47 lemmas;
81 tokens
(48,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 714 | (145.88) | (217.261) | (145.55) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 3 | 36 | (7.36) | (1.325) | (3.42) |
| δέ | but | 2 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 2 | 26 | (5.31) | (0.623) | (3.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 105 | (21.45) | (19.178) | (9.89) |
| Ὅμηρος | Homer | 2 | 32 | (6.54) | (1.178) | (1.21) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 436 | (89.08) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | 3 | (0.61) | (0.894) | (0.21) |
| οὗτος | this; that | 2 | 480 | (98.07) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 378 | (77.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 144 | (29.42) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 4 | (0.82) | (0.112) | (0.06) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 17 | (3.47) | (2.388) | (3.65) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 3 | (0.61) | (0.301) | (0.38) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 108 | (22.07) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
| δένδρον | a tree | 1 | 7 | (1.43) | (0.702) | (0.76) |
| δεύτερος | second | 1 | 15 | (3.06) | (6.183) | (3.08) |
| ἐάν | if | 1 | 132 | (26.97) | (23.689) | (20.31) |
| ἔγγειος | in or of the land, native | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.04) |
| ἐκ | from out of | 1 | 368 | (75.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 107 | (21.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 90 | (18.39) | (8.778) | (7.86) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 16 | (3.27) | (1.869) | (2.45) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 27 | (5.52) | (6.377) | (5.2) |
| μή | not | 1 | 316 | (64.56) | (50.606) | (37.36) |
| ὁπλοποιία | a making of arms | 1 | 2 | (0.41) | (0.004) | (0.0) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 394 | (80.5) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 20 | (4.09) | (4.289) | (2.08) |
| Πάτροκλος | Patroclus | 1 | 38 | (7.76) | (0.201) | (1.28) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 246 | (50.26) | (44.62) | (43.23) |
| Πηλιῶτις | on or at the foot of Pelion | 1 | 1 | (0.2) | (0.0) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 94 | (19.21) | (29.319) | (37.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 331 | (67.63) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 245 | (50.06) | (21.895) | (15.87) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 28 | (5.72) | (6.305) | (6.41) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 11 | (2.25) | (5.5) | (0.94) |
| φέρω | to bear | 1 | 48 | (9.81) | (8.129) | (10.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 263 | (53.73) | (32.618) | (38.42) |