urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg014.1st1K-grc1:21
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

245 lemmas; 916 tokens (48,945 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 159 7,365 (1504.75) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 38 2,819 (575.95) (544.579) (426.61)
δέ but 44 1,912 (390.64) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 39 1,679 (343.04) (208.764) (194.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 30 1,249 (255.18) (63.859) (4.86)
γάρ for 21 992 (202.68) (110.606) (74.4)
οὐ not 14 841 (171.83) (104.879) (82.22)
εἰμί to be 16 714 (145.88) (217.261) (145.55)
λέγω to pick; to say 17 694 (141.79) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 12 691 (141.18) (109.727) (118.8)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 620 (126.67) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 6 614 (125.45) (49.49) (23.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 13 589 (120.34) (173.647) (126.45)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 518 (105.83) (56.77) (30.67)
οὗτος this; that 7 480 (98.07) (133.027) (121.95)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 473 (96.64) (64.142) (59.77)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 436 (89.08) (47.672) (39.01)
οὖν so, then, therefore 13 394 (80.5) (34.84) (23.41)
ἀλλά otherwise, but 8 378 (77.23) (54.595) (46.87)
τε and 9 377 (77.03) (62.106) (115.18)
ἐκ from out of 6 368 (75.19) (54.157) (51.9)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 347 (70.9) (55.077) (29.07)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 335 (68.44) (76.461) (54.75)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 331 (67.63) (97.86) (78.95)
μή not 7 316 (64.56) (50.606) (37.36)
τίη why? wherefore? 7 302 (61.7) (26.493) (13.95)
ἄν modal particle 3 263 (53.73) (32.618) (38.42)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 262 (53.53) (50.199) (32.23)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 246 (50.26) (44.62) (43.23)
τίς who? which? 4 245 (50.06) (21.895) (15.87)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 240 (49.03) (30.074) (22.12)
either..or; than 1 234 (47.81) (34.073) (23.24)
ἔχω to have 7 193 (39.43) (48.945) (46.31)
γε at least, at any rate 5 178 (36.37) (24.174) (31.72)
γίγνομαι become, be born 1 177 (36.16) (53.204) (45.52)
ἵημι to set a going, put in motion 1 177 (36.16) (12.618) (6.1)
πολύς much, many 2 177 (36.16) (35.28) (44.3)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 9 173 (35.35) (22.709) (26.08)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 169 (34.53) (54.345) (87.02)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 160 (32.69) (26.85) (24.12)
θεός god 1 144 (29.42) (26.466) (19.54)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 144 (29.42) (6.249) (14.54)
φημί to say, to claim 7 140 (28.6) (36.921) (31.35)
νῦν now at this very time 1 136 (27.79) (12.379) (21.84)
ἐάν if 2 132 (26.97) (23.689) (20.31)
τῇ here, there 6 127 (25.95) (18.312) (12.5)
οὐδέ and/but not; not even 2 125 (25.54) (20.427) (22.36)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 121 (24.72) (21.235) (25.5)
πᾶς all, the whole 2 118 (24.11) (59.665) (51.63)
πόλεμος battle, fight, war 1 111 (22.68) (3.953) (12.13)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 7 110 (22.47) (3.981) (2.22)
ἐπεί after, since, when 2 107 (21.86) (19.86) (21.4)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 105 (21.45) (19.178) (9.89)
ῥητέος one must mention 2 101 (20.64) (0.479) (0.13)
ποιέω to make, to do 4 94 (19.21) (29.319) (37.03)
πρότερος before, earlier 5 94 (19.21) (25.424) (23.72)
ἐν in, among. c. dat. 1 85 (17.37) (118.207) (88.06)
Ἕκτωρ Hector 1 83 (16.96) (0.393) (3.48)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 81 (16.55) (15.895) (13.47)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 75 (15.32) (12.401) (17.56)
εἶμι come, go 1 74 (15.12) (7.276) (13.3)
ὄϊς sheep 1 73 (14.91) (1.922) (0.78)
O! oh! 1 72 (14.71) (6.146) (14.88)
οὕτως so, in this manner 3 68 (13.89) (28.875) (14.91)
μέγας big, great 1 67 (13.69) (18.419) (25.96)
ὁράω to see 2 67 (13.69) (16.42) (18.27)
εἶπον to speak, say 1 63 (12.87) (16.169) (13.73)
πρῶτος first 5 63 (12.87) (18.707) (16.57)
ἀνήρ a man 2 62 (12.67) (10.82) (29.69)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 62 (12.67) (12.481) (8.47)
ἔρχομαι to come 1 62 (12.67) (6.984) (16.46)
ἐκεῖνος that over there, that 2 58 (11.85) (22.812) (17.62)
Ἀχιλλεύς Achilles 4 56 (11.44) (0.6) (3.08)
οὐδείς not one, nobody 1 56 (11.44) (19.346) (18.91)
μᾶλλον more, rather 1 55 (11.24) (11.489) (8.35)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 54 (11.03) (18.33) (7.31)
ὅταν when, whenever 3 53 (10.83) (9.255) (4.07)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 50 (10.22) (5.491) (7.79)
ἐρῶ [I will say] 2 48 (9.81) (8.435) (3.94)
φέρω to bear 2 48 (9.81) (8.129) (10.35)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 45 (9.19) (5.806) (1.8)
τότε at that time, then 2 45 (9.19) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 2 45 (9.19) (6.167) (10.26)
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 41 (8.38) (4.36) (12.78)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 40 (8.17) (3.652) (1.2)
μάχη battle, fight, combat 2 40 (8.17) (2.176) (5.7)
Τρώς Tros 1 40 (8.17) (0.458) (4.8)
πρό before 2 39 (7.97) (5.786) (4.33)
Πάτροκλος Patroclus 1 38 (7.76) (0.201) (1.28)
ἐναντίος opposite 1 36 (7.36) (8.842) (4.42)
καλός beautiful 3 35 (7.15) (9.11) (12.96)
Ἀπόλλων Apollo 2 34 (6.95) (0.986) (2.42)
πολέμιος hostile; enemy 1 34 (6.95) (2.812) (8.48)
θυμός the soul 1 32 (6.54) (1.72) (7.41)
Ὅμηρος Homer 4 32 (6.54) (1.178) (1.21)
πεδίον a plain 2 32 (6.54) (0.696) (3.11)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 2 32 (6.54) (1.086) (1.41)
τοι let me tell you, surely, verily 1 32 (6.54) (2.299) (9.04)
γυνή a woman 1 31 (6.33) (6.224) (8.98)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 4 31 (6.33) (3.717) (4.75)
πῦρ fire 4 31 (6.33) (4.894) (2.94)
οἰκεῖος in or of the house 1 30 (6.13) (5.153) (2.94)
ἀεί always, for ever 4 29 (5.93) (7.241) (8.18)
ποταμός a river, stream 2 28 (5.72) (2.456) (7.1)
ἔνθα there 1 27 (5.52) (1.873) (6.42)
ὕδωρ water 2 27 (5.52) (7.043) (3.14)
ἀκούω to hear 2 26 (5.31) (6.886) (9.12)
δόρυ tree, plank, spear 1 26 (5.31) (0.623) (3.05)
ἡμέρα day 2 26 (5.31) (8.416) (8.56)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 23 (4.7) (2.825) (10.15)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 23 (4.7) (4.016) (9.32)
γράφω to scratch, draw, write 3 22 (4.49) (7.064) (2.6)
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 21 (4.29) (1.222) (1.6)
ἄνεμος wind 2 20 (4.09) (0.926) (2.26)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 20 (4.09) (4.115) (3.06)
ζέω to boil, seethe 4 20 (4.09) (1.826) (1.25)
καίω to light, kindle 4 20 (4.09) (1.158) (1.18)
οὐρανός heaven 4 20 (4.09) (4.289) (2.08)
Ἄρης Ares 1 19 (3.88) (0.644) (2.29)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 17 (3.47) (1.616) (8.21)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 17 (3.47) (2.976) (2.93)
καθά according as, just as 1 17 (3.47) (5.439) (4.28)
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 4 17 (3.47) (0.163) (0.07)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 17 (3.47) (0.724) (1.36)
ἀμφί on both sides 1 16 (3.27) (1.179) (5.12)
δείκνυμι to show 2 16 (3.27) (13.835) (3.57)
μέρος a part, share 4 16 (3.27) (11.449) (6.76)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 15 (3.06) (1.963) (1.01)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 2 15 (3.06) (0.897) (3.1)
δεύτερος second 1 15 (3.06) (6.183) (3.08)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 12 14 (2.86) (0.803) (0.91)
τεῖχος a wall 1 14 (2.86) (1.646) (5.01)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 13 (2.66) (0.644) (0.77)
λαός the people 2 13 (2.66) (2.428) (2.78)
ξύλον wood 2 13 (2.66) (1.689) (0.89)
παραλαμβάνω to receive from 1 13 (2.66) (1.745) (2.14)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 12 (2.45) (2.582) (1.38)
μήποτε never, on no account 1 12 (2.45) (0.732) (0.24)
μιμνήσκω to remind 1 12 (2.45) (1.852) (2.27)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 11 (2.25) (1.698) (2.37)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 10 (2.04) (1.059) (0.79)
πάνυ altogether, entirely 1 10 (2.04) (2.482) (3.16)
πληγή a blow, stroke 1 10 (2.04) (0.895) (0.66)
διότι for the reason that, since 2 9 (1.84) (2.819) (2.97)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 9 (1.84) (0.239) (0.72)
ἤγουν that is to say, or rather 1 9 (1.84) (1.106) (0.0)
βάρβαρος barbarous 1 8 (1.63) (1.886) (4.07)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 8 (1.63) (0.942) (3.27)
θυγάτηρ a daughter 1 8 (1.63) (1.586) (2.79)
ὧδε in this wise, so, thus 1 8 (1.63) (1.85) (3.4)
ἱκνέομαι to come 2 7 (1.43) (0.347) (3.42)
λᾶας stone 2 7 (1.43) (0.215) (1.04)
μεταφορά transference 2 7 (1.43) (0.217) (0.13)
Ὄλυμπος Olympus 1 7 (1.43) (0.181) (1.31)
οὐδέτερος not either, neither of the two 2 7 (1.43) (0.63) (0.41)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 2 7 (1.43) (0.659) (0.59)
καλύπτω to cover with 3 6 (1.23) (0.238) (0.91)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 6 (1.23) (1.179) (4.14)
ἄνευ without 1 5 (1.02) (2.542) (1.84)
ἐπίπλοος2 (n) sailing against, bearing down 5 5 (1.02) (0.09) (0.39)
ἡγεμονία a leading the way, going first 3 5 (1.02) (0.409) (0.67)
ἡγεμών leader, guide 1 5 (1.02) (1.062) (2.19)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 5 (1.02) (0.752) (0.83)
μηρός the thigh 3 5 (1.02) (0.585) (0.57)
νέμω to deal out, distribute, dispense 2 5 (1.02) (0.685) (2.19)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 5 (1.02) (1.588) (3.52)
πλέω to sail, go by sea 1 5 (1.02) (1.067) (4.18)
πληθυντικός plural 1 5 (1.02) (0.086) (0.0)
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 3 5 (1.02) (0.09) (0.55)
τελευταῖος last 1 5 (1.02) (0.835) (1.17)
ἀΐω perceive 1 4 (0.82) (0.094) (0.88)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 4 (0.82) (0.533) (1.37)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 4 (0.82) (1.527) (3.41)
δίπτυχος double-folded, doubled 4 4 (0.82) (0.013) (0.05)
δισσός two-fold, double 1 4 (0.82) (1.099) (0.3)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 4 (0.82) (4.811) (0.55)
ἦτορ the heart 1 4 (0.82) (0.088) (0.86)
ἵκω to come to 2 4 (0.82) (0.079) (0.59)
λήγω to stay, abate 1 4 (0.82) (0.476) (0.77)
τήκω to melt, melt down 2 4 (0.82) (0.321) (0.27)
Παίων Paeonian 1 4 (0.82) (0.077) (0.34)
ἀκοντίζω to hurl a javelin 1 3 (0.61) (0.128) (0.4)
ἀλδαίνω to make to grow 3 3 (0.61) (0.005) (0.01)
ἄλφιτον peeled 1 3 (0.61) (0.159) (0.27)
ἀϋτμή breath 2 3 (0.61) (0.022) (0.18)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 3 (0.61) (1.478) (0.97)
διαφωνία discord, disagreement 1 3 (0.61) (0.166) (0.01)
διπλόος twofold, double 2 3 (0.61) (0.673) (0.55)
μεταφέρω to carry over, transfer 1 3 (0.61) (0.316) (0.06)
μῆλον a sheep 1 3 (0.61) (0.363) (1.02)
μῆλον2 tree-fruit 1 3 (0.61) (0.374) (1.02)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 3 (0.61) (0.161) (0.22)
πέντε five 1 3 (0.61) (1.584) (2.13)
πλεονάζω to be more 1 3 (0.61) (0.323) (0.07)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 3 3 (0.61) (0.296) (0.61)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 3 (0.61) (0.583) (0.75)
κυρία authority; in Rome, comitia 1 3 (0.61) (0.157) (0.14)
ἀμβολάδην bubbling up 2 2 (0.41) (0.005) (0.02)
ἀμφέρχομαι to come round one, surround 2 2 (0.41) (0.002) (0.01)
ἄψ backwards, back, back again 1 2 (0.41) (0.081) (0.97)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 2 (0.41) (0.479) (0.89)
γαμέω to marry 1 2 (0.41) (0.59) (0.75)
δίω to run away, take to flight, flee 1 2 (0.41) (0.119) (0.17)
δοτικός inclined to give, giving freely 2 2 (0.41) (0.061) (0.0)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 2 (0.41) (0.423) (0.39)
ἐμπίπτω to fall in 1 2 (0.41) (1.012) (1.33)
ἔμπλεος quite full of 2 2 (0.41) (0.083) (0.11)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 2 (0.41) (0.55) (0.76)
εὐτραφής well-fed, well-grown, thriving, fat 2 2 (0.41) (0.016) (0.01)
ἡμερόω to tame, make tame 2 2 (0.41) (0.43) (0.23)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 2 (0.41) (0.317) (0.32)
κάγκανος fit for burning, dry 2 2 (0.41) (0.003) (0.03)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 2 2 (0.41) (0.542) (0.82)
λιπαρός oily, shiny with oil 2 2 (0.41) (0.299) (0.35)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 2 (0.41) (1.028) (0.87)
παροξύνω to urge, prick 1 2 (0.41) (0.329) (0.27)
πιμελή soft fat, lard 2 2 (0.41) (0.132) (0.02)
πνίγω to choke, throttle, strangle 2 2 (0.41) (0.104) (0.05)
ποιμήν herdsman, shepherd 2 2 (0.41) (0.479) (0.94)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 2 (0.41) (0.905) (0.15)
φλέγω to burn, burn up 2 2 (0.41) (0.065) (0.18)
χοῖρος a young pig, porker 2 2 (0.41) (0.112) (0.04)
Λαομέδων Laomedon 1 2 (0.41) (0.032) (0.1)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 2 (0.41) (1.603) (10.38)
ἀδιαίρετος undivided 1 1 (0.2) (0.614) (0.01)
ἀκτέα the elder-tree 1 1 (0.2) (0.097) (0.37)
ἀκτή headland, foreland, promontory 1 1 (0.2) (0.166) (0.8)
ἀκτή2 corn 1 1 (0.2) (0.038) (0.2)
ἀλείφω to anoint with oil, oil 1 1 (0.2) (0.141) (0.16)
ἀπαείρω depart (ἀπαίρω) 1 1 (0.2) (0.003) (0.04)
Ἄρεος the spring of Ares 1 1 (0.2) (0.01) (0.02)
βροτός a mortal man 1 1 (0.2) (0.429) (1.9)
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 1 (0.2) (0.343) (1.56)
δίεμαι to flee, speed 1 1 (0.2) (0.101) (0.13)
ἐλάτινος of the fir 1 1 (0.2) (0.004) (0.05)
ἐννέωρος in the ninth season (ὥρα); at nine years; nine-hour long 1 1 (0.2) (0.007) (0.04)
ἐπικαλύπτω to cover over, cover up, shroud 1 1 (0.2) (0.02) (0.01)
ἐφαιρέομαι to be chosen to succeed 1 1 (0.2) (0.052) (0.04)
καπνός smoke 1 1 (0.2) (0.297) (0.4)
κωμῳδία a comedy 1 1 (0.2) (0.118) (0.17)
νυνί now, at this moment 1 1 (0.2) (0.695) (0.41)
ὀπτάω to roast, broil 1 1 (0.2) (0.159) (0.25)
ὀπτός roasted, broiled 1 1 (0.2) (0.213) (0.11)
πεδίονδε to the plain 1 1 (0.2) (0.003) (0.02)
Πυραίχμης Pyraechmes 1 1 (0.2) (0.007) (0.01)

PAGINATE