73 lemmas;
117 tokens
(6,229 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 857 | (1375.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 165 | (264.89) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 5 | 101 | (162.14) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 128 | (205.49) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 83 | (133.25) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 84 | (134.85) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 3 | 58 | (93.11) | (23.591) | (10.36) |
| καί | and, also | 3 | 391 | (627.71) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 60 | (96.32) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 3 | 41 | (65.82) | (29.19) | (16.1) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 2 | (3.21) | (1.144) | (1.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 85 | (136.46) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 57 | (91.51) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 149 | (239.2) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 37 | (59.4) | (20.427) | (22.36) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 53 | (85.09) | (30.359) | (61.34) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 23 | (36.92) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (1.61) | (1.195) | (1.93) |
| ἀριθμός | number | 1 | 5 | (8.03) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 3 | (4.82) | (0.371) | (0.21) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 9 | (14.45) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (16.05) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 10 | (16.05) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 4 | (6.42) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 29 | (46.56) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 19 | (30.5) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 91 | (146.09) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 27 | (43.35) | (66.909) | (80.34) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 4 | (6.42) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 9 | (14.45) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 1 | (1.61) | (0.167) | (0.0) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 1 | (1.61) | (1.678) | (2.39) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (6.42) | (5.036) | (1.78) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 39 | (62.61) | (34.073) | (23.24) |
| θάνατος | death | 1 | 1 | (1.61) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 76 | (122.01) | (26.466) | (19.54) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 20 | (32.11) | (0.353) | (0.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 11 | (17.66) | (8.778) | (7.86) |
| κακός | bad | 1 | 5 | (8.03) | (7.257) | (12.65) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 1 | (1.61) | (1.617) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 33 | (52.98) | (76.461) | (54.75) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 1 | (1.61) | (1.423) | (3.53) |
| μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 1 | 2 | (3.21) | (0.128) | (0.18) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 2 | (3.21) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 1 | 1 | (1.61) | (1.082) | (1.06) |
| οἶδα | to know | 1 | 10 | (16.05) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (4.82) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 7 | (11.24) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 22 | (35.32) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 33 | (52.98) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 88 | (141.27) | (133.027) | (121.95) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 1 | (1.61) | (0.329) | (0.57) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 12 | (19.26) | (29.319) | (37.03) |
| πόνος | work | 1 | 1 | (1.61) | (1.767) | (1.9) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 2 | (3.21) | (1.888) | (1.51) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 15 | (24.08) | (6.869) | (8.08) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 1 | (1.61) | (0.325) | (0.8) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 8 | (12.84) | (0.658) | (0.35) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 2 | (3.21) | (0.863) | (1.06) |
| σός | your | 1 | 20 | (32.11) | (6.214) | (12.92) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (1.61) | (0.887) | (0.89) |
| συναριθμέω | to reckon in, to take into the account, enumerate | 1 | 4 | (6.42) | (0.047) | (0.0) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 1 | (1.61) | (2.685) | (1.99) |
| τρεῖς | three | 1 | 33 | (52.98) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 14 | (22.48) | (1.989) | (2.15) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 4 | (6.42) | (2.61) | (5.45) |
| φεύζω | to cry φεῦ | 1 | 1 | (1.61) | (0.062) | (0.14) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 3 | (4.82) | (1.426) | (2.23) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 4 | (6.42) | (3.591) | (1.48) |
| ὡς | as, how | 1 | 33 | (52.98) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 6 | (9.63) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 19 | (30.5) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 8 | (12.84) | (63.859) | (4.86) |