78 lemmas;
164 tokens
(5,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 758 | (1504.57) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 309 | (613.34) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 10 | 82 | (162.76) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 75 | (148.87) | (54.345) | (87.02) |
| θεός | god | 5 | 77 | (152.84) | (26.466) | (19.54) |
| οὗτος | this; that | 5 | 89 | (176.66) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 62 | (123.06) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 4 | 97 | (192.54) | (110.606) | (74.4) |
| κύριος | having power | 4 | 15 | (29.77) | (8.273) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 55 | (109.17) | (90.021) | (57.06) |
| ὄνομα | name | 4 | 14 | (27.79) | (7.968) | (4.46) |
| οὐ | not | 4 | 86 | (170.7) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 22 | (43.67) | (55.077) | (29.07) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 43 | (85.35) | (34.073) | (23.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 142 | (281.86) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 39 | (77.41) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 2 | 131 | (260.02) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 2 | 16 | (31.76) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 19 | (37.71) | (24.797) | (21.7) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 5 | (9.92) | (7.519) | (1.08) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 6 | (11.91) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 58 | (115.13) | (109.727) | (118.8) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 2 | (3.97) | (5.253) | (5.28) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 28 | (55.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 17 | (33.74) | (34.84) | (23.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 70 | (138.94) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 28 | (55.58) | (49.49) | (23.92) |
| ἀεικίνητος | in perpetual motion | 1 | 1 | (1.98) | (0.059) | (0.0) |
| αἴθω | to light up, kindle | 1 | 1 | (1.98) | (0.065) | (0.38) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (41.68) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 2 | (3.97) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 7 | (13.89) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 3 | (5.95) | (1.335) | (1.76) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 13 | (25.8) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφετος | let loose, at large, ranging at will | 1 | 1 | (1.98) | (0.03) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 37 | (73.44) | (56.77) | (30.67) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (17.86) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 22 | (43.67) | (54.157) | (51.9) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 5 | (9.92) | (2.103) | (2.21) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 1 | (1.98) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 18 | (35.73) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 2 | (3.97) | (0.344) | (0.15) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 5 | (9.92) | (6.155) | (4.65) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (1.98) | (4.108) | (2.83) |
| θέω | to run | 1 | 1 | (1.98) | (0.925) | (1.43) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 7 | (13.89) | (7.241) | (5.17) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 36 | (71.46) | (76.461) | (54.75) |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 1 | 1 | (1.98) | (0.065) | (0.01) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (1.98) | (3.175) | (6.82) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 2 | (3.97) | (0.312) | (0.04) |
| κομψός | well-dressed | 1 | 1 | (1.98) | (0.064) | (0.15) |
| λαός | the people | 1 | 1 | (1.98) | (2.428) | (2.78) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 1 | (1.98) | (2.014) | (6.77) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 16 | (31.76) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 22 | (43.67) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 1 | (1.98) | (0.645) | (0.19) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 15 | (29.77) | (13.567) | (4.4) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 2 | (3.97) | (0.913) | (0.13) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 2 | (3.97) | (0.383) | (0.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 14 | (27.79) | (13.469) | (13.23) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 3 | (5.95) | (9.012) | (0.6) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (25.8) | (44.62) | (43.23) |
| πρό | before | 1 | 5 | (9.92) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 28 | (55.58) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (1.98) | (1.321) | (2.94) |
| πῦρ | fire | 1 | 2 | (3.97) | (4.894) | (2.94) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 15 | (29.77) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 9 | (17.86) | (30.359) | (61.34) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 1 | (1.98) | (0.139) | (0.15) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 34 | (67.49) | (26.493) | (13.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 13 | (25.8) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 15 | (29.77) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 4 | (7.94) | (3.591) | (1.48) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 1 | (1.98) | (0.29) | (0.3) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 10 | (19.85) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 5 | (9.92) | (7.502) | (8.73) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 11 | (21.83) | (63.859) | (4.86) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 1 | (1.98) | (1.297) | (0.1) |