95 lemmas;
183 tokens
(6,229 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 857 | (1375.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 391 | (627.71) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 6 | 53 | (85.09) | (30.359) | (61.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 149 | (239.2) | (208.764) | (194.16) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 4 | 6 | (9.63) | (1.82) | (0.17) |
| οὐ | not | 4 | 101 | (162.14) | (104.879) | (82.22) |
| θεός | god | 4 | 76 | (122.01) | (26.466) | (19.54) |
| σός | your | 4 | 20 | (32.11) | (6.214) | (12.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 33 | (52.98) | (76.461) | (54.75) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 84 | (134.85) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 128 | (205.49) | (97.86) | (78.95) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 20 | (32.11) | (13.469) | (13.23) |
| δέ | but | 3 | 165 | (264.89) | (249.629) | (351.92) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 6 | (9.63) | (6.769) | (4.18) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 64 | (102.75) | (5.838) | (0.58) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 16 | (25.69) | (25.424) | (23.72) |
| γεννητής | a parent | 2 | 2 | (3.21) | (0.054) | (0.01) |
| πατήρ | a father | 2 | 29 | (46.56) | (9.224) | (10.48) |
| υἱός | a son | 2 | 43 | (69.03) | (7.898) | (7.64) |
| μή | not | 2 | 57 | (91.51) | (50.606) | (37.36) |
| πρῶτος | first | 2 | 13 | (20.87) | (18.707) | (16.57) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 60 | (96.32) | (90.021) | (57.06) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 23 | (36.92) | (28.875) | (14.91) |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 2 | 3 | (4.82) | (0.17) | (0.19) |
| λόγος | the word | 2 | 41 | (65.82) | (29.19) | (16.1) |
| μηδέ | but not | 2 | 14 | (22.48) | (4.628) | (5.04) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 19 | (30.5) | (22.709) | (26.08) |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 2 | 2 | (3.21) | (0.092) | (0.21) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 4 | (6.42) | (1.077) | (0.92) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 3 | (4.82) | (8.165) | (6.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 19 | (30.5) | (15.198) | (3.78) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 15 | (24.08) | (24.174) | (31.72) |
| βάθος | depth | 1 | 1 | (1.61) | (0.995) | (0.45) |
| οἶδα | to know | 1 | 10 | (16.05) | (9.863) | (11.77) |
| διαθήκη | a disposition | 1 | 3 | (4.82) | (0.558) | (0.02) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 6 | (9.63) | (3.295) | (3.91) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 17 | (27.29) | (3.701) | (0.12) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 1 | (1.61) | (0.276) | (0.31) |
| θεολογία | science of things divine | 1 | 5 | (8.03) | (0.107) | (0.01) |
| ψάμμος | sand | 1 | 1 | (1.61) | (0.099) | (0.2) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 6 | (9.63) | (0.135) | (0.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 33 | (52.98) | (34.84) | (23.41) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 3 | (4.82) | (2.887) | (2.55) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 2 | (3.21) | (0.499) | (0.76) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 1 | (1.61) | (0.659) | (0.97) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 6 | (9.63) | (13.803) | (8.53) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 4 | (6.42) | (6.429) | (7.71) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (3.21) | (8.416) | (8.56) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 1 | (1.61) | (0.223) | (0.43) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 3 | (4.82) | (3.029) | (0.06) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 7 | (11.24) | (12.481) | (8.47) |
| οὗτος | this; that | 1 | 88 | (141.27) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 24 | (38.53) | (49.49) | (23.92) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 16 | (25.69) | (21.235) | (25.5) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 1 | (1.61) | (0.794) | (0.7) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 29 | (46.56) | (56.77) | (30.67) |
| σταγών | a drop | 1 | 1 | (1.61) | (0.032) | (0.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 85 | (136.46) | (109.727) | (118.8) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (1.61) | (1.966) | (1.67) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 4 | (6.42) | (3.591) | (1.48) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (1.61) | (2.799) | (4.94) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 36 | (57.79) | (26.493) | (13.95) |
| πολύπλοκος | much-tangled, thick-wreathed | 1 | 1 | (1.61) | (0.016) | (0.0) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 4 | (6.42) | (1.247) | (0.72) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 1 | (1.61) | (0.57) | (0.61) |
| υἱωνός | a grandson | 1 | 2 | (3.21) | (0.033) | (0.07) |
| ὑετός | rain | 1 | 1 | (1.61) | (0.26) | (0.04) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 3 | (4.82) | (0.183) | (0.05) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (1.61) | (1.343) | (3.6) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 3 | (4.82) | (2.136) | (1.23) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 11 | (17.66) | (19.86) | (21.4) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 3 | (4.82) | (1.681) | (0.33) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 1 | (1.61) | (0.248) | (0.14) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 10 | (16.05) | (22.812) | (17.62) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 59 | (94.72) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 24 | (38.53) | (49.106) | (23.97) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 27 | (43.35) | (66.909) | (80.34) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 6 | (9.63) | (1.619) | (0.49) |
| ἐξαριθμέω | to count throughout, number | 1 | 1 | (1.61) | (0.046) | (0.19) |
| ἐμβατεύω | to step in | 1 | 1 | (1.61) | (0.008) | (0.02) |
| τρίτος | the third | 1 | 2 | (3.21) | (4.486) | (2.33) |
| γάρ | for | 1 | 83 | (133.25) | (110.606) | (74.4) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 2 | (3.21) | (0.695) | (0.07) |
| γεννητός | begotten | 1 | 3 | (4.82) | (0.101) | (0.01) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 1 | (1.61) | (0.581) | (2.07) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 11 | (17.66) | (13.207) | (6.63) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 11 | (17.66) | (16.169) | (13.73) |
| ποῦ | where | 1 | 2 | (3.21) | (0.998) | (1.25) |
| ἄρκυς | a net, hunter's net | 1 | 1 | (1.61) | (0.039) | (0.05) |
| ἄμφω | both | 1 | 5 | (8.03) | (2.508) | (1.28) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 34 | (54.58) | (118.207) | (88.06) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 4 | (6.42) | (0.825) | (0.01) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (3.21) | (0.479) | (1.07) |
| λύω | to loose | 1 | 2 | (3.21) | (2.411) | (3.06) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (4.82) | (6.432) | (8.19) |