216 lemmas;
632 tokens
(27,476 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 110 | 3,354 | (1220.7) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 42 | 1,810 | (658.76) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 8 | 684 | (248.94) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 5 | 635 | (231.11) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 501 | (182.34) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 486 | (176.88) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 461 | (167.78) | (173.647) | (126.45) |
τε | and | 10 | 327 | (119.01) | (62.106) | (115.18) |
γάρ | for | 1 | 326 | (118.65) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 316 | (115.01) | (97.86) | (78.95) |
πᾶς | all, the whole | 7 | 303 | (110.28) | (59.665) | (51.63) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 285 | (103.73) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 223 | (81.16) | (118.207) | (88.06) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 208 | (75.7) | (56.77) | (30.67) |
ἄλλος | other, another | 5 | 199 | (72.43) | (40.264) | (43.75) |
εἰς | into, to c. acc. | 13 | 180 | (65.51) | (66.909) | (80.34) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 179 | (65.15) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 2 | 166 | (60.42) | (68.814) | (63.16) |
ψυχή | breath, soul | 4 | 164 | (59.69) | (11.437) | (4.29) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | 158 | (57.5) | (56.75) | (56.58) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 152 | (55.32) | (50.199) | (32.23) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 19 | 144 | (52.41) | (30.074) | (22.12) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 142 | (51.68) | (53.204) | (45.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 135 | (49.13) | (54.345) | (87.02) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 135 | (49.13) | (44.62) | (43.23) |
ἀγαθός | good | 5 | 133 | (48.41) | (9.864) | (6.93) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 131 | (47.68) | (55.077) | (29.07) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 125 | (45.49) | (47.672) | (39.01) |
τοιοῦτος | such as this | 3 | 125 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 121 | (44.04) | (64.142) | (59.77) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 117 | (42.58) | (19.466) | (11.67) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 113 | (41.13) | (90.021) | (57.06) |
ἐκ | from out of | 2 | 112 | (40.76) | (54.157) | (51.9) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 111 | (40.4) | (17.728) | (33.0) |
σῶμα | the body | 1 | 111 | (40.4) | (16.622) | (3.34) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 108 | (39.31) | (15.198) | (3.78) |
πολύς | much, many | 4 | 107 | (38.94) | (35.28) | (44.3) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 103 | (37.49) | (24.797) | (21.7) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 98 | (35.67) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 95 | (34.58) | (49.106) | (23.97) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 13 | 85 | (30.94) | (1.259) | (0.41) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 81 | (29.48) | (19.178) | (9.89) |
ἀρετή | goodness, excellence | 4 | 80 | (29.12) | (4.312) | (2.92) |
λόγος | the word | 1 | 71 | (25.84) | (29.19) | (16.1) |
κακός | bad | 1 | 69 | (25.11) | (7.257) | (12.65) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 69 | (25.11) | (29.319) | (37.03) |
βιός | a bow | 8 | 63 | (22.93) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 8 | 63 | (22.93) | (3.82) | (4.12) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 56 | (20.38) | (3.696) | (3.99) |
νόος | mind, perception | 3 | 56 | (20.38) | (5.507) | (3.33) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 54 | (19.65) | (5.73) | (5.96) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 54 | (19.65) | (12.667) | (11.08) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 53 | (19.29) | (7.533) | (3.79) |
σοφία | skill | 2 | 53 | (19.29) | (1.979) | (0.86) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 47 | (17.11) | (4.128) | (1.77) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 46 | (16.74) | (21.235) | (25.5) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 45 | (16.38) | (12.481) | (8.47) |
φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 44 | (16.01) | (0.423) | (0.15) |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 44 | (16.01) | (0.86) | (0.15) |
προτροπή | exhortation | 14 | 43 | (15.65) | (0.08) | (0.01) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 42 | (15.29) | (13.469) | (13.23) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 42 | (15.29) | (22.709) | (26.08) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 41 | (14.92) | (13.589) | (8.54) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 41 | (14.92) | (25.424) | (23.72) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 40 | (14.56) | (12.401) | (17.56) |
εἷς | one | 2 | 40 | (14.56) | (23.591) | (10.36) |
ζωή | a living | 2 | 40 | (14.56) | (2.864) | (0.6) |
τίς | who? which? | 4 | 40 | (14.56) | (21.895) | (15.87) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 39 | (14.19) | (18.33) | (7.31) |
μέγας | big, great | 3 | 39 | (14.19) | (18.419) | (25.96) |
τέλος | the fulfilment | 3 | 39 | (14.19) | (4.234) | (3.89) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 38 | (13.83) | (7.241) | (8.18) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 38 | (13.83) | (13.407) | (5.2) |
κοινός | common, shared in common | 5 | 35 | (12.74) | (6.539) | (4.41) |
ἔργον | work | 1 | 34 | (12.37) | (5.905) | (8.65) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 34 | (12.37) | (1.523) | (2.38) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 33 | (12.01) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 33 | (12.01) | (7.547) | (5.48) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 32 | (11.65) | (5.663) | (6.23) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 31 | (11.28) | (4.169) | (5.93) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 31 | (11.28) | (10.645) | (5.05) |
πρῶτος | first | 1 | 31 | (11.28) | (18.707) | (16.57) |
κύριος | having power | 1 | 30 | (10.92) | (8.273) | (1.56) |
αἱρετός | that may be taken | 1 | 28 | (10.19) | (0.797) | (0.15) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 28 | (10.19) | (2.932) | (4.24) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 28 | (10.19) | (8.435) | (8.04) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 9 | 28 | (10.19) | (63.859) | (4.86) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 27 | (9.83) | (3.069) | (1.42) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 26 | (9.46) | (13.803) | (8.53) |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 2 | 26 | (9.46) | (0.772) | (0.53) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 26 | (9.46) | (13.567) | (4.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 25 | (9.1) | (30.359) | (61.34) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | 25 | (9.1) | (3.199) | (1.55) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 24 | (8.73) | (7.241) | (5.17) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 23 | (8.37) | (3.052) | (8.73) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 23 | (8.37) | (1.525) | (2.46) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 22 | (8.01) | (8.842) | (4.42) |
πως | somehow, in some way | 3 | 22 | (8.01) | (9.844) | (7.58) |
ἄριστος | best | 2 | 21 | (7.64) | (2.087) | (4.08) |
μέρος | a part, share | 1 | 21 | (7.64) | (11.449) | (6.76) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 20 | (7.28) | (2.096) | (1.0) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 20 | (7.28) | (5.988) | (0.07) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 20 | (7.28) | (1.603) | (0.65) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 20 | (7.28) | (1.741) | (0.58) |
εὖ | well | 1 | 18 | (6.55) | (2.642) | (5.92) |
ἔφοδος | accessible | 7 | 18 | (6.55) | (0.418) | (1.26) |
ἔφοδος3 | a way towards, approach | 7 | 18 | (6.55) | (0.4) | (1.15) |
θεωρητικός | fond of contemplating | 3 | 18 | (6.55) | (0.444) | (0.01) |
πλείων | more, larger | 2 | 18 | (6.55) | (7.783) | (7.12) |
πῶς | how? in what way | 3 | 18 | (6.55) | (8.955) | (6.31) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 17 | (6.19) | (16.169) | (13.73) |
κτῆσις | acquisition | 1 | 17 | (6.19) | (0.326) | (0.46) |
σώφρων | of sound mind | 1 | 17 | (6.19) | (0.638) | (0.59) |
τάξις | an arranging | 2 | 17 | (6.19) | (2.44) | (1.91) |
ἀκούω | to hear | 1 | 16 | (5.82) | (6.886) | (9.12) |
κόσμος | order | 1 | 16 | (5.82) | (3.744) | (1.56) |
παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 3 | 16 | (5.82) | (0.208) | (0.16) |
Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 2 | 15 | (5.46) | (0.079) | (0.0) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 5 | 14 | (5.1) | (1.398) | (0.39) |
φέρω | to bear | 1 | 14 | (5.1) | (8.129) | (10.35) |
εἶμι | come, go | 2 | 13 | (4.73) | (7.276) | (13.3) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | 13 | (4.73) | (0.952) | (0.46) |
ἕπομαι | follow | 1 | 13 | (4.73) | (4.068) | (4.18) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 13 | (4.73) | (0.913) | (0.13) |
παιδεία | the rearing of a child | 4 | 13 | (4.73) | (0.557) | (0.35) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 12 | (4.37) | (5.906) | (2.88) |
ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 11 | (4.0) | (0.465) | (0.21) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 11 | (4.0) | (2.36) | (4.52) |
διαφερόντως | differently from, at odds with | 2 | 11 | (4.0) | (0.212) | (0.55) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 10 | (3.64) | (1.136) | (0.78) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 2 | 10 | (3.64) | (0.974) | (0.24) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 10 | (3.64) | (3.216) | (1.77) |
σύμβολος | an augury, omen | 3 | 10 | (3.64) | (0.287) | (0.07) |
χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 10 | (3.64) | (0.787) | (0.08) |
μακάριος | blessed, happy | 1 | 9 | (3.28) | (0.896) | (0.38) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 9 | (3.28) | (0.812) | (0.83) |
Πυθαγόρας | Pythagoras | 2 | 9 | (3.28) | (0.221) | (0.04) |
ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 8 | (2.91) | (0.233) | (0.11) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 8 | (2.91) | (0.793) | (0.93) |
δεύτερος | second | 1 | 8 | (2.91) | (6.183) | (3.08) |
πρόειμι | go forward | 2 | 8 | (2.91) | (1.153) | (0.47) |
προτρεπτικός | persuasive | 1 | 8 | (2.91) | (0.032) | (0.0) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | 7 | (2.55) | (1.467) | (0.8) |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | 7 | (2.55) | (1.062) | (2.19) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 7 | (2.55) | (2.544) | (1.2) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 7 | (2.55) | (2.435) | (2.94) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 7 | (2.55) | (2.117) | (2.12) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 6 | (2.18) | (0.49) | (0.42) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | 6 | (2.18) | (1.529) | (1.34) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 6 | (2.18) | (1.069) | (2.89) |
πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 1 | 6 | (2.18) | (0.489) | (0.21) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 6 | (2.18) | (0.38) | (0.82) |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 6 | (2.18) | (0.862) | (1.93) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 6 | (2.18) | (1.366) | (1.96) |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 3 | 6 | (2.18) | (0.333) | (0.24) |
ἀπαιδευσία | want of education | 2 | 5 | (1.82) | (0.055) | (0.04) |
βούλημα | purpose | 1 | 5 | (1.82) | (0.188) | (0.03) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 5 | (1.82) | (3.133) | (1.05) |
συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 5 | (1.82) | (0.739) | (0.47) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 5 | (1.82) | (0.617) | (0.93) |
διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 4 | (1.46) | (0.187) | (0.15) |
ἔφοδος2 | one who goes the rounds | 2 | 4 | (1.46) | (0.04) | (0.1) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 4 | (1.46) | (1.875) | (4.27) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 4 | (1.46) | (13.044) | (1.39) |
κοσμέω | to order, arrange | 1 | 4 | (1.46) | (0.659) | (0.71) |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 4 | (1.46) | (0.738) | (0.83) |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 4 | (1.46) | (0.496) | (1.2) |
ἀρετάω | to be fit | 1 | 3 | (1.09) | (0.345) | (0.13) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 3 | (1.09) | (2.007) | (0.46) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 3 | (1.09) | (0.77) | (0.7) |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 3 | (1.09) | (0.542) | (0.22) |
παλαιός | old in years | 1 | 3 | (1.09) | (2.149) | (1.56) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 3 | (1.09) | (0.642) | (1.52) |
προχέω | to pour forth | 1 | 3 | (1.09) | (0.041) | (0.1) |
τείνω | to stretch | 1 | 3 | (1.09) | (0.596) | (0.72) |
τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | 3 | (1.09) | (0.186) | (0.04) |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 2 | (0.73) | (0.551) | (0.1) |
ἀφορμή | a starting-point | 2 | 2 | (0.73) | (0.47) | (0.68) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 2 | (0.73) | (1.33) | (0.05) |
ἔμμετρος | in measure, proportioned, suitable, moderate | 1 | 2 | (0.73) | (0.046) | (0.04) |
ἰά | a voice, cry | 2 | 2 | (0.73) | (0.684) | (0.1) |
ἰός | an arrow | 1 | 2 | (0.73) | (0.939) | (0.56) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (0.73) | (0.962) | (0.27) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 2 | (0.73) | (2.754) | (0.67) |
μέτριος | within measure | 1 | 2 | (0.73) | (1.299) | (0.8) |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 2 | (0.73) | (0.907) | (3.58) |
ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 2 | (0.73) | (0.135) | (0.0) |
περισπούδαστος | much sought after, much desired | 1 | 2 | (0.73) | (0.03) | (0.01) |
πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 2 | (0.73) | (0.513) | (0.2) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 2 | (0.73) | (1.207) | (0.44) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (0.73) | (1.282) | (4.58) |
στοχάζομαι | to aim | 1 | 2 | (0.73) | (0.271) | (0.3) |
ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 2 | (0.73) | (0.073) | (0.07) |
ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 2 | (0.73) | (0.085) | (0.09) |
ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 1 | (0.36) | (0.262) | (0.01) |
ἀνάλογος | proportionate | 1 | 1 | (0.36) | (1.072) | (0.04) |
ἀντιπαράθεσις | comparison, contrast | 1 | 1 | (0.36) | (0.003) | (0.0) |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 1 | (0.36) | (0.425) | (0.55) |
ἀφορμάω | to make to start from | 1 | 1 | (0.36) | (0.033) | (0.19) |
δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 1 | (0.36) | (0.306) | (0.08) |
εἰσαγωγή | importation | 1 | 1 | (0.36) | (0.092) | (0.02) |
εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 1 | 1 | (0.36) | (0.061) | (0.01) |
ἡλίκος | as big as | 1 | 1 | (0.36) | (0.148) | (0.13) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (0.36) | (1.023) | (0.32) |
ἴον | the violet | 1 | 1 | (0.36) | (0.34) | (0.11) |
κατάρχω | to make beginning of | 1 | 1 | (0.36) | (0.125) | (0.22) |
μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 1 | (0.36) | (0.166) | (0.05) |
νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 1 | (0.36) | (0.707) | (0.06) |
ὀρεκτός | stretched out | 1 | 1 | (0.36) | (0.098) | (0.01) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (0.36) | (0.727) | (0.59) |
ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | 1 | (0.36) | (0.114) | (0.01) |
πρόειμι2 | be before | 1 | 1 | (0.36) | (0.088) | (0.0) |
σύμμεικτος | commingled, promiscuous | 1 | 1 | (0.36) | (0.009) | (0.04) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 1 | (0.36) | (1.565) | (0.71) |
Φλειοῦς | Phlius, city near Nemea | 1 | 1 | (0.36) | (0.077) | (0.24) |
ἰή | exclam. of joy or enthusiasm; or of grief | 1 | 1 | (0.36) | (0.197) | (0.1) |