78 lemmas;
147 tokens
(6,229 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 857 | (1375.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 391 | (627.71) | (544.579) | (426.61) |
| πνεῦμα | a blowing | 5 | 64 | (102.75) | (5.838) | (0.58) |
| λόγος | the word | 5 | 41 | (65.82) | (29.19) | (16.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 128 | (205.49) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 65 | (104.35) | (173.647) | (126.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 39 | (62.61) | (56.75) | (56.58) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 39 | (62.61) | (34.073) | (23.24) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 84 | (134.85) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 3 | 88 | (141.27) | (133.027) | (121.95) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 17 | (27.29) | (3.701) | (0.12) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 37 | (59.4) | (55.077) | (29.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 149 | (239.2) | (208.764) | (194.16) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 11 | (17.66) | (19.86) | (21.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 24 | (38.53) | (49.106) | (23.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 19 | (30.5) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 25 | (40.13) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 39 | (62.61) | (59.665) | (51.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 85 | (136.46) | (109.727) | (118.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 33 | (52.98) | (34.84) | (23.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 24 | (38.53) | (49.49) | (23.92) |
| δέ | but | 2 | 165 | (264.89) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 60 | (96.32) | (90.021) | (57.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 10 | (16.05) | (22.812) | (17.62) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 8 | (12.84) | (2.255) | (0.49) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 7 | (11.24) | (19.178) | (9.89) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 1 | (1.61) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 2 | (3.21) | (0.419) | (0.49) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 16 | (25.69) | (21.235) | (25.5) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 3 | (4.82) | (1.083) | (0.6) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 1 | (1.61) | (0.238) | (0.1) |
| τρέχω | to run | 1 | 1 | (1.61) | (0.495) | (0.49) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 4 | (6.42) | (1.852) | (2.63) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 8 | (12.84) | (18.33) | (7.31) |
| βιός | a bow | 1 | 3 | (4.82) | (3.814) | (4.22) |
| γάρ | for | 1 | 83 | (133.25) | (110.606) | (74.4) |
| ἔχω | to have | 1 | 32 | (51.37) | (48.945) | (46.31) |
| ἐκ | from out of | 1 | 43 | (69.03) | (54.157) | (51.9) |
| τρέπω | to turn | 1 | 1 | (1.61) | (1.263) | (3.2) |
| βίος | life | 1 | 3 | (4.82) | (3.82) | (4.12) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 3 | (4.82) | (0.721) | (1.13) |
| υἱός | a son | 1 | 43 | (69.03) | (7.898) | (7.64) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 2 | (3.21) | (6.528) | (5.59) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 2 | (3.21) | (1.112) | (0.22) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 9 | (14.45) | (24.797) | (21.7) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 4 | (6.42) | (2.105) | (2.59) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (49.77) | (54.595) | (46.87) |
| θεός | god | 1 | 76 | (122.01) | (26.466) | (19.54) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 11 | (17.66) | (19.466) | (11.67) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 1 | (1.61) | (0.576) | (0.07) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 3 | (4.82) | (1.207) | (1.11) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 1 | (1.61) | (4.236) | (5.53) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 4 | (6.42) | (0.472) | (0.15) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 1 | (1.61) | (0.341) | (0.07) |
| οὐ | not | 1 | 101 | (162.14) | (104.879) | (82.22) |
| βιωτός | to be lived, worth living | 1 | 1 | (1.61) | (0.013) | (0.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 37 | (59.4) | (20.427) | (22.36) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 4 | (6.42) | (7.064) | (2.6) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 2 | (3.21) | (1.19) | (0.15) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 1 | (1.61) | (0.281) | (0.61) |
| πάντως | altogether; | 1 | 7 | (11.24) | (2.955) | (0.78) |
| εἰμί | to be | 1 | 91 | (146.09) | (217.261) | (145.55) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 6 | (9.63) | (3.216) | (1.77) |
| ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | 1 | (1.61) | (0.114) | (0.01) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 1 | (1.61) | (3.098) | (1.03) |
| δίδωμι | to give | 1 | 14 | (22.48) | (11.657) | (13.85) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 11 | (17.66) | (13.207) | (6.63) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (1.61) | (3.501) | (0.49) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 1 | (1.61) | (0.101) | (0.14) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 3 | (4.82) | (0.483) | (0.01) |
| προσπαλαίω | to wrestle | 1 | 1 | (1.61) | (0.009) | (0.02) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 4 | (6.42) | (3.133) | (1.05) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 1 | (1.61) | (2.906) | (1.65) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 2 | (3.21) | (0.178) | (0.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (4.82) | (10.645) | (5.05) |
| ἄμφω | both | 1 | 5 | (8.03) | (2.508) | (1.28) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 34 | (54.58) | (118.207) | (88.06) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (6.42) | (6.22) | (4.12) |