530 lemmas;
5,980 tokens
(5,980 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 29 | 29 | (48.49) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 1 | (1.67) | (0.361) | (1.5) |
| ἀγχιστεύς | closely akin | 1 | 1 | (1.67) | (0.007) | (0.0) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 1 | (1.67) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 28 | 28 | (46.82) | (7.241) | (8.18) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 4 | 4 | (6.69) | (1.155) | (2.91) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 1 | (1.67) | (0.954) | (5.82) |
| ἄθροισις | a gathering, mustering | 1 | 1 | (1.67) | (0.016) | (0.01) |
| ἄθροισμα | a gathering | 2 | 2 | (3.34) | (0.064) | (0.0) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 6 | 6 | (10.03) | (0.259) | (0.56) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 6 | 6 | (10.03) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 1 | (1.67) | (2.492) | (0.02) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 1 | (1.67) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (1.67) | (1.252) | (1.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 2 | (3.34) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 27 | 27 | (45.15) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 6 | 6 | (10.03) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 8 | 8 | (13.38) | (0.199) | (0.24) |
| ἄλλος | other, another | 47 | 47 | (78.6) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 2 | (3.34) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλογος | without | 11 | 11 | (18.39) | (1.824) | (0.47) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 2 | (3.34) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμιγής | unmixed, pure | 1 | 1 | (1.67) | (0.08) | (0.01) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 2 | (3.34) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 1 | 1 | (1.67) | (2.508) | (1.28) |
| ἄν | modal particle | 34 | 34 | (56.86) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 5 | 5 | (8.36) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 1 | (1.67) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | 3 | (5.02) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 1 | (1.67) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 9 | 9 | (15.05) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 2 | 2 | (3.34) | (0.326) | (0.04) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 1 | (1.67) | (1.072) | (0.04) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 2 | 2 | (3.34) | (0.497) | (0.21) |
| ἄνειμι | go up, reach | 2 | 2 | (3.34) | (0.356) | (0.44) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 3 | 3 | (5.02) | (0.2) | (0.04) |
| ἄνευ | without | 3 | 3 | (5.02) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 1 | (1.67) | (0.182) | (0.02) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 70 | 70 | (117.06) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 2 | (3.34) | (0.786) | (0.98) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 3 | 3 | (5.02) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 3 | 3 | (5.02) | (0.568) | (0.01) |
| Ἄνυτος | Anytus | 1 | 1 | (1.67) | (0.055) | (0.07) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 5 | 5 | (8.36) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 1 | (1.67) | (1.358) | (0.37) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 1 | (1.67) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 1 | (1.67) | (2.976) | (2.93) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 2 | (3.34) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 1 | (1.67) | (1.184) | (1.8) |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | 5 | (8.36) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 4 | 4 | (6.69) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 16 | 16 | (26.76) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 1 | (1.67) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπογεννάω | produce | 1 | 1 | (1.67) | (0.011) | (0.0) |
| ἀπογίγνομαι | to be away from, have no part in | 1 | 1 | (1.67) | (0.078) | (0.1) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 1 | (1.67) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 1 | (1.67) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 6 | 6 | (10.03) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 2 | 2 | (3.34) | (0.224) | (0.06) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 1 | (1.67) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 4 | 4 | (6.69) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποτομή | a cutting off | 1 | 1 | (1.67) | (0.136) | (0.01) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 1 | (1.67) | (11.074) | (20.24) |
| ἀριθμός | number | 6 | 6 | (10.03) | (5.811) | (1.1) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | 2 | (3.34) | (2.814) | (0.15) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 2 | (3.34) | (1.255) | (0.64) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 8 | 8 | (13.38) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 1 | (1.67) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 1 | (1.67) | (0.767) | (0.0) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 32 | 32 | (53.51) | (1.231) | (0.0) |
| Ἀτρείδης | son of Atreus | 1 | 1 | (1.67) | (0.162) | (1.72) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 3 | (5.02) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (1.67) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 62 | 62 | (103.68) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 5 | (8.36) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 2 | 2 | (3.34) | (0.463) | (0.05) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 4 | 4 | (6.69) | (1.217) | (0.15) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 12 | 12 | (20.07) | (0.352) | (0.01) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 2 | 2 | (3.34) | (0.583) | (0.04) |
| βαθύς | deep | 1 | 1 | (1.67) | (0.552) | (0.7) |
| βόα | fish | 2 | 2 | (3.34) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 2 | 2 | (3.34) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 2 | 2 | (3.34) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 2 | 2 | (3.34) | (0.664) | (1.73) |
| βοῦς | cow | 5 | 5 | (8.36) | (1.193) | (2.78) |
| βράχεα | shallows | 1 | 1 | (1.67) | (0.151) | (0.14) |
| γάρ | for | 88 | 88 | (147.16) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 12 | 12 | (20.07) | (24.174) | (31.72) |
| γελαστικός | inclined to laugh | 1 | 1 | (1.67) | (0.004) | (0.0) |
| γελάω | to laugh | 5 | 5 | (8.36) | (0.421) | (0.72) |
| γενεαλογία | the making a pedigree | 1 | 1 | (1.67) | (0.055) | (0.01) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 4 | 4 | (6.69) | (4.522) | (0.32) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 12 | 12 | (20.07) | (0.278) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 170 | 170 | (284.28) | (8.844) | (3.31) |
| γεωμετρέω | to measure the earth, to practise | 1 | 1 | (1.67) | (0.037) | (0.02) |
| γῆρας | old age | 1 | 1 | (1.67) | (0.553) | (0.83) |
| γίγνομαι | become, be born | 14 | 14 | (23.41) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 1 | (1.67) | (6.8) | (5.5) |
| γρυπός | hook-nosed, with aquiline nose | 3 | 3 | (5.02) | (0.036) | (0.01) |
| γρυπότης | hookedness | 1 | 1 | (1.67) | (0.007) | (0.0) |
| δέ | but | 228 | 228 | (381.27) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 6 | 6 | (10.03) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 1 | (1.67) | (13.835) | (3.57) |
| δέκα | ten | 6 | 6 | (10.03) | (1.54) | (2.42) |
| δεκτικός | fit for receiving | 3 | 3 | (5.02) | (0.479) | (0.0) |
| δεύτερος | second | 1 | 1 | (1.67) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 7 | 7 | (11.71) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 7 | 7 | (11.71) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 9 | 9 | (15.05) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 9 | (15.05) | (56.77) | (30.67) |
| Διαγόρας | Diagoras | 2 | 2 | (3.34) | (0.043) | (0.04) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 3 | 3 | (5.02) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρετικός | divisible | 1 | 1 | (1.67) | (0.028) | (0.0) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 10 | 10 | (16.72) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 2 | (3.34) | (0.435) | (0.17) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 1 | (1.67) | (0.436) | (0.02) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (1.67) | (0.406) | (0.49) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 1 | (1.67) | (0.148) | (0.21) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 48 | 48 | (80.27) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 101 | 101 | (168.9) | (4.404) | (1.25) |
| διαφορέω | to spread abroad | 8 | 8 | (13.38) | (0.458) | (0.1) |
| διάφορος | different, unlike | 9 | 9 | (15.05) | (2.007) | (0.46) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 1 | (1.67) | (1.33) | (0.05) |
| διΐστημι | set apart, separate | 3 | 3 | (5.02) | (0.7) | (0.41) |
| διό | wherefore, on which account | 3 | 3 | (5.02) | (5.73) | (5.96) |
| δίπους | two-footed | 3 | 3 | (5.02) | (0.396) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 1 | (1.67) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 3 | (5.02) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 3 | (5.02) | (13.589) | (8.54) |
| δύο | two | 1 | 1 | (1.67) | (1.685) | (2.28) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 1 | (1.67) | (0.339) | (0.02) |
| ἐάν | if | 19 | 19 | (31.77) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 18 | 18 | (30.1) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 2 | (3.34) | (2.333) | (3.87) |
| ἔβενος | the ebony-tree, ebony | 1 | 1 | (1.67) | (0.024) | (0.02) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 6 | (10.03) | (54.345) | (87.02) |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 1 | (1.67) | (0.256) | (1.34) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 22 | 22 | (36.79) | (50.199) | (32.23) |
| εἰδικός | specific | 6 | 6 | (10.03) | (0.042) | (0.0) |
| εἰδοί | Idus | 28 | 28 | (46.82) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 171 | 171 | (285.95) | (10.005) | (1.56) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 1 | (1.67) | (0.899) | (2.3) |
| εἰμί | to be | 204 | 204 | (341.14) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 6 | 6 | (10.03) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 6 | 6 | (10.03) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 25 | 25 | (41.81) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 31 | 31 | (51.84) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσαγωγέω | guide | 1 | 1 | (1.67) | (0.009) | (0.0) |
| εἰσαγωγή | importation | 2 | 2 | (3.34) | (0.092) | (0.02) |
| εἶτα | then, next | 2 | 2 | (3.34) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 5 | 5 | (8.36) | (3.691) | (2.36) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 1 | (1.67) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 13 | 13 | (21.74) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 18 | 18 | (30.1) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 5 | 5 | (8.36) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 1 | (1.67) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 9 | 9 | (15.05) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 3 | (5.02) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 1 | (1.67) | (0.486) | (0.32) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 1 | (1.67) | (0.505) | (0.24) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 11 | 11 | (18.39) | (0.843) | (0.09) |
| ἐμψυχόω | to animate | 2 | 2 | (3.34) | (0.042) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 46 | 46 | (76.92) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 2 | (3.34) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 1 | (1.67) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 1 | (1.67) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 1 | (1.67) | (1.664) | (0.15) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 1 | (1.67) | (0.952) | (0.46) |
| ἑνοποιός | combining in one, uniting | 1 | 1 | (1.67) | (0.006) | (0.0) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 1 | (1.67) | (2.132) | (1.65) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 1 | (1.67) | (0.177) | (0.09) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 3 | (5.02) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 3 | 3 | (5.02) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 5 | (8.36) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεισοδιώδης | episodic, incoherent | 1 | 1 | (1.67) | (0.022) | (0.01) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 1 | (1.67) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 26 | 26 | (43.48) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 1 | (1.67) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 3 | 3 | (5.02) | (0.48) | (0.24) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 2 | (3.34) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 1 | (1.67) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | 3 | (5.02) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπίτασις | a stretching | 3 | 3 | (5.02) | (0.18) | (0.01) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 2 | 2 | (3.34) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 1 | (1.67) | (0.198) | (0.02) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 2 | (3.34) | (4.068) | (4.18) |
| ἐρῶ | [I will say] | 15 | 15 | (25.08) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 2 | (3.34) | (1.642) | (1.49) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 1 | (1.67) | (2.261) | (0.9) |
| ἑτεροῖος | of a different kind | 1 | 1 | (1.67) | (0.033) | (0.02) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | 8 | (13.38) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 18 | 18 | (30.1) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 1 | (1.67) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | 1 | (1.67) | (0.147) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 28 | 28 | (46.82) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 1 | (1.67) | (3.02) | (2.61) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 2 | (3.34) | (4.739) | (12.03) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 1 | (1.67) | (0.178) | (0.04) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (1.67) | (5.09) | (3.3) |
| ζῷον | a living being, animal | 55 | 55 | (91.97) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 3 | 3 | (5.02) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 15 | 15 | (25.08) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 3 | (5.02) | (4.108) | (2.83) |
| ἤδη | already | 1 | 1 | (1.67) | (8.333) | (11.03) |
| ἠμί | to say | 1 | 1 | (1.67) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμίονος | a half-ass | 2 | 2 | (3.34) | (0.197) | (0.49) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (1.67) | (0.576) | (0.22) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (1.67) | (2.882) | (1.73) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 1 | (1.67) | (0.355) | (0.06) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 4 | 4 | (6.69) | (0.951) | (1.42) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 3 | 3 | (5.02) | (0.228) | (0.55) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 2 | 2 | (3.34) | (0.218) | (0.38) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 2 | 2 | (3.34) | (0.775) | (0.02) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 4 | (6.69) | (2.969) | (2.18) |
| θεός | god | 5 | 5 | (8.36) | (26.466) | (19.54) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 3 | 3 | (5.02) | (2.307) | (1.87) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 1 | (1.67) | (1.112) | (0.22) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 1 | (1.67) | (0.582) | (1.43) |
| θνητός | liable to death, mortal | 14 | 14 | (23.41) | (1.296) | (1.37) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 1 | (1.67) | (0.126) | (0.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 76 | 76 | (127.09) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 4 | 4 | (6.69) | (0.281) | (0.19) |
| ἰδίω | to sweat | 5 | 5 | (8.36) | (0.188) | (0.04) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 11 | 11 | (18.39) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 2 | (3.34) | (8.778) | (7.86) |
| ἵππος | a horse, mare | 16 | 16 | (26.76) | (3.33) | (7.22) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 3 | (5.02) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 1 | (1.67) | (2.15) | (1.68) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 1 | (1.67) | (0.492) | (0.37) |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | 2 | (3.34) | (0.498) | (0.52) |
| καθό | in so far as, according as | 4 | 4 | (6.69) | (1.993) | (2.46) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 1 | (1.67) | (5.11) | (1.48) |
| καί | and, also | 399 | 399 | (667.22) | (544.579) | (426.61) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 1 | (1.67) | (0.396) | (1.01) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 4 | (6.69) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 1 | (1.67) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 75 | 75 | (125.42) | (76.461) | (54.75) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 1 | (1.67) | (0.456) | (0.78) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (1.67) | (1.869) | (2.45) |
| καταριθμέω | to count | 1 | 1 | (1.67) | (0.088) | (0.01) |
| κάτειμι | go down | 3 | 3 | (5.02) | (0.298) | (0.32) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 52 | 52 | (86.96) | (3.352) | (0.88) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 4 | 4 | (6.69) | (1.705) | (0.35) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 2 | (3.34) | (3.717) | (4.75) |
| Κέκροψ | Cecropian, Athenian | 1 | 1 | (1.67) | (0.034) | (0.04) |
| κινέω | to set in motion, to move | 4 | 4 | (6.69) | (13.044) | (1.39) |
| κοινός | common, shared in common | 29 | 29 | (48.49) | (6.539) | (4.41) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 1 | (1.67) | (0.121) | (0.01) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 13 | 13 | (21.74) | (0.902) | (0.25) |
| κόραξ | carrion-crow | 7 | 7 | (11.71) | (0.223) | (0.2) |
| κύριος | having power | 1 | 1 | (1.67) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 1 | (1.67) | (1.741) | (0.07) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 11 | 11 | (18.39) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 71 | 71 | (118.73) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 2 | (3.34) | (1.614) | (4.04) |
| λευκός | light, bright, clear | 5 | 5 | (8.36) | (4.248) | (1.14) |
| ληπτέος | to be taken | 1 | 1 | (1.67) | (0.191) | (0.01) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 38 | 38 | (63.55) | (2.086) | (0.02) |
| λόγος | the word | 10 | 10 | (16.72) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 2 | (3.34) | (6.377) | (5.2) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 1 | (1.67) | (1.446) | (0.63) |
| μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 1 | (1.67) | (0.112) | (0.1) |
| μάλιστα | most | 2 | 2 | (3.34) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 8 | 8 | (13.38) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 3 | 3 | (5.02) | (18.419) | (25.96) |
| μέθεξις | participation | 1 | 1 | (1.67) | (0.12) | (0.0) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 1 | (1.67) | (1.47) | (1.48) |
| μελανία | blackness: a black cloud | 1 | 1 | (1.67) | (0.047) | (0.01) |
| μέλας | black, swart | 10 | 10 | (16.72) | (2.124) | (1.87) |
| Μέλητος | Meletus | 1 | 1 | (1.67) | (0.048) | (0.32) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 137 | 137 | (229.1) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 5 | (8.36) | (4.744) | (3.65) |
| μέρος | a part, share | 20 | 20 | (33.44) | (11.449) | (6.76) |
| μέση | mese | 3 | 3 | (5.02) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 4 | 4 | (6.69) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 3 | (5.02) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 7 | (11.71) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (1.67) | (2.27) | (0.97) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 8 | 8 | (13.38) | (1.945) | (1.28) |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 1 | (1.67) | (0.102) | (0.01) |
| μετοχή | participation, communion | 2 | 2 | (3.34) | (0.116) | (0.01) |
| μή | not | 16 | 16 | (26.76) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 1 | (1.67) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 3 | (5.02) | (6.388) | (6.4) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 2 | (3.34) | (5.253) | (5.28) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (1.67) | (0.811) | (0.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 36 | 36 | (60.2) | (19.178) | (9.89) |
| μορφή | form, shape | 3 | 3 | (5.02) | (0.748) | (0.22) |
| νέομαι | to go | 1 | 1 | (1.67) | (0.577) | (1.01) |
| νέω | to swim | 1 | 1 | (1.67) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 1 | (1.67) | (0.917) | (1.41) |
| νόος | mind, perception | 2 | 2 | (3.34) | (5.507) | (3.33) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (1.67) | (1.226) | (0.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 1 | (1.67) | (12.379) | (21.84) |
| ὁ | the | 1,017 | 1,017 | (1700.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 2 | 2 | (3.34) | (10.255) | (22.93) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (1.67) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 2 | 2 | (3.34) | (9.863) | (11.77) |
| οἶδος | a swelling, tumour. | 1 | 1 | (1.67) | (0.007) | (0.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 3 | (5.02) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (1.67) | (0.152) | (0.13) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 2 | 2 | (3.34) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 16 | 16 | (26.76) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 1 | (1.67) | (1.922) | (0.78) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 7 | 7 | (11.71) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 1 | (1.67) | (0.252) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 2 | (3.34) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 1 | (1.67) | (0.664) | (0.1) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 1 | (1.67) | (1.172) | (0.07) |
| ὄνομα | name | 2 | 2 | (3.34) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 1 | (1.67) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνος | an ass | 2 | 2 | (3.34) | (0.553) | (0.4) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 2 | (3.34) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 1 | (1.67) | (0.326) | (0.15) |
| Ὀρέστης | Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people | 1 | 1 | (1.67) | (0.148) | (0.32) |
| ὁρίζω | to divide | 3 | 3 | (5.02) | (3.324) | (0.63) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 2 | 2 | (3.34) | (2.831) | (0.01) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 2 | (3.34) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 188 | 188 | (314.38) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 25 | 25 | (41.81) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 7 | 7 | (11.71) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 2 | (3.34) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 1 | 1 | (1.67) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 2 | (3.34) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 3 | (5.02) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 3 | 3 | (5.02) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 15 | 15 | (25.08) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 15 | 15 | (25.08) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 56 | 56 | (93.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 1 | (1.67) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 13 | 13 | (21.74) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 1 | (1.67) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 7 | 7 | (11.71) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 3 | (5.02) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 9 | 9 | (15.05) | (2.658) | (2.76) |
| οὐλή | a scar | 1 | 1 | (1.67) | (0.116) | (0.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 29 | 29 | (48.49) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 18 | 18 | (30.1) | (9.012) | (0.6) |
| οὐσιόω | invest with being, existence | 1 | 1 | (1.67) | (0.276) | (0.0) |
| οὔτε | neither / nor | 19 | 19 | (31.77) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 34 | 34 | (56.86) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 17 | 17 | (28.43) | (28.875) | (14.91) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 1 | (1.67) | (0.542) | (0.41) |
| παῖς | a child | 1 | 1 | (1.67) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 12 | 12 | (20.07) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 2 | 2 | (3.34) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 4 | (6.69) | (22.709) | (26.08) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 1 | (1.67) | (0.213) | (0.1) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 1 | (1.67) | (0.401) | (0.4) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 1 | (1.67) | (0.321) | (0.44) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (1.67) | (1.745) | (2.14) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 1 | (1.67) | (1.406) | (2.3) |
| παράστασις | a putting aside | 1 | 1 | (1.67) | (0.066) | (0.07) |
| πάρειμι | be present | 3 | 3 | (5.02) | (5.095) | (8.94) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 2 | (3.34) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 40 | 40 | (66.89) | (59.665) | (51.63) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 1 | (1.67) | (1.164) | (3.1) |
| παύω | to make to cease | 2 | 2 | (3.34) | (1.958) | (2.55) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (1.67) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 2 | (3.34) | (1.92) | (3.82) |
| Πελοπίδης | descendant of Pelops, pr. n. Pelopidas | 1 | 1 | (1.67) | (0.076) | (0.04) |
| πέντε | five | 4 | 4 | (6.69) | (1.584) | (2.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 36 | 36 | (60.2) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 15 | 15 | (25.08) | (2.596) | (0.61) |
| περιοχέομαι | to be traversed in all directions | 1 | 1 | (1.67) | (0.0) | (0.0) |
| περιοχή | compass, extent a mass, body | 1 | 1 | (1.67) | (0.051) | (0.01) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 1 | (1.67) | (0.555) | (0.15) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 1 | (1.67) | (0.162) | (0.05) |
| περισσεύω | to be over and above | 1 | 1 | (1.67) | (0.114) | (0.06) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 1 | (1.67) | (1.464) | (0.34) |
| περιχέω | to pour round | 3 | 3 | (5.02) | (0.183) | (0.13) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 11 | 11 | (18.39) | (0.522) | (0.32) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 3 | 3 | (5.02) | (0.3) | (0.07) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 1 | (1.67) | (0.3) | (0.04) |
| Πλάτων | Plato | 6 | 6 | (10.03) | (2.215) | (0.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 3 | (5.02) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 27 | 27 | (45.15) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονάζω | to be more | 2 | 2 | (3.34) | (0.323) | (0.07) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (1.67) | (1.122) | (0.99) |
| πλέω | to sail, go by sea | 3 | 3 | (5.02) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 2 | 2 | (3.34) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | 4 | (6.69) | (4.236) | (5.53) |
| ποθεν | from some place | 1 | 1 | (1.67) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 1 | (1.67) | (0.953) | (0.65) |
| ποιέω | to make, to do | 12 | 12 | (20.07) | (29.319) | (37.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 5 | 5 | (8.36) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 13 | 13 | (21.74) | (2.531) | (2.35) |
| ποιότης | quality | 1 | 1 | (1.67) | (2.429) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 3 | (5.02) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 36 | 36 | (60.2) | (35.28) | (44.3) |
| ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | 1 | (1.67) | (0.114) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 3 | (5.02) | (7.502) | (8.73) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (1.67) | (1.888) | (1.51) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (1.67) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 2 | (3.34) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 1 | (1.67) | (1.207) | (0.44) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 1 | (1.67) | (2.001) | (3.67) |
| πρό | before | 10 | 10 | (16.72) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 1 | (1.67) | (3.068) | (5.36) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | 2 | (3.34) | (0.84) | (0.12) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 2 | 2 | (3.34) | (0.229) | (0.0) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 1 | (1.67) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 18 | 18 | (30.1) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 6 | 6 | (10.03) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 1 | (1.67) | (0.794) | (0.8) |
| προσέρχομαι | to come | 2 | 2 | (3.34) | (0.91) | (0.78) |
| προσεχής | next to | 2 | 2 | (3.34) | (0.737) | (0.09) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 2 | (3.34) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 11 | 11 | (18.39) | (25.424) | (23.72) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (1.67) | (0.879) | (1.29) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (1.67) | (0.125) | (0.04) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 1 | (1.67) | (0.288) | (0.24) |
| πρῶτος | first | 4 | 4 | (6.69) | (18.707) | (16.57) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 1 | (1.67) | (1.282) | (4.58) |
| πως | somehow, in some way | 10 | 10 | (16.72) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 8 | 8 | (13.38) | (8.955) | (6.31) |
| ῥητέος | one must mention | 2 | 2 | (3.34) | (0.479) | (0.13) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 2 | (3.34) | (3.279) | (2.18) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 2 | (3.34) | (4.073) | (1.48) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 3 | 3 | (5.02) | (0.232) | (0.04) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (1.67) | (0.375) | (0.41) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 1 | (1.67) | (0.271) | (0.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 3 | (5.02) | (30.359) | (61.34) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 70 | 70 | (117.06) | (9.032) | (7.24) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 1 | (1.67) | (0.862) | (1.93) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 1 | (1.67) | (1.278) | (0.14) |
| συμπληρωτικός | able to complete, forming an essential part of | 1 | 1 | (1.67) | (0.024) | (0.0) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 1 | (1.67) | (0.231) | (0.04) |
| συναιρέω | to grasp | 1 | 1 | (1.67) | (0.116) | (0.1) |
| συναίρω | to take up together | 1 | 1 | (1.67) | (0.07) | (0.02) |
| συναναιρέω | to destroy together with | 7 | 7 | (11.71) | (0.169) | (0.03) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (1.67) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (1.67) | (0.386) | (0.38) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 4 | 4 | (6.69) | (2.685) | (1.99) |
| συντίθημι | to put together | 4 | 4 | (6.69) | (1.368) | (1.15) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 1 | (1.67) | (0.367) | (0.24) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 1 | (1.67) | (0.276) | (0.3) |
| συνώνυμος | of like name | 4 | 4 | (6.69) | (0.345) | (0.02) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 1 | (1.67) | (0.753) | (0.39) |
| σχέσις | a state, condition | 5 | 5 | (8.36) | (0.905) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 2 | (3.34) | (4.435) | (0.59) |
| Σωκράτης | Socrates | 14 | 14 | (23.41) | (2.44) | (2.29) |
| σῶμα | the body | 9 | 9 | (15.05) | (16.622) | (3.34) |
| Σωφρονίσκος | Sophroniscus | 1 | 1 | (1.67) | (0.054) | (0.0) |
| Τάνταλος | Tantalus | 1 | 1 | (1.67) | (0.055) | (0.07) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 1 | (1.67) | (2.051) | (3.42) |
| τε | and | 45 | 45 | (75.25) | (62.106) | (115.18) |
| τελευταῖος | last | 1 | 1 | (1.67) | (0.835) | (1.17) |
| τέμνω | to cut, hew | 3 | 3 | (5.02) | (1.328) | (1.33) |
| τέσσαρες | four | 10 | 10 | (16.72) | (2.963) | (1.9) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 1 | (1.67) | (1.676) | (0.89) |
| τετράκις | four times | 1 | 1 | (1.67) | (0.08) | (0.07) |
| τετράπους | four-footed | 2 | 2 | (3.34) | (0.282) | (0.05) |
| τετράχους | holding four χόες | 1 | 1 | (1.67) | (0.068) | (0.0) |
| τετραχῶς | in fourfold manner | 1 | 1 | (1.67) | (0.067) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 9 | 9 | (15.05) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 15 | 15 | (25.08) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (1.67) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 1 | (1.67) | (1.368) | (2.76) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 66 | 66 | (110.37) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 35 | 35 | (58.53) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 1 | (1.67) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 8 | 8 | (13.38) | (20.677) | (14.9) |
| τομή | stump, section | 1 | 1 | (1.67) | (0.465) | (0.08) |
| τόπος | a place | 1 | 1 | (1.67) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 1 | (1.67) | (5.396) | (4.83) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 1 | (1.67) | (0.506) | (0.34) |
| τρεῖς | three | 6 | 6 | (10.03) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 2 | (3.34) | (1.989) | (2.15) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 1 | 1 | (1.67) | (1.412) | (0.05) |
| τρίτος | the third | 1 | 1 | (1.67) | (4.486) | (2.33) |
| τριχόω | furnish with hair | 1 | 1 | (1.67) | (0.077) | (0.01) |
| τριχῶς | in threefold manner | 1 | 1 | (1.67) | (0.129) | (0.0) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | 4 | (6.69) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | 4 | (6.69) | (7.612) | (5.49) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 1 | (1.67) | (6.305) | (6.41) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 1 | (1.67) | (0.451) | (0.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 42 | 42 | (70.23) | (55.077) | (29.07) |
| τώς | so, in this wise | 1 | 1 | (1.67) | (0.126) | (0.13) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 1 | (1.67) | (0.82) | (0.13) |
| υἱός | a son | 2 | 2 | (3.34) | (7.898) | (7.64) |
| ὕλη | wood, material | 5 | 5 | (8.36) | (5.5) | (0.94) |
| ὗλις | mud | 2 | 2 | (3.34) | (0.468) | (0.12) |
| Ὕλλος | Hyllus | 1 | 1 | (1.67) | (0.022) | (0.07) |
| ὑπάλληλος | subordinate, subaltern | 3 | 3 | (5.02) | (0.056) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | 6 | (10.03) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 3 | (5.02) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 28 | 28 | (46.82) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 1 | 1 | (1.67) | (0.257) | (0.04) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 1 | (1.67) | (0.222) | (0.13) |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | 1 | (1.67) | (0.212) | (0.03) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 6 | 6 | (10.03) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 1 | (1.67) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 1 | (1.67) | (0.402) | (0.32) |
| ὑστερογενής | not appearing until after the birth | 1 | 1 | (1.67) | (0.015) | (0.0) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (1.67) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (1.67) | (1.506) | (1.39) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 7 | 7 | (11.71) | (1.068) | (0.71) |
| φημί | to say, to claim | 13 | 13 | (21.74) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 1 | (1.67) | (1.285) | (0.97) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | 2 | (3.34) | (1.418) | (0.14) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 1 | (1.67) | (1.741) | (0.58) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 1 | (1.67) | (0.165) | (0.23) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 1 | (1.67) | (0.476) | (1.33) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 3 | (5.02) | (15.198) | (3.78) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 1 | (1.67) | (0.982) | (0.23) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 11 | 11 | (18.39) | (3.181) | (2.51) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 1 | (1.67) | (0.617) | (1.7) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 1 | (1.67) | (3.591) | (1.48) |
| χαλκός | copper | 1 | 1 | (1.67) | (0.86) | (1.99) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 1 | (1.67) | (0.971) | (2.29) |
| χέω | to pour | 1 | 1 | (1.67) | (0.435) | (1.53) |
| χράομαι | use, experience | 3 | 3 | (5.02) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 2 | (3.34) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 3 | (5.02) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 3 | (5.02) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 1 | (1.67) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 1 | (1.67) | (6.22) | (4.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 1 | (1.67) | (1.679) | (0.87) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 2 | 2 | (3.34) | (0.479) | (0.14) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | 1 | (1.67) | (1.802) | (0.18) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 5 | 5 | (8.36) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 2 | (3.34) | (2.405) | (1.71) |
| χωριστής | one who separates | 4 | 4 | (6.69) | (0.139) | (0.0) |
| χωριστός | separated, separable | 8 | 8 | (13.38) | (0.58) | (0.0) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 1 | (1.67) | (0.509) | (0.69) |
| ὡς | as, how | 41 | 41 | (68.56) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 1 | (1.67) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 9 | 9 | (15.05) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 6 | 6 | (10.03) | (10.717) | (9.47) |