181 lemmas;
336 tokens
(27,476 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 40 | 3,354 | (1220.7) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,810 | (658.76) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 501 | (182.34) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 8 | 635 | (231.11) | (249.629) | (351.92) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 7 | 80 | (29.12) | (4.312) | (2.92) |
| ὡς | as, how | 5 | 166 | (60.42) | (68.814) | (63.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 135 | (49.13) | (54.345) | (87.02) |
| ψυχή | breath, soul | 5 | 164 | (59.69) | (11.437) | (4.29) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 285 | (103.73) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 179 | (65.15) | (76.461) | (54.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 316 | (115.01) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 131 | (47.68) | (55.077) | (29.07) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 46 | (16.74) | (21.235) | (25.5) |
| εἰμί | to be | 4 | 684 | (248.94) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 125 | (45.49) | (47.672) | (39.01) |
| καθά | according as, just as | 4 | 34 | (12.37) | (5.439) | (4.28) |
| οὗτος | this; that | 4 | 486 | (176.88) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 223 | (81.16) | (118.207) | (88.06) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 87 | (31.66) | (5.09) | (3.3) |
| γάρ | for | 3 | 326 | (118.65) | (110.606) | (74.4) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 144 | (52.41) | (30.074) | (22.12) |
| τε | and | 3 | 327 | (119.01) | (62.106) | (115.18) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 14 | (5.1) | (1.398) | (0.39) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 152 | (55.32) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 208 | (75.7) | (56.77) | (30.67) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 3 | 85 | (30.94) | (1.259) | (0.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 158 | (57.5) | (56.75) | (56.58) |
| ζάω | to live | 2 | 76 | (27.66) | (2.268) | (1.36) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 102 | (37.12) | (34.073) | (23.24) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 180 | (65.51) | (66.909) | (80.34) |
| ὁράω | to see | 2 | 50 | (18.2) | (16.42) | (18.27) |
| καρπός | fruit | 2 | 2 | (0.73) | (1.621) | (1.05) |
| τῇ | here, there | 2 | 30 | (10.92) | (18.312) | (12.5) |
| νόος | mind, perception | 2 | 56 | (20.38) | (5.507) | (3.33) |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | 66 | (24.02) | (1.826) | (1.25) |
| μάλιστα | most | 2 | 78 | (28.39) | (6.673) | (9.11) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 461 | (167.78) | (173.647) | (126.45) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 135 | (49.13) | (44.62) | (43.23) |
| οὐ | not | 2 | 234 | (85.17) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 303 | (110.28) | (59.665) | (51.63) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 35 | (12.74) | (6.539) | (4.41) |
| ἄν | modal particle | 2 | 134 | (48.77) | (32.618) | (38.42) |
| εὐαισθησία | quick sensibility, vigorous capacity of sensation | 2 | 2 | (0.73) | (0.013) | (0.0) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 18 | (6.55) | (4.748) | (5.64) |
| πρό | before | 2 | 10 | (3.64) | (5.786) | (4.33) |
| κακία | badness | 2 | 11 | (4.0) | (1.366) | (0.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 63 | (22.93) | (13.727) | (16.2) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 2 | (0.73) | (0.455) | (0.75) |
| ἀϊδής | unseen | 1 | 4 | (1.46) | (0.107) | (0.0) |
| ἄριστος | best | 1 | 21 | (7.64) | (2.087) | (4.08) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 13 | (4.73) | (0.952) | (0.46) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 21 | (7.64) | (0.349) | (0.13) |
| ἐπισφαλής | prone to fall, unstable, precarious | 1 | 1 | (0.36) | (0.061) | (0.2) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 33 | (12.01) | (7.612) | (5.49) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 16 | (5.82) | (1.898) | (2.33) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 1 | (0.36) | (0.649) | (0.91) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 3 | (1.09) | (3.681) | (0.15) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 7 | (2.55) | (2.273) | (1.08) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 28 | (10.19) | (5.82) | (8.27) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 2 | (0.73) | (1.158) | (1.18) |
| μή | not | 1 | 178 | (64.78) | (50.606) | (37.36) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 11 | (4.0) | (1.966) | (1.67) |
| χρυσός | gold | 1 | 5 | (1.82) | (0.812) | (1.49) |
| παραδοτέος | to be handed down | 1 | 1 | (0.36) | (0.005) | (0.01) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 2 | (0.73) | (2.015) | (1.75) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 6 | (2.18) | (1.072) | (0.8) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 6 | (2.18) | (0.38) | (0.82) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 18 | (6.55) | (9.012) | (0.6) |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 1 | 1 | (0.36) | (0.09) | (0.15) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 125 | (45.49) | (20.677) | (14.9) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 1 | (0.36) | (0.574) | (0.06) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 12 | (4.37) | (2.863) | (2.91) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 1 | (0.36) | (0.135) | (0.17) |
| βιός | a bow | 1 | 63 | (22.93) | (3.814) | (4.22) |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | 3 | (1.09) | (0.361) | (0.41) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 2 | (0.73) | (0.501) | (0.05) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 5 | (1.82) | (2.566) | (2.66) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 6 | (2.18) | (1.959) | (1.39) |
| μέγας | big, great | 1 | 39 | (14.19) | (18.419) | (25.96) |
| μικρός | small, little | 1 | 12 | (4.37) | (5.888) | (3.02) |
| ψῦχος | cold | 1 | 1 | (0.36) | (0.402) | (0.16) |
| καλός | beautiful | 1 | 50 | (18.2) | (9.11) | (12.96) |
| κηλίς | a stain, spot, defilement | 1 | 1 | (0.36) | (0.031) | (0.04) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (3.28) | (4.613) | (6.6) |
| ἔκδοτος | given up, delivered over, surrendered | 1 | 1 | (0.36) | (0.028) | (0.1) |
| ἔχω | to have | 1 | 140 | (50.95) | (48.945) | (46.31) |
| σοφία | skill | 1 | 53 | (19.29) | (1.979) | (0.86) |
| βίος | life | 1 | 63 | (22.93) | (3.82) | (4.12) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 8 | (2.91) | (0.515) | (0.58) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 2 | (0.73) | (1.046) | (0.41) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 18 | (6.55) | (8.955) | (6.31) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 54 | (19.65) | (12.667) | (11.08) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 55 | (20.02) | (11.489) | (8.35) |
| πενία | poverty, need | 1 | 2 | (0.73) | (0.298) | (0.27) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 45 | (16.38) | (12.481) | (8.47) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 23 | (8.37) | (3.181) | (3.3) |
| ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 1 | (0.36) | (0.05) | (0.02) |
| ὀλιγοσιτία | small eating, moderation in food | 1 | 1 | (0.36) | (0.007) | (0.0) |
| ἀμβροσία | immortality; ambrosia | 1 | 1 | (0.36) | (0.057) | (0.18) |
| νέκταρ | nectar | 1 | 1 | (0.36) | (0.066) | (0.13) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 68 | (24.75) | (16.105) | (11.17) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 5 | (1.82) | (1.232) | (0.1) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 17 | (6.19) | (6.528) | (5.59) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 13 | (4.73) | (0.557) | (0.35) |
| ἐπιμελητέος | one must take care, pay attention | 1 | 1 | (0.36) | (0.013) | (0.01) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 8 | (2.91) | (1.85) | (3.4) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 9 | (3.28) | (2.632) | (2.12) |
| ἰός | an arrow | 1 | 2 | (0.73) | (0.939) | (0.56) |
| εὐκτός | wished for | 1 | 1 | (0.36) | (0.007) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 28 | (10.19) | (8.435) | (8.04) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 13 | (4.73) | (1.336) | (3.27) |
| ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | 1 | (0.36) | (0.072) | (0.15) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 111 | (40.4) | (17.728) | (33.0) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 31 | (11.28) | (2.071) | (1.82) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 5 | (1.82) | (0.645) | (0.19) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 2 | (0.73) | (0.695) | (0.07) |
| γῆ | earth | 1 | 13 | (4.73) | (10.519) | (12.21) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 69 | (25.11) | (29.319) | (37.03) |
| θεός | god | 1 | 87 | (31.66) | (26.466) | (19.54) |
| ἑταίρα | a companion | 1 | 1 | (0.36) | (0.27) | (0.14) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 108 | (39.31) | (15.198) | (3.78) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 70 | (25.48) | (24.174) | (31.72) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 18 | (6.55) | (0.575) | (0.51) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 3 | (1.09) | (0.848) | (1.0) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 11 | (4.0) | (1.276) | (0.19) |
| σπουδαστός | that deserves to be sought | 1 | 1 | (0.36) | (0.002) | (0.0) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 11 | (4.0) | (2.36) | (4.52) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 1 | (0.36) | (0.256) | (0.06) |
| κακός | bad | 1 | 69 | (25.11) | (7.257) | (12.65) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 2 | (0.73) | (2.188) | (1.79) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 1 | 6 | (2.18) | (0.489) | (0.21) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 17 | (6.19) | (0.638) | (0.59) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 47 | (17.11) | (4.128) | (1.77) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 20 | (7.28) | (1.603) | (0.65) |
| οἱονεί | as if | 1 | 1 | (0.36) | (0.511) | (0.1) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 2 | (0.73) | (0.404) | (0.12) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 5 | (1.82) | (1.348) | (2.26) |
| πρῶτος | first | 1 | 31 | (11.28) | (18.707) | (16.57) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (0.36) | (0.11) | (0.08) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 1 | (0.36) | (0.296) | (0.61) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 2 | (0.73) | (0.15) | (0.1) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 47 | (17.11) | (4.909) | (7.73) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 4 | (1.46) | (0.902) | (0.25) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 10 | (3.64) | (0.974) | (0.24) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 54 | (19.65) | (5.73) | (5.96) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 1 | (0.36) | (0.098) | (0.15) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 9 | (3.28) | (3.098) | (1.03) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 1 | (0.36) | (1.526) | (1.65) |
| πολύς | much, many | 1 | 107 | (38.94) | (35.28) | (44.3) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 33 | (12.01) | (7.547) | (5.48) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 1 | (0.36) | (0.479) | (0.13) |
| δίδωμι | to give | 1 | 18 | (6.55) | (11.657) | (13.85) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 55 | (20.02) | (13.207) | (6.63) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 1 | (0.36) | (0.291) | (0.27) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 17 | (6.19) | (0.326) | (0.46) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 44 | (16.01) | (8.165) | (6.35) |
| χώρα | land | 1 | 2 | (0.73) | (3.587) | (8.1) |
| εἶμι | come, go | 1 | 13 | (4.73) | (7.276) | (13.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 41 | (14.92) | (25.424) | (23.72) |
| σῶμα | the body | 1 | 111 | (40.4) | (16.622) | (3.34) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 7 | (2.55) | (0.791) | (0.79) |
| αἶσχος | shame, disgrace | 1 | 1 | (0.36) | (0.081) | (0.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (3.64) | (4.322) | (6.41) |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 2 | (0.73) | (0.135) | (0.0) |
| εὖ | well | 1 | 18 | (6.55) | (2.642) | (5.92) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 3 | (1.09) | (0.225) | (0.1) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 22 | (8.01) | (9.844) | (7.58) |
| βελτίων | better | 1 | 26 | (9.46) | (1.81) | (1.12) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 113 | (41.13) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 10 | (3.64) | (6.377) | (5.2) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 3 | (1.09) | (0.542) | (0.23) |
| παραμονή | obligation to continue in service | 1 | 1 | (0.36) | (0.005) | (0.0) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 1 | (0.36) | (0.247) | (0.38) |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | 4 | (1.46) | (0.327) | (0.49) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 31 | (11.28) | (10.645) | (5.05) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (1.09) | (3.079) | (2.61) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 44 | (16.01) | (0.86) | (0.15) |
| ἄσυλος | safe from violence, inviolate | 1 | 1 | (0.36) | (0.033) | (0.02) |
| μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | 1 | (0.36) | (0.092) | (0.17) |
| γαμετή | a married woman, wife | 1 | 1 | (0.36) | (0.16) | (0.02) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 41 | (14.92) | (13.589) | (8.54) |