80 lemmas;
238 tokens
(48,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 7,365 | (1504.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 2,819 | (575.95) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 1,679 | (343.04) | (208.764) | (194.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 15 | 1,249 | (255.18) | (63.859) | (4.86) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 347 | (70.9) | (55.077) | (29.07) |
| δέ | but | 7 | 1,912 | (390.64) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 177 | (36.16) | (53.204) | (45.52) |
| οὐ | not | 6 | 841 | (171.83) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 5 | 992 | (202.68) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 335 | (68.44) | (76.461) | (54.75) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 125 | (25.54) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | 144 | (29.42) | (6.249) | (14.54) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 436 | (89.08) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 394 | (80.5) | (34.84) | (23.41) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 4 | 67 | (13.69) | (0.993) | (0.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 178 | (36.37) | (24.174) | (31.72) |
| εἰμί | to be | 3 | 714 | (145.88) | (217.261) | (145.55) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 3 | 4 | (0.82) | (0.205) | (0.52) |
| λήγω | to stay, abate | 3 | 4 | (0.82) | (0.476) | (0.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 620 | (126.67) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 614 | (125.45) | (49.49) | (23.92) |
| ἆ | ah! | 2 | 71 | (14.51) | (1.559) | (0.48) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 240 | (49.03) | (30.074) | (22.12) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 2 | 4 | (0.82) | (0.533) | (1.37) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 8 | (1.63) | (1.824) | (0.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 518 | (105.83) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 262 | (53.53) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 473 | (96.64) | (64.142) | (59.77) |
| ἕρκος | a fence, hedge, wall | 2 | 2 | (0.41) | (0.065) | (0.44) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 6 | (1.23) | (5.672) | (5.93) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 691 | (141.18) | (109.727) | (118.8) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 2 | 7 | (1.43) | (0.63) | (0.41) |
| πληθυντικός | plural | 2 | 5 | (1.02) | (0.086) | (0.0) |
| τεῖχος | a wall | 2 | 14 | (2.86) | (1.646) | (5.01) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 72 | (14.71) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 2 | 263 | (53.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 20 | (4.09) | (4.713) | (1.73) |
| αἱματόεις | blood-red | 1 | 2 | (0.41) | (0.02) | (0.17) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 43 | (8.79) | (5.906) | (2.88) |
| ἀποβολή | a throwing away | 1 | 1 | (0.2) | (0.098) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 589 | (120.34) | (173.647) | (126.45) |
| γρύζω | grumble, mutter | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.01) |
| δεύτερος | second | 1 | 15 | (3.06) | (6.183) | (3.08) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 31 | (6.33) | (5.582) | (2.64) |
| δμώς | a slave taken in war | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.34) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 62 | (12.67) | (12.481) | (8.47) |
| εἶμι | come, go | 1 | 74 | (15.12) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 71 | (14.51) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 59 | (12.05) | (4.335) | (1.52) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 6 | (1.23) | (1.304) | (0.42) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 107 | (21.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 54 | (11.03) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 52 | (10.62) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 193 | (39.43) | (48.945) | (46.31) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 177 | (36.16) | (12.618) | (6.1) |
| κάθαρμα | that which is thrown away in cleansing; | 1 | 1 | (0.2) | (0.016) | (0.01) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 81 | (16.55) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 694 | (141.79) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 316 | (64.56) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 18 | (3.68) | (6.388) | (6.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 55 | (11.24) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 73 | (14.91) | (1.922) | (0.78) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 4 | (0.82) | (0.671) | (1.11) |
| ὄνομα | name | 1 | 24 | (4.9) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 67 | (13.69) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 4 | (0.82) | (0.782) | (0.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 480 | (98.07) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 173 | (35.35) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 118 | (24.11) | (59.665) | (51.63) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 4 | (0.82) | (1.072) | (0.8) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 15 | (3.06) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 16 | (3.27) | (2.531) | (2.35) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 101 | (20.64) | (0.479) | (0.13) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 4 | (0.82) | (1.651) | (2.69) |
| τίς | who? which? | 1 | 245 | (50.06) | (21.895) | (15.87) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 5 | (1.02) | (1.2) | (1.96) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 140 | (28.6) | (36.921) | (31.35) |
| φώς | a man | 1 | 5 | (1.02) | (0.967) | (1.32) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 3 | (0.61) | (0.139) | (0.58) |
| χήν | the tame goose | 1 | 2 | (0.41) | (0.149) | (0.16) |