74 lemmas;
173 tokens
(48,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 9 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 8 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 7 | 15 | (3.06) | (0.646) | (2.58) |
| δέ | but | 7 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 6 | 23 | (4.7) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 378 | (77.23) | (54.595) | (46.87) |
| εἰμί | to be | 4 | 714 | (145.88) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 3 | 17 | (3.47) | (1.616) | (8.21) |
| ἀμογητί | without toil | 3 | 4 | (0.82) | (0.021) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 240 | (49.03) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 335 | (68.44) | (76.461) | (54.75) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
| οὖς | auris, the ear | 3 | 4 | (0.82) | (1.469) | (0.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 91 | (18.59) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 107 | (21.86) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 106 | (21.66) | (17.692) | (15.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 262 | (53.53) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 473 | (96.64) | (64.142) | (59.77) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 10 | (2.04) | (13.044) | (1.39) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 24 | (4.9) | (6.539) | (4.41) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 81 | (16.55) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 316 | (64.56) | (50.606) | (37.36) |
| μογέω | to toil, suffer | 2 | 2 | (0.41) | (0.048) | (0.33) |
| νεώτερος | younger | 2 | 4 | (0.82) | (0.506) | (0.73) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 17 | (3.47) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 2 | 263 | (53.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἄγω | to lead | 1 | 26 | (5.31) | (5.181) | (10.6) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 26 | (5.31) | (6.886) | (9.12) |
| ἀρίς | a carpenter's tool, an auger | 1 | 3 | (0.61) | (0.054) | (0.01) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (0.2) | (0.513) | (0.3) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 1 | 1 | (0.2) | (0.59) | (0.07) |
| διπλόω | to double | 1 | 1 | (0.2) | (0.065) | (0.04) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 75 | (15.32) | (12.401) | (17.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 44 | (8.99) | (4.574) | (7.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 63 | (12.87) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 368 | (75.19) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 2 | (0.41) | (0.226) | (0.38) |
| ἔνιοι | some | 1 | 16 | (3.27) | (2.716) | (0.95) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 5 | (1.02) | (0.506) | (0.46) |
| ἔτος | a year | 1 | 17 | (3.47) | (3.764) | (3.64) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 10 | (2.04) | (1.211) | (0.37) |
| εὔφορος | well | 1 | 1 | (0.2) | (0.084) | (0.01) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 6 | (1.23) | (1.229) | (1.25) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 90 | (18.39) | (8.778) | (7.86) |
| Κήρ | the goddess of death, death | 1 | 9 | (1.84) | (0.045) | (0.2) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 105 | (21.45) | (19.178) | (9.89) |
| νέος | young, youthful | 1 | 19 | (3.88) | (2.183) | (4.18) |
| οἶδα | to know | 1 | 48 | (9.81) | (9.863) | (11.77) |
| οἶνος | wine | 1 | 29 | (5.93) | (2.867) | (2.0) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 394 | (80.5) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 118 | (24.11) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 246 | (50.26) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 94 | (19.21) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 177 | (36.16) | (35.28) | (44.3) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 1 | (0.2) | (0.409) | (0.07) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 3 | (0.61) | (0.41) | (0.3) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 2 | (0.41) | (2.343) | (2.93) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 2 | (0.41) | (0.186) | (0.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 331 | (67.63) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 245 | (50.06) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 160 | (32.69) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 48 | (9.81) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 140 | (28.6) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 12 | (2.45) | (5.786) | (10.92) |
| Γλαῦκος | Glaucus | 1 | 4 | (0.82) | (0.12) | (0.32) |
| κήρ | doom, death, fate (LSJ Κήρ) | 1 | 17 | (3.47) | (0.103) | (0.6) |