89 lemmas;
205 tokens
(5,038 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 46 | 758 | (1504.57) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 309 | (613.34) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 142 | (281.86) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 10 | 131 | (260.02) | (249.629) | (351.92) |
ἤ | either..or; than | 7 | 43 | (85.35) | (34.073) | (23.24) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 58 | (115.13) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 7 | 89 | (176.66) | (133.027) | (121.95) |
τίη | why? wherefore? | 6 | 34 | (67.49) | (26.493) | (13.95) |
ἀρετάω | to be fit | 3 | 3 | (5.95) | (0.345) | (0.13) |
ἀρετή | goodness, excellence | 3 | 3 | (5.95) | (4.312) | (2.92) |
θεός | god | 3 | 77 | (152.84) | (26.466) | (19.54) |
δόξα | a notion | 2 | 7 | (13.89) | (4.474) | (2.49) |
δύναμις | power, might, strength | 2 | 12 | (23.82) | (13.589) | (8.54) |
εἰμί | to be | 2 | 82 | (162.76) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 22 | (43.67) | (54.157) | (51.9) |
ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 2 | (3.97) | (1.675) | (3.51) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 24 | (47.64) | (118.207) | (88.06) |
ἐξουσία | power | 2 | 4 | (7.94) | (1.082) | (0.97) |
οἰκονομία | the management of a household | 2 | 3 | (5.95) | (0.493) | (0.31) |
ὄνομα | name | 2 | 14 | (27.79) | (7.968) | (4.46) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 3 | (5.95) | (5.806) | (1.8) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 28 | (55.58) | (56.75) | (56.58) |
σῶμα | the body | 2 | 9 | (17.86) | (16.622) | (3.34) |
υἱός | a son | 2 | 38 | (75.43) | (7.898) | (7.64) |
ἀγαπητός | beloved | 1 | 1 | (1.98) | (0.325) | (0.07) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 2 | (3.97) | (3.701) | (0.12) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 5 | (9.92) | (1.619) | (0.49) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 39 | (77.41) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (41.68) | (40.264) | (43.75) |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 1 | (1.98) | (0.477) | (0.49) |
ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 1 | (1.98) | (0.186) | (0.07) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 6 | (11.91) | (9.519) | (15.15) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 4 | (7.94) | (1.423) | (1.37) |
γάρ | for | 1 | 97 | (192.54) | (110.606) | (74.4) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 8 | (15.88) | (2.666) | (0.6) |
δέος | fear, alarm | 1 | 1 | (1.98) | (0.383) | (0.66) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 4 | (7.94) | (1.642) | (1.25) |
δισσός | two-fold, double | 1 | 1 | (1.98) | (1.099) | (0.3) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 19 | (37.71) | (24.797) | (21.7) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 2 | (3.97) | (1.348) | (1.32) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (19.85) | (19.86) | (21.4) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 2 | (3.97) | (0.537) | (0.86) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 18 | (35.73) | (64.142) | (59.77) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 1 | (1.98) | (6.984) | (16.46) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 5 | (9.92) | (11.058) | (14.57) |
θεότης | divinity, divine nature | 1 | 5 | (9.92) | (0.353) | (0.0) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 7 | (13.89) | (7.241) | (5.17) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 1 | (1.98) | (0.566) | (0.38) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 2 | (3.97) | (0.312) | (0.04) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 9 | (17.86) | (6.539) | (4.41) |
κυριεύω | to be lord | 1 | 1 | (1.98) | (0.16) | (0.45) |
κύριος | having power | 1 | 15 | (29.77) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 5 | (9.92) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 55 | (109.17) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 44 | (87.34) | (29.19) | (16.1) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (11.91) | (11.489) | (8.35) |
οἰκείωσις | a taking as one's own, appropriation | 1 | 1 | (1.98) | (0.037) | (0.01) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (3.97) | (1.588) | (3.52) |
οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | 1 | (1.98) | (0.105) | (0.07) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 4 | (7.94) | (16.105) | (11.17) |
ὁράω | to see | 1 | 8 | (15.88) | (16.42) | (18.27) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 1 | (1.98) | (1.424) | (4.39) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (1.98) | (0.902) | (2.89) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 22 | (43.67) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 17 | (33.74) | (34.84) | (23.41) |
παντοκράτωρ | almighty | 1 | 2 | (3.97) | (0.149) | (0.0) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 36 | (71.46) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 43 | (85.35) | (9.224) | (10.48) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 9 | (17.86) | (5.838) | (0.58) |
πρόειμι | go forward | 1 | 1 | (1.98) | (1.153) | (0.47) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 1 | (1.98) | (0.934) | (0.61) |
προσηγορία | an appellation, name | 1 | 4 | (7.94) | (0.582) | (0.1) |
προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (1.98) | (0.248) | (0.55) |
σαβαώθ | hosts, armies | 1 | 1 | (1.98) | (0.086) | (0.0) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 6 | (11.91) | (3.279) | (2.18) |
στρατιά | army | 1 | 1 | (1.98) | (1.136) | (3.86) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 10 | (19.85) | (2.74) | (2.88) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 2 | (3.97) | (1.497) | (1.41) |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | 1 | (1.98) | (0.456) | (0.13) |
τε | and | 1 | 16 | (31.76) | (62.106) | (115.18) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 3 | (5.95) | (3.199) | (1.55) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 1 | (1.98) | (0.653) | (0.67) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 70 | (138.94) | (97.86) | (78.95) |
τρεῖς | three | 1 | 1 | (1.98) | (4.87) | (3.7) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 14 | (27.79) | (6.432) | (8.19) |
φέρω | to bear | 1 | 5 | (9.92) | (8.129) | (10.35) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 1 | (1.98) | (1.426) | (2.23) |
ὡς | as, how | 1 | 88 | (174.67) | (68.814) | (63.16) |
Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 1 | (1.98) | (0.949) | (0.08) |