urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg014.1st1K-grc1:2.447
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

266 lemmas; 934 tokens (48,945 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 118 7,365 (1504.75) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 31 2,819 (575.95) (544.579) (426.61)
δέ but 39 1,912 (390.64) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 34 1,679 (343.04) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 10 714 (145.88) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 18 589 (120.34) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 11 480 (98.07) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 17 691 (141.18) (109.727) (118.8)
τε and 2 377 (77.03) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 4 85 (17.37) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 169 (34.53) (54.345) (87.02)
οὐ not 11 841 (171.83) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 11 331 (67.63) (97.86) (78.95)
γάρ for 13 992 (202.68) (110.606) (74.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 15 473 (96.64) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 19 694 (141.79) (90.021) (57.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 19 335 (68.44) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 5 368 (75.19) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 1 118 (24.11) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 8 378 (77.23) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 5 193 (39.43) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 3 177 (36.16) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 3 177 (36.16) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 5 144 (29.42) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 246 (50.26) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 14 436 (89.08) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 6 263 (53.73) (32.618) (38.42)
μή not 1 316 (64.56) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 1 94 (19.21) (29.319) (37.03)
δή [interactional particle: S&H on same page] 7 76 (15.53) (17.728) (33.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 7 518 (105.83) (56.77) (30.67)
ἀνήρ a man 1 62 (12.67) (10.82) (29.69)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 347 (70.9) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 173 (35.35) (22.709) (26.08)
μέγας big, great 1 67 (13.69) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 121 (24.72) (21.235) (25.5)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 7 620 (126.67) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 7 614 (125.45) (49.49) (23.92)
οὖν so, then, therefore 4 394 (80.5) (34.84) (23.41)
either..or; than 4 234 (47.81) (34.073) (23.24)
οὐδέ and/but not; not even 4 125 (25.54) (20.427) (22.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 7 240 (49.03) (30.074) (22.12)
ναῦς a ship 1 32 (6.54) (3.843) (21.94)
νῦν now at this very time 6 136 (27.79) (12.379) (21.84)
ἐάν if 3 132 (26.97) (23.689) (20.31)
ἄρα particle: 'so' 3 67 (13.69) (11.074) (20.24)
θεός god 2 144 (29.42) (26.466) (19.54)
ὁράω to see 2 67 (13.69) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 3 58 (11.85) (22.812) (17.62)
ἔρχομαι to come 1 62 (12.67) (6.984) (16.46)
λόγος the word 2 58 (11.85) (29.19) (16.1)
τίς who? which? 1 245 (50.06) (21.895) (15.87)
δέω to bind, tie, fetter 9 107 (21.86) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 9 106 (21.66) (17.692) (15.52)
οὕτως so, in this manner 3 68 (13.89) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 5 70 (14.3) (20.677) (14.9)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 52 (10.62) (11.058) (14.57)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 4 144 (29.42) (6.249) (14.54)
τίη why? wherefore? 6 302 (61.7) (26.493) (13.95)
δίδωμι to give 3 37 (7.56) (11.657) (13.85)
εἶπον to speak, say 2 63 (12.87) (16.169) (13.73)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 81 (16.55) (15.895) (13.47)
εἶμι come, go 1 74 (15.12) (7.276) (13.3)
ἅμα at once, at the same time 1 37 (7.56) (6.88) (12.75)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 108 (22.07) (26.948) (12.74)
τῇ here, there 3 127 (25.95) (18.312) (12.5)
γῆ earth 1 48 (9.81) (10.519) (12.21)
πόλεμος battle, fight, war 4 111 (22.68) (3.953) (12.13)
Ζεύς Zeus 2 52 (10.62) (4.739) (12.03)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 66 (13.48) (8.59) (11.98)
τότε at that time, then 4 45 (9.19) (6.266) (11.78)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 7 55 (11.24) (16.105) (11.17)
δεῖ it is necessary 9 91 (18.59) (13.387) (11.02)
χείρ the hand 2 12 (2.45) (5.786) (10.92)
φέρω to bear 2 48 (9.81) (8.129) (10.35)
τοτέ at times, now and then 4 45 (9.19) (6.167) (10.26)
Ἀχαιός Achaian 3 53 (10.83) (0.976) (9.89)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 105 (21.45) (19.178) (9.89)
ποτε ever, sometime 3 28 (5.72) (7.502) (8.73)
in truth, truly, verily, of a surety 3 82 (16.75) (2.231) (8.66)
καλέω to call, summon 1 31 (6.33) (10.936) (8.66)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 31 (6.33) (5.82) (8.27)
ἀτάρ but, yet 2 26 (5.31) (0.881) (8.18)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 28 (5.72) (6.869) (8.08)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 56 (11.44) (8.435) (8.04)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 50 (10.22) (5.491) (7.79)
τίθημι to set, put, place 1 34 (6.95) (6.429) (7.71)
ὅτε when 2 64 (13.08) (4.994) (7.56)
θυμός the soul 1 32 (6.54) (1.72) (7.41)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 54 (11.03) (18.33) (7.31)
πλείων more, larger 2 46 (9.4) (7.783) (7.12)
εἶδον to see 1 29 (5.93) (4.063) (7.0)
κελεύω to urge 1 8 (1.63) (3.175) (6.82)
μέρος a part, share 1 16 (3.27) (11.449) (6.76)
πάλιν back, backwards 5 83 (16.96) (10.367) (6.41)
ἵημι to set a going, put in motion 4 177 (36.16) (12.618) (6.1)
ἀνά up, upon 3 65 (13.28) (4.693) (6.06)
διό wherefore, on which account 3 56 (11.44) (5.73) (5.96)
εὐθύς straight, direct 1 6 (1.23) (5.672) (5.93)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 30 (6.13) (4.515) (5.86)
ἔπος a word 1 20 (4.09) (1.082) (5.8)
βάλλω to throw 1 24 (4.9) (1.692) (5.49)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 16 (3.27) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 4 16 (3.27) (7.547) (5.48)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 19 (3.88) (5.448) (5.3)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 21 (4.29) (2.355) (5.24)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 16 (3.27) (13.407) (5.2)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 17 (3.47) (7.241) (5.17)
Ἀθήνη Athena 2 41 (8.38) (1.254) (5.09)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 32 1,249 (255.18) (63.859) (4.86)
που anywhere, somewhere 1 19 (3.88) (2.474) (4.56)
ἐναντίος opposite 3 36 (7.36) (8.842) (4.42)
βαίνω to walk, step 1 11 (2.25) (0.745) (4.32)
ψυχή breath, soul 1 12 (2.45) (11.437) (4.29)
καθά according as, just as 2 17 (3.47) (5.439) (4.28)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 7 (1.43) (1.875) (4.27)
ἕπομαι follow 1 12 (2.45) (4.068) (4.18)
ὅταν when, whenever 2 53 (10.83) (9.255) (4.07)
οὗ where 1 22 (4.49) (6.728) (4.01)
δείκνυμι to show 2 16 (3.27) (13.835) (3.57)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 4 (0.82) (1.332) (3.51)
Ἕκτωρ Hector 1 83 (16.96) (0.393) (3.48)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 36 (7.36) (1.325) (3.42)
ὄρος a mountain, hill 1 8 (1.63) (2.059) (3.39)
νόος mind, perception 2 8 (1.63) (5.507) (3.33)
ὄφρα in order that; as long as, until 1 16 (3.27) (0.261) (3.29)
διότι for the reason that, since 1 9 (1.84) (2.819) (2.97)
οἰκεῖος in or of the house 2 30 (6.13) (5.153) (2.94)
ταύτῃ in this way. 1 8 (1.63) (2.435) (2.94)
κεφαλή the head 6 18 (3.68) (3.925) (2.84)
which way, where, whither, in 3 63 (12.87) (4.108) (2.83)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 14 (2.86) (1.665) (2.81)
ὅστε who, which 1 8 (1.63) (1.419) (2.72)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 5 (1.02) (2.566) (2.66)
δῆλος visible, conspicuous 1 31 (6.33) (5.582) (2.64)
γράφω to scratch, draw, write 1 22 (4.49) (7.064) (2.6)
καθό in so far as, according as 1 3 (0.61) (1.993) (2.46)
Ἀπόλλων Apollo 2 34 (6.95) (0.986) (2.42)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 10 (2.04) (1.343) (2.27)
ἄνεμος wind 2 20 (4.09) (0.926) (2.26)
φόβος fear, panic, flight 1 20 (4.09) (1.426) (2.23)
ἦμαρ day 1 23 (4.7) (0.303) (2.21)
ἔρως love 1 3 (0.61) (0.962) (2.14)
παραλαμβάνω to receive from 1 13 (2.66) (1.745) (2.14)
ὁπότε when 4 14 (2.86) (1.361) (2.1)
δηλόω to make visible 1 92 (18.8) (4.716) (2.04)
θεωρέω to look at, view, behold 4 6 (1.23) (2.307) (1.87)
δαίμων god; divine power 3 9 (1.84) (1.394) (1.77)
θεῖος of/from the gods, divine 3 22 (4.49) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 7 25 (5.11) (3.216) (1.77)
ὄψις look, appearance, aspect 1 4 (0.82) (2.378) (1.7)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 3 (0.61) (1.417) (1.63)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 16 (3.27) (0.563) (1.63)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 13 (2.66) (0.885) (1.58)
ᾍδης Hades 4 18 (3.68) (0.568) (1.53)
νέω to swim 1 6 (1.23) (0.993) (1.53)
εἶτα then, next 1 59 (12.05) (4.335) (1.52)
τοῖος quality, such, such-like 1 4 (0.82) (0.298) (1.49)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 6 (1.23) (0.917) (1.41)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 3 (0.61) (1.959) (1.39)
Ὄλυμπος Olympus 2 7 (1.43) (0.181) (1.31)
ποιητής one who makes, a maker 1 46 (9.4) (1.39) (1.28)
διαφορά difference, distinction 1 7 (1.43) (4.404) (1.25)
Πρίαμος Priam 1 19 (3.88) (0.179) (1.22)
Ὅμηρος Homer 3 32 (6.54) (1.178) (1.21)
μά (no,) by .. 1 6 (1.23) (0.595) (1.11)
νή (yes) by.. 1 4 (0.82) (0.565) (1.11)
εἴωθα to be accustomed 1 17 (3.47) (1.354) (1.1)
νίκη victory 1 11 (2.25) (1.082) (1.06)
φορέω to bear 1 2 (0.41) (0.303) (1.06)
ἐπιφέρω to bring, put 1 17 (3.47) (1.459) (1.02)
νέομαι to go 1 5 (1.02) (0.577) (1.01)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 26 (5.31) (3.743) (0.99)
ἀλκή strength 1 4 (0.82) (0.19) (0.95)
καλύπτω to cover with 1 6 (1.23) (0.238) (0.91)
ἀθρόος in crowds 1 3 (0.61) (1.056) (0.86)
ἐπάγω to bring on 1 56 (11.44) (2.387) (0.82)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 3 9 (1.84) (0.239) (0.72)
βαθύς deep 1 3 (0.61) (0.552) (0.7)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 4 (0.82) (0.509) (0.69)
Κρονίων son of Cronus 1 5 (1.02) (0.071) (0.66)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 3 (0.61) (0.372) (0.64)
ἀργαλέος painful, troublous, grievous 1 3 (0.61) (0.078) (0.6)
πνεῦμα a blowing 2 6 (1.23) (5.838) (0.58)
φοβερός fearful 1 6 (1.23) (0.492) (0.58)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 4 (0.82) (0.378) (0.55)
κονία dust, a cloud of dust 1 2 (0.41) (0.091) (0.55)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 6 (1.23) (1.68) (0.55)
τέρας a sign, wonder, marvel 1 3 (0.61) (0.335) (0.5)
ah! 2 71 (14.51) (1.559) (0.48)
αἰγίοχος Aegis-bearing 1 1 (0.2) (0.039) (0.47)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 1 (0.2) (0.952) (0.46)
ἠΰτε as, like as 1 5 (1.02) (0.043) (0.46)
παράκειμαι to lie beside 1 5 (1.02) (0.607) (0.42)
νέω2 to spin 1 4 (0.82) (0.439) (0.41)
ὀρίνω to stir, raise, agitate 1 4 (0.82) (0.059) (0.41)
ἐέ exclamation of pain or grief 3 67 (13.69) (0.993) (0.4)
αὔω2 to shout out, shout, call aloud 1 1 (0.2) (0.041) (0.39)
ποθέω to long for, yearn after 1 1 (0.2) (0.277) (0.37)
θοῦρος rushing, raging, impetuous, furious 1 2 (0.41) (0.045) (0.36)
θέλγω to enchant, bewitch; cheat 1 1 (0.2) (0.058) (0.34)
Ἴδη Ida 2 3 (0.61) (0.087) (0.33)
τινάσσω to shake 4 4 (0.82) (0.032) (0.29)
ἑτέρωθεν from the other side 1 3 (0.61) (0.112) (0.27)
Ἰδαῖος of Mt. Ida, Idaean 1 5 (1.02) (0.042) (0.27)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 3 5 (1.02) (0.732) (0.26)
ἠμί to say 3 69 (14.1) (1.545) (0.25)
θύελλα a furious storm, hurricane 2 6 (1.23) (0.04) (0.25)
μήποτε never, on no account 2 12 (2.45) (0.732) (0.24)
ἄελλα a stormy wind, whirlwind, eddy 1 1 (0.2) (0.024) (0.23)
αὔω to burn, light a fire, get a light 1 1 (0.2) (0.031) (0.23)
ἀθρέω to look at, gaze at, observe, perceive 1 1 (0.2) (0.097) (0.21)
νάω to flow 1 3 (0.61) (0.612) (0.21)
ῥητός stated, specified 1 2 (0.41) (0.95) (0.21)
ἀναιδής shameless 2 3 (0.61) (0.104) (0.18)
ἀτρέμα without trembling, without motion 1 1 (0.2) (0.104) (0.17)
λάζομαι to take, seize, grasp 1 2 (0.41) (0.132) (0.17)
ὁπόταν whensoever 2 4 (0.82) (0.559) (0.17)
ἤ2 exclam. 3 51 (10.42) (1.346) (0.16)
καταπληκτικός striking, astonishing 1 1 (0.2) (0.023) (0.16)
αἰγίς the aegis 13 14 (2.86) (0.034) (0.15)
(Cyr.) where 3 53 (10.83) (1.241) (0.15)
ῥητέος one must mention 2 101 (20.64) (0.479) (0.13)
κτυπέω to crash 1 2 (0.41) (0.019) (0.12)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 3 (0.61) (0.84) (0.12)
λαῖλαψ a tempest, furious storm, hurricane 2 4 (0.82) (0.026) (0.11)
τῆ take 1 38 (7.76) (1.084) (0.11)
ἐρεμνός black, swart, dark 4 5 (1.02) (0.012) (0.1)
οἱονεί as if 1 3 (0.61) (0.511) (0.1)
ἀπολάμπω to shine 1 1 (0.2) (0.007) (0.09)
κονιορτός dust stirred up, a cloud of dust 2 2 (0.41) (0.064) (0.09)
λάω (Epic) to behold, look upon 1 4 (0.82) (0.241) (0.09)
λήϊον standing crop 1 1 (0.2) (0.034) (0.09)
λάω2 (Epic) seize, hold 1 4 (0.82) (0.239) (0.08)
ταχύπωλος with fleet, swift horses 1 2 (0.41) (0.006) (0.08)
ἀρίζηλος conspicuous, very distinct 1 3 (0.61) (0.013) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 1 (0.2) (5.988) (0.07)
ἐϋμμελίης armed with good ashen spear 1 1 (0.2) (0.006) (0.07)
κυδοιμός the din of battle, uproar, hubbub 2 2 (0.41) (0.014) (0.07)
ὁμώνυμος having the same name 3 3 (0.61) (1.172) (0.07)
νῆϊς unknowing of, unpractised in 1 4 (0.82) (0.078) (0.06)
προϊάλλω send forth 1 1 (0.2) (0.005) (0.05)
ἀνάλογος proportionate 1 2 (0.41) (1.072) (0.04)
ἰοειδής like the violet, purple 1 1 (0.2) (0.004) (0.04)
ὠόπ avast! (command to rowers) 1 3 (0.61) (0.02) (0.04)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 2 (0.41) (0.224) (0.04)
ἐπιζεύγνυμι to join at top 1 1 (0.2) (0.238) (0.03)
Γόργειος of the Gorgon 3 3 (0.61) (0.006) (0.02)
δεῖνα such an one, a certain one 1 1 (0.2) (0.106) (0.02)
Ἐνυώ Enyo 1 1 (0.2) (0.006) (0.02)
ἰωκή rout, pursuit 1 1 (0.2) (0.002) (0.02)
δανός burnt, dry, parched 1 1 (0.2) (0.001) (0.01)
ἐνέργημα action, activity, operation 1 1 (0.2) (0.054) (0.01)
ἐπαιγίζω to rush furiously upon 2 2 (0.41) (0.004) (0.01)
καθάλλομαι to leap down 1 1 (0.2) (0.011) (0.01)
κατωφερής sunken 1 2 (0.41) (0.012) (0.01)
κονιορτόω cover with dust 1 1 (0.2) (0.007) (0.01)
λῶ wish, desire 1 1 (0.2) (0.117) (0.01)
μυθικός mythic, legendary 1 1 (0.2) (0.046) (0.01)
ὑπεραής blowing hard 1 1 (0.2) (0.001) (0.01)
Δάνα Dana 1 1 (0.2) (0.001) (0.01)
Ὦρος Oros, warrior in Homer 1 2 (0.41) (0.016) (0.01)
ἀπαράλλακτος unchanged, unchangeable 1 1 (0.2) (0.049) (0.0)
ἐπίθετος added, assumed 1 11 (2.25) (0.043) (0.0)
ἐπίφθεγμα refrain 1 1 (0.2) (0.006) (0.0)
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 1 9 (1.84) (0.235) (0.0)

PAGINATE