6.54) | (1.178) | (1.21) |
| οὐρανός | heaven | 4 | 20 | (4.09) | (4.289) | (2.08) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 94 | (19.21) | (29.319) | (37.03) |
| πῦρ | fire | 4 | 31 | (6.33) | (4.894) | (2.94) |
| τίς | who? which? | 4 | 245 | (50.06) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 160 | (32.69) | (26.85) | (24.12) |
| ἀλδαίνω | to make to grow | 3 | 3 | (0.61) | (0.005) | (0.01) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 17 | (3.47) | (2.976) | (2.93) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 22 | (4.49) | (7.064) | (2.6) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 62 | (12.67) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 169 | (34.53) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 262 | (53.53) | (50.199) | (32.23) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 3 | 5 | (1.02) | (0.409) | (0.67) |
| καλός | beautiful | 3 | 35 | (7.15) | (9.11) | (12.96) |
| καλύπτω | to cover with | 3 | 6 | (1.23) | (0.238) | (0.91) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 121 | (24.72) | (21.235) | (25.5) |
| μηρός | the thigh | 3 | 5 | (1.02) | (0.585) | (0.57) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 436 | (89.08) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 53 | (10.83) | (9.255) | (4.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 68 | (13.89) | (28.875) | (14.91) |
| ῥεῖθρον | that which flows, a river, stream | 3 | 5 | (1.02) | (0.09) | (0.55) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 3 | 3 | (0.61) | (0.296) | (0.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 331 | (67.63) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 3 | 263 | (53.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 26 | (5.31) | (6.886) | (9.12) |
| ἀμβολάδην | bubbling up | 2 | 2 | (0.41) | (0.005) | (0.02) |
| ἀμφέρχομαι | to come round one, surround | 2 | 2 | (0.41) | (0.002) | (0.01) |
| ἄνεμος | wind | 2 | 20 | (4.09) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 62 | (12.67) | (10.82) | (29.69) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 2 | 34 | (6.95) | (0.986) | (2.42) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 15 | (3.06) | (1.963) | (1.01) |
| ἀϋτμή | breath | 2 | 3 | (0.61) | (0.022) | (0.18) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | 15 | (3.06) | (0.897) | (3.1) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 16 | (3.27) | (13.835) | (3.57) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 9 | (1.84) | (2.819) | (2.97) |
| διπλόος | twofold, double | 2 | 3 | (0.61) | (0.673) | (0.55) |
| δοτικός | inclined to give, giving freely | 2 | 2 | (0.41) | (0.061) | (0.0) |
| ἐάν | if | 2 | 132 | (26.97) | (23.689) | (20.31) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 20 | (4.09) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 58 | (11.85) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμπλεος | quite full of | 2 | 2 | (0.41) | (0.083) | (0.11) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 21 | (4.29) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 107 | (21.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 48 | (9.81) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 54 | (11.03) | (18.33) | (7.31) |
| εὐτραφής | well-fed, well-grown, thriving, fat | 2 | 2 | (0.41) | (0.016) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 2 | 26 | (5.31) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 2 | 2 | (0.41) | (0.43) | (0.23) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 40 | (8.17) | (3.652) | (1.2) |
| ἱκνέομαι | to come | 2 | 7 | (1.43) | (0.347) | (3.42) |
| ἵκω | to come to | 2 | 4 | (0.82) | (0.079) | (0.59) |
| κάγκανος | fit for burning, dry | 2 | 2 | (0.41) | (0.003) | (0.03) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 12 | (2.45) | (2.582) | (1.38) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 2 | 2 | (0.41) | (0.542) | (0.82) |
| λᾶας | stone | 2 | 7 | (1.43) | (0.215) | (1.04) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 81 | (16.55) | (15.895) | (13.47) |
| λαός | the people | 2 | 13 | (2.66) | (2.428) | (2.78) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 2 | 2 | (0.41) | (0.299) | (0.35) |
| μάχη | battle, fight, combat | 2 | 40 | (8.17) | (2.176) | (5.7) |
| μεταφορά | transference | 2 | 7 | (1.43) | (0.217) | (0.13) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 10 | (2.04) | (1.059) | (0.79) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | 5 | (1.02) | (0.685) | (2.19) |
| ξύλον | wood | 2 | 13 | (2.66) | (1.689) | (0.89) |
| ὁράω | to see | 2 | 67 | (13.69) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 125 | (25.54) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 2 | 7 | (1.43) | (0.63) | (0.41) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | 7 | (1.43) | (0.659) | (0.59) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 118 | (24.11) | (59.665) | (51.63) |
| πεδίον | a plain | 2 | 32 | (6.54) | (0.696) | (3.11) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 246 | (50.26) | (44.62) | (43.23) |
| πιμελή | soft fat, lard | 2 | 2 | (0.41) | (0.132) | (0.02) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 2 | 2 | (0.41) | (0.104) | (0.05) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | 2 | (0.41) | (0.479) | (0.94) |
| πολύς | much, many | 2 | 177 | (36.16) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 28 | (5.72) | (2.456) | (7.1) |
| πρό | before | 2 | 39 | (7.97) | (5.786) | (4.33) |
| ῥητέος | one must mention | 2 | 101 | (20.64) | (0.479) | (0.13) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 2 | 32 | (6.54) | (1.086) | (1.41) |
| τήκω | to melt, melt down | 2 | 4 | (0.82) | (0.321) | (0.27) |
| τότε | at that time, then | 2 | 45 | (9.19) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 45 | (9.19) | (6.167) | (10.26) |
| ὕδωρ | water | 2 | 27 | (5.52) | (7.043) | (3.14) |
| φέρω | to bear | 2 | 48 | (9.81) | (8.129) | (10.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 41 | (8.38) | (4.36) | (12.78) |
| φλέγω | to burn, burn up | 2 | 2 | (0.41) | (0.065) | (0.18) |
| χοῖρος | a young pig, porker | 2 | 2 | (0.41) | (0.112) | (0.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 144 | (29.42) | (6.249) | (14.54) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 1 | 1 | (0.2) | (0.614) | (0.01) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 17 | (3.47) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 23 | (4.7) | (2.825) | (10.15) |
| ἀΐω | perceive | 1 | 4 | (0.82) | (0.094) | (0.88) |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | 3 | (0.61) | (0.128) | (0.4) |
| ἀκτέα | the elder-tree | 1 | 1 | (0.2) | (0.097) | (0.37) |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | 1 | (0.2) | (0.166) | (0.8) |
| ἀκτή2 | corn | 1 | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.2) |
| ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 1 | 1 | (0.2) | (0.141) | (0.16) |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | 3 | (0.61) | (0.159) | (0.27) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 16 | (3.27) | (1.179) | (5.12) |
| ἄνευ | without | 1 | 5 | (1.02) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπαείρω | depart (ἀπαίρω) | 1 | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 240 | (49.03) | (30.074) | (22.12) |
| Ἄρεος | the spring of Ares | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.02) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 19 | (3.88) | (0.644) | (2.29) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 13 | (2.66) | (0.644) | (0.77) |
| ἄψ | backwards, back, back again | 1 | 2 | (0.41) | (0.081) | (0.97) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 8 | (1.63) | (1.886) | (4.07) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 4 | (0.82) | (0.533) | (1.37) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 2 | (0.41) | (0.479) | (0.89) |
| βροτός | a mortal man | 1 | 1 | (0.2) | (0.429) | (1.9) |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | 1 | (0.2) | (0.343) | (1.56) |
| γαμέω | to marry | 1 | 2 | (0.41) | (0.59) | (0.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 177 | (36.16) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 31 | (6.33) | (6.224) | (8.98) |
| δεύτερος | second | 1 | 15 | (3.06) | (6.183) | (3.08) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 3 | (0.61) | (1.478) | (0.97) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 4 | (0.82) | (1.527) | (3.41) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 3 | (0.61) | (0.166) | (0.01) |
| δίεμαι | to flee, speed | 1 | 1 | (0.2) | (0.101) | (0.13) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 8 | (1.63) | (0.942) | (3.27) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 4 | (0.82) | (1.099) | (0.3) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 2 | (0.41) | (0.119) | (0.17) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 75 | (15.32) | (12.401) | (17.56) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 26 | (5.31) | (0.623) | (3.05) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 2 | (0.41) | (0.423) | (0.39) |
| εἶμι | come, go | 1 | 74 | (15.12) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 63 | (12.87) | (16.169) | (13.73) |
| Ἕκτωρ | Hector | 1 | 83 | (16.96) | (0.393) | (3.48) |
| ἐλάτινος | of the fir | 1 | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.05) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 2 | (0.41) | (1.012) | (1.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 85 | (17.37) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 36 | (7.36) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 4 | (0.82) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνθα | there | 1 | 27 | (5.52) | (1.873) | (6.42) |
| ἐννέωρος | in the ninth season (ὥρα); at nine years; nine-hour long | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.04) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 2 | (0.41) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπικαλύπτω | to cover over, cover up, shroud | 1 | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.01) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 9 | (1.84) | (0.239) | (0.72) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 62 | (12.67) | (6.984) | (16.46) |
| ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.04) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 234 | (47.81) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 5 | (1.02) | (1.062) | (2.19) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 9 | (1.84) | (1.106) | (0.0) |
| ἦτορ | the heart | 1 | 4 | (0.82) | (0.088) | (0.86) |
| θεός | god | 1 | 144 | (29.42) | (26.466) | (19.54) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 8 | (1.63) | (1.586) | (2.79) |
| θυμός | the soul | 1 | 32 | (6.54) | (1.72) | (7.41) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 177 | (36.16) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 2 | (0.41) | (0.317) | (0.32) |
| καθά | according as, just as | 1 | 17 | (3.47) | (5.439) | (4.28) |
| καπνός | smoke | 1 | 1 | (0.2) | (0.297) | (0.4) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 5 | (1.02) | (0.752) | (0.83) |
| κωμῳδία | a comedy | 1 | 1 | (0.2) | (0.118) | (0.17) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 4 | (0.82) | (0.476) | (0.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 55 | (11.24) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 67 | (13.69) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 50 | (10.22) | (5.491) | (7.79) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 3 | (0.61) | (0.316) | (0.06) |
| μῆλον | a sheep | 1 | 3 | (0.61) | (0.363) | (1.02) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 3 | (0.61) | (0.374) | (1.02) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 12 | (2.45) | (0.732) | (0.24) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 12 | (2.45) | (1.852) | (2.27) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 105 | (21.45) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 136 | (27.79) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 1 | (0.2) | (0.695) | (0.41) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 6 | (1.23) | (1.179) | (4.14) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 30 | (6.13) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 5 | (1.02) | (1.588) | (3.52) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 73 | (14.91) | (1.922) | (0.78) |
| Ὄλυμπος | Olympus | 1 | 7 | (1.43) | (0.181) | (1.31) |
| ὀπτάω | to roast, broil | 1 | 1 | (0.2) | (0.159) | (0.25) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | 1 | (0.2) | (0.213) | (0.11) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 45 | (9.19) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 56 | (11.44) | (19.346) | (18.91) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 3 | (0.61) | (0.161) | (0.22) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 10 | (2.04) | (2.482) | (3.16) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 13 | (2.66) | (1.745) | (2.14) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 2 | (0.41) | (1.028) | (0.87) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 2 | (0.41) | (0.329) | (0.27) |
| Πάτροκλος | Patroclus | 1 | 38 | (7.76) | (0.201) | (1.28) |
| πεδίονδε | to the plain | 1 | 1 | (0.2) | (0.003) | (0.02) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 23 | (4.7) | (4.016) | (9.32) |
| πέντε | five | 1 | 3 | (0.61) | (1.584) | (2.13) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 3 | (0.61) | (0.323) | (0.07) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 5 | (1.02) | (1.067) | (4.18) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 10 | (2.04) | (0.895) | (0.66) |
| πληθυντικός | plural | 1 | 5 | (1.02) | (0.086) | (0.0) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 34 | (6.95) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 111 | (22.68) | (3.953) | (12.13) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 2 | (0.41) | (0.905) | (0.15) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 14 | (2.86) | (1.646) | (5.01) |
| τελευταῖος | last | 1 | 5 | (1.02) | (0.835) | (1.17) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 3 | (0.61) | (0.583) | (0.75) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 11 | (2.25) | (1.698) | (2.37) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 32 | (6.54) | (2.299) | (9.04) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 17 | (3.47) | (0.724) | (1.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 72 | (14.71) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 8 | (1.63) | (1.85) | (3.4) |
| Λαομέδων | Laomedon | 1 | 2 | (0.41) | (0.032) | (0.1) |
| Τρώς | Tros | 1 | 40 | (8.17) | (0.458) | (4.8) |
| Πυραίχμης | Pyraechmes | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.01) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 3 | (0.61) | (0.157) | (0.14) |
| Παίων | Paeonian | 1 | 4 | (0.82) | (0.077) | (0.34) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 2 | (0.41) | (1.603) | (10.38) |