77 lemmas;
163 tokens
(5,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 758 | (1504.57) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέγας | big, great | 8 | 15 | (29.77) | (18.419) | (25.96) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 70 | (138.94) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 142 | (281.86) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 58 | (115.13) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 5 | 82 | (162.76) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 309 | (613.34) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 62 | (123.06) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 131 | (260.02) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 55 | (109.17) | (90.021) | (57.06) |
| γάρ | for | 4 | 97 | (192.54) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 75 | (148.87) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 3 | 89 | (176.66) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 28 | (55.58) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 34 | (67.49) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 28 | (55.58) | (49.106) | (23.97) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 6 | (11.91) | (9.107) | (4.91) |
| τίς | who? which? | 3 | 30 | (59.55) | (21.895) | (15.87) |
| θεός | god | 3 | 77 | (152.84) | (26.466) | (19.54) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 19 | (37.71) | (19.466) | (11.67) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 17 | (33.74) | (34.84) | (23.41) |
| ἐκ | from out of | 2 | 22 | (43.67) | (54.157) | (51.9) |
| μή | not | 2 | 38 | (75.43) | (50.606) | (37.36) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 9 | (17.86) | (5.906) | (2.88) |
| ἄν | modal particle | 2 | 20 | (39.7) | (32.618) | (38.42) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 2 | 4 | (7.94) | (1.086) | (1.41) |
| τε | and | 1 | 16 | (31.76) | (62.106) | (115.18) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 1 | (1.98) | (9.032) | (7.24) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 10 | (19.85) | (2.045) | (2.83) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 5 | (9.92) | (24.174) | (31.72) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 15 | (29.77) | (15.198) | (3.78) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 13 | (25.8) | (26.948) | (12.74) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 7 | (13.89) | (4.713) | (1.73) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 22 | (43.67) | (55.077) | (29.07) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 2 | (3.97) | (6.249) | (14.54) |
| σεβάσμιος | reverend, venerable, august | 1 | 1 | (1.98) | (0.017) | (0.0) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (37.71) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 2 | (3.97) | (1.141) | (0.69) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (1.98) | (0.784) | (0.64) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 5 | (9.92) | (6.869) | (8.08) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 13 | (25.8) | (8.955) | (6.31) |
| οὐ | not | 1 | 86 | (170.7) | (104.879) | (82.22) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (7.94) | (5.396) | (4.83) |
| νόος | mind, perception | 1 | 5 | (9.92) | (5.507) | (3.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 14 | (27.79) | (26.85) | (24.12) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 1 | (1.98) | (4.116) | (5.17) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 15 | (29.77) | (9.844) | (7.58) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 2 | (3.97) | (7.533) | (3.79) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 4 | (7.94) | (5.582) | (2.64) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 34 | (67.49) | (26.493) | (13.95) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 13 | (25.8) | (3.216) | (1.77) |
| εὐγνωμοσύνη | kindness of heart, considerateness, indulgence | 1 | 1 | (1.98) | (0.022) | (0.01) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (17.86) | (20.677) | (14.9) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 4 | (7.94) | (0.183) | (0.05) |
| ἐάν | if | 1 | 16 | (31.76) | (23.689) | (20.31) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 3 | (5.95) | (2.136) | (1.23) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 1 | (1.98) | (1.676) | (0.89) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1 | (1.98) | (17.728) | (33.0) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 1 | (1.98) | (1.945) | (1.28) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (5.95) | (10.645) | (5.05) |
| πολύς | much, many | 1 | 16 | (31.76) | (35.28) | (44.3) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 7 | (13.89) | (0.707) | (0.06) |
| τρίτος | the third | 1 | 1 | (1.98) | (4.486) | (2.33) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (41.68) | (40.264) | (43.75) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 1 | (1.98) | (2.641) | (2.69) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 28 | (55.58) | (56.75) | (56.58) |
| δόξα | a notion | 1 | 7 | (13.89) | (4.474) | (2.49) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 5 | (9.92) | (6.155) | (4.65) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 17 | (33.74) | (28.875) | (14.91) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 6 | (11.91) | (3.279) | (2.18) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 1 | (1.98) | (4.697) | (2.29) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 13 | (25.8) | (36.921) | (31.35) |
| λόγος | the word | 1 | 44 | (87.34) | (29.19) | (16.1) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (17.86) | (16.169) | (13.73) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 1 | (1.98) | (0.512) | (0.18) |
| ὑμός | your | 1 | 2 | (3.97) | (6.015) | (5.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 36 | (71.46) | (76.461) | (54.75) |