55 lemmas;
125 tokens
(48,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 8 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
| Πάτροκλος | Patroclus | 6 | 38 | (7.76) | (0.201) | (1.28) |
| καί | and, also | 5 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 5 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 714 | (145.88) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 4 | 193 | (39.43) | (48.945) | (46.31) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
| μέγας | big, great | 3 | 67 | (13.69) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 347 | (70.9) | (55.077) | (29.07) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | 8 | (1.63) | (1.185) | (1.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 108 | (22.07) | (26.948) | (12.74) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 62 | (12.67) | (12.481) | (8.47) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 6 | (1.23) | (4.697) | (2.29) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 234 | (47.81) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
| ῥητέος | one must mention | 2 | 101 | (20.64) | (0.479) | (0.13) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 331 | (67.63) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 245 | (50.06) | (21.895) | (15.87) |
| Αὐτομέδων | Automedon | 2 | 5 | (1.02) | (0.014) | (0.17) |
| ἄαπτος | not to be touched, resistless, invincible | 1 | 1 | (0.2) | (0.009) | (0.11) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 144 | (29.42) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 5 | (1.02) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 2 | (0.41) | (0.435) | (0.01) |
| Ἀχιλλεύς | Achilles | 1 | 56 | (11.44) | (0.6) | (3.08) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 56 | (11.44) | (5.73) | (5.96) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 262 | (53.53) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 58 | (11.85) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 107 | (21.86) | (19.86) | (21.4) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 55 | (11.24) | (5.036) | (1.78) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 10 | (2.04) | (0.157) | (0.28) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 90 | (18.39) | (8.778) | (7.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 33 | (6.74) | (4.163) | (8.09) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 13 | (2.66) | (1.423) | (3.53) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 81 | (16.55) | (15.895) | (13.47) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 10 | (2.04) | (0.455) | (0.75) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 26 | (5.31) | (1.504) | (4.23) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 3 | (0.61) | (4.214) | (1.84) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 19 | (3.88) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 316 | (64.56) | (50.606) | (37.36) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 36 | (7.36) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 22 | (4.49) | (2.658) | (2.76) |
| πανοπλία | suit of armour of a ὁπλίτης | 1 | 3 | (0.61) | (0.065) | (0.1) |
| ταπεινός | low | 1 | 2 | (0.41) | (0.507) | (0.28) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 302 | (61.7) | (26.493) | (13.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 45 | (9.19) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 45 | (9.19) | (6.167) | (10.26) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 56 | (11.44) | (8.435) | (8.04) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,249 | (255.18) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 144 | (29.42) | (6.249) | (14.54) |