77 lemmas;
131 tokens
(6,229 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 16 | 391 | (627.71) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 14 | 857 | (1375.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἷς | one | 5 | 58 | (93.11) | (23.591) | (10.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 31 | (49.77) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 4 | 165 | (264.89) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 4 | 101 | (162.14) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 84 | (134.85) | (54.345) | (87.02) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 19 | (30.5) | (22.709) | (26.08) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 13 | (20.87) | (7.784) | (7.56) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 5 | (8.03) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 65 | (104.35) | (173.647) | (126.45) |
| καλός | beautiful | 2 | 3 | (4.82) | (9.11) | (12.96) |
| μή | not | 2 | 57 | (91.51) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 7 | (11.24) | (19.178) | (9.89) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 39 | (62.61) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 23 | (36.92) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 2 | 33 | (52.98) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 3 | (4.82) | (2.06) | (1.51) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 1 | (1.61) | (7.241) | (8.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 1 | (1.61) | (0.978) | (0.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 11 | (17.66) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 4 | (6.42) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 3 | (4.82) | (3.239) | (1.45) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 1 | (1.61) | (1.286) | (0.06) |
| βιός | a bow | 1 | 3 | (4.82) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 3 | (4.82) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 83 | (133.25) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 1 | (1.61) | (8.844) | (3.31) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 18 | (28.9) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 19 | (30.5) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 59 | (94.72) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 91 | (146.09) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 5 | (8.03) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 4 | (6.42) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 10 | (16.05) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 4 | (6.42) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 26 | (41.74) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 1 | (1.61) | (0.469) | (0.53) |
| ἔχω | to have | 1 | 32 | (51.37) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (3.21) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 76 | (122.01) | (26.466) | (19.54) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 20 | (32.11) | (0.353) | (0.0) |
| θεωρητός | that may be seen | 1 | 1 | (1.61) | (0.037) | (0.0) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 32 | (51.37) | (12.618) | (6.1) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 4 | (6.42) | (1.603) | (0.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 33 | (52.98) | (76.461) | (54.75) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 1 | (1.61) | (0.121) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 85 | (136.46) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 2 | (3.21) | (4.515) | (5.86) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 4 | (6.42) | (0.35) | (0.16) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 16 | (25.69) | (21.235) | (25.5) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 1 | (1.61) | (0.208) | (0.09) |
| οἶδα | to know | 1 | 10 | (16.05) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 4 | (6.42) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 4 | (6.42) | (1.852) | (2.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 24 | (38.53) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 37 | (59.4) | (20.427) | (22.36) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 2 | (3.21) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 39 | (62.61) | (59.665) | (51.63) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (3.21) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 10 | (16.05) | (35.28) | (44.3) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (1.61) | (1.029) | (1.83) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 3 | (4.82) | (1.252) | (0.06) |
| σῶμα | the body | 1 | 3 | (4.82) | (16.622) | (3.34) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 3 | (4.82) | (3.199) | (1.55) |
| τῆ | take | 1 | 7 | (11.24) | (1.084) | (0.11) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 128 | (205.49) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 41 | (65.82) | (21.895) | (15.87) |
| τριάς | the number three, a triad | 1 | 8 | (12.84) | (0.392) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 37 | (59.4) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 23 | (36.92) | (36.921) | (31.35) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 4 | (6.42) | (0.423) | (0.15) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 19 | (30.5) | (15.198) | (3.78) |
| χρόνος | time | 1 | 4 | (6.42) | (11.109) | (9.36) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 1 | (1.61) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 19 | (30.5) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 24 | (38.53) | (49.49) | (23.92) |