36 lemmas;
69 tokens
(48,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
| καίω | to light, kindle | 4 | 20 | (4.09) | (1.158) | (1.18) |
| εἰμί | to be | 3 | 714 | (145.88) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 3 | 316 | (64.56) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 3 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 2 | 56 | (11.44) | (0.6) | (3.08) |
| δέ | but | 2 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 2 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 394 | (80.5) | (34.84) | (23.41) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 2 | 2 | (0.41) | (0.104) | (0.05) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 28 | (5.72) | (2.456) | (7.1) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 15 | (3.06) | (0.897) | (3.1) |
| γάρ | for | 1 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 178 | (36.37) | (24.174) | (31.72) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 4 | (0.82) | (1.527) | (3.41) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 9 | (1.84) | (2.819) | (2.97) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 4 | (0.82) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνθα | there | 1 | 27 | (5.52) | (1.873) | (6.42) |
| καλός | beautiful | 1 | 35 | (7.15) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 335 | (68.44) | (76.461) | (54.75) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 5 | (1.02) | (0.752) | (0.83) |
| ὁράω | to see | 1 | 67 | (13.69) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 436 | (89.08) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 480 | (98.07) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 68 | (13.89) | (28.875) | (14.91) |
| ῥεῖθρον | that which flows, a river, stream | 1 | 5 | (1.02) | (0.09) | (0.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 302 | (61.7) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 331 | (67.63) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 245 | (50.06) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 347 | (70.9) | (55.077) | (29.07) |
| ἄν | modal particle | 1 | 263 | (53.73) | (32.618) | (38.42) |
| Τρώς | Tros | 1 | 40 | (8.17) | (0.458) | (4.8) |