69 lemmas;
145 tokens
(48,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 9 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 6 | 1,249 | (255.18) | (63.859) | (4.86) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 4 | 7 | (1.43) | (0.349) | (0.3) |
| ἀρή | bane, ruin | 4 | 7 | (1.43) | (0.32) | (0.3) |
| γάρ | for | 4 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
| εὐχή | a prayer, vow | 4 | 5 | (1.02) | (0.766) | (0.29) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 234 | (47.81) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 335 | (68.44) | (76.461) | (54.75) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 302 | (61.7) | (26.493) | (13.95) |
| ἔξω | out | 2 | 12 | (2.45) | (2.334) | (2.13) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 67 | (13.69) | (1.803) | (1.84) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 436 | (89.08) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 173 | (35.35) | (22.709) | (26.08) |
| ἆ | ah! | 1 | 71 | (14.51) | (1.559) | (0.48) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 17 | (3.47) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 23 | (4.7) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλκτήρ | a protector from | 1 | 1 | (0.2) | (0.005) | (0.05) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 378 | (77.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 4 | (0.82) | (0.641) | (2.44) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 62 | (12.67) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 1 | (0.2) | (0.219) | (0.18) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 240 | (49.03) | (30.074) | (22.12) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 19 | (3.88) | (0.644) | (2.29) |
| ἄρνυμαι | to receive for oneself, reap, win, gain, earn | 1 | 3 | (0.61) | (0.06) | (0.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 2 | (0.41) | (0.107) | (0.05) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 2 | (0.41) | (0.182) | (0.15) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 169 | (34.53) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 262 | (53.53) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 714 | (145.88) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 368 | (75.19) | (54.157) | (51.9) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 57 | (11.65) | (2.754) | (10.09) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 4 | (0.82) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 38 | (7.76) | (8.401) | (19.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 193 | (39.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 53 | (10.83) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 82 | (16.75) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 63 | (12.87) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 51 | (10.42) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 69 | (14.1) | (1.545) | (0.25) |
| θεός | god | 1 | 144 | (29.42) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 177 | (36.16) | (12.618) | (6.1) |
| κατάρα | a curse | 1 | 1 | (0.2) | (0.085) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 2 | (0.41) | (0.236) | (0.3) |
| μέγας | big, great | 1 | 67 | (13.69) | (18.419) | (25.96) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 5 | (1.02) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 4 | (0.82) | (5.63) | (4.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 136 | (27.79) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτε | when | 1 | 64 | (13.08) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 125 | (25.54) | (20.427) | (22.36) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 2 | (0.41) | (0.242) | (0.23) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 246 | (50.26) | (44.62) | (43.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 94 | (19.21) | (25.424) | (23.72) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 331 | (67.63) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 28 | (5.72) | (6.305) | (6.41) |
| φιλέλλην | fond of the Hellenes | 1 | 2 | (0.41) | (0.011) | (0.04) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 14 | (2.86) | (1.723) | (2.13) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 8 | (1.63) | (2.117) | (2.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 263 | (53.73) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |
| Μέντωρ | Mentor | 1 | 1 | (0.2) | (0.023) | (0.15) |