59 lemmas;
100 tokens
(48,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 3 | 132 | (26.97) | (23.689) | (20.31) |
| Ζεύς | Zeus | 3 | 52 | (10.62) | (4.739) | (12.03) |
| οὐ | not | 3 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 246 | (50.26) | (44.62) | (43.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 331 | (67.63) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 262 | (53.53) | (50.199) | (32.23) |
| Ἥρα | Hera | 2 | 40 | (8.17) | (0.543) | (1.68) |
| μή | not | 2 | 316 | (64.56) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 436 | (89.08) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 480 | (98.07) | (133.027) | (121.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 245 | (50.06) | (21.895) | (15.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 3 | (0.61) | (0.536) | (0.86) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 4 | (0.82) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 378 | (77.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (1.63) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 240 | (49.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 7 | (1.43) | (0.465) | (1.36) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 4 | (0.82) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 177 | (36.16) | (53.204) | (45.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 31 | (6.33) | (5.582) | (2.64) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 2 | (0.41) | (0.163) | (0.24) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 56 | (11.44) | (5.73) | (5.96) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 3 | (0.61) | (0.501) | (0.46) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 68 | (13.89) | (24.797) | (21.7) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 5 | (1.02) | (0.951) | (1.42) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 7 | (1.43) | (2.437) | (2.68) |
| κεφαλή | the head | 1 | 18 | (3.68) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 13 | (2.66) | (5.888) | (3.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 12 | (2.45) | (1.852) | (2.27) |
| οἶδα | to know | 1 | 48 | (9.81) | (9.863) | (11.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 42 | (8.58) | (13.567) | (4.4) |
| ὅστε | who, which | 1 | 8 | (1.63) | (1.419) | (2.72) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 125 | (25.54) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 394 | (80.5) | (34.84) | (23.41) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 12 | (2.45) | (1.92) | (3.82) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 5 | (1.02) | (0.541) | (0.76) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 94 | (19.21) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 177 | (36.16) | (35.28) | (44.3) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 6 | (1.23) | (0.642) | (1.52) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 4 | (0.82) | (0.194) | (0.56) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 101 | (20.64) | (0.479) | (0.13) |
| τῇ | here, there | 1 | 127 | (25.95) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 302 | (61.7) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 347 | (70.9) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 140 | (28.6) | (36.921) | (31.35) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 10 | (2.04) | (1.343) | (2.27) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 4 | (0.82) | (0.935) | (0.99) |
| ἄν | modal particle | 1 | 263 | (53.73) | (32.618) | (38.42) |