126 lemmas;
363 tokens
(5,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 62 | 758 | (1504.57) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 309 | (613.34) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 131 | (260.02) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 7 | 82 | (162.76) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 142 | (281.86) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 62 | (123.06) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 8 | 89 | (176.66) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 13 | 97 | (192.54) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 58 | (115.13) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 16 | 86 | (170.7) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 70 | (138.94) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 55 | (109.17) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 36 | (71.46) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 11 | 88 | (174.67) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 10 | (19.85) | (66.909) | (80.34) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 11 | (21.83) | (63.859) | (4.86) |
| τε | and | 1 | 16 | (31.76) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 36 | (71.46) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 37 | (73.44) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 22 | (43.67) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 39 | (77.41) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 75 | (148.87) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 22 | (43.67) | (54.157) | (51.9) |
| μή | not | 3 | 38 | (75.43) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 34 | (67.49) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 2 | 19 | (37.71) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 22 | (43.67) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (25.8) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (41.68) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 13 | (25.8) | (36.921) | (31.35) |
| πολύς | much, many | 3 | 16 | (31.76) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 17 | (33.74) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 43 | (85.35) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 2 | 20 | (39.7) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 7 | (13.89) | (30.074) | (22.12) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 28 | (55.58) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 6 | 44 | (87.34) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 17 | (33.74) | (28.875) | (14.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 13 | (25.8) | (26.948) | (12.74) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 34 | (67.49) | (26.493) | (13.95) |
| θεός | god | 4 | 77 | (152.84) | (26.466) | (19.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 19 | (37.71) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 16 | (31.76) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 10 | (19.85) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 17 | (33.74) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 10 | (19.85) | (22.709) | (26.08) |
| τίς | who? which? | 1 | 30 | (59.55) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (17.86) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 9 | (17.86) | (20.427) | (22.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 10 | (19.85) | (19.86) | (21.4) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 19 | (37.71) | (19.466) | (11.67) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 22 | (43.67) | (19.178) | (9.89) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (17.86) | (16.169) | (13.73) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 12 | (23.82) | (13.727) | (16.2) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 12 | (23.82) | (13.589) | (8.54) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 15 | (29.77) | (13.567) | (4.4) |
| δίδωμι | to give | 2 | 7 | (13.89) | (11.657) | (13.85) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 2 | (3.97) | (10.367) | (6.41) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 15 | (29.77) | (9.844) | (7.58) |
| πατήρ | a father | 5 | 43 | (85.35) | (9.224) | (10.48) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 13 | (25.8) | (8.955) | (6.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 13 | (25.8) | (8.778) | (7.86) |
| ἐμός | mine | 5 | 16 | (31.76) | (8.401) | (19.01) |
| υἱός | a son | 5 | 38 | (75.43) | (7.898) | (7.64) |
| εἶμι | come, go | 1 | 1 | (1.98) | (7.276) | (13.3) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 7 | (13.89) | (7.241) | (5.17) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (11.91) | (6.886) | (9.12) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 9 | (17.86) | (6.539) | (4.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 1 | (1.98) | (6.305) | (6.41) |
| σός | your | 3 | 8 | (15.88) | (6.214) | (12.92) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 9 | (17.86) | (5.838) | (0.58) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 4 | (7.94) | (5.582) | (2.64) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 2 | (3.97) | (5.405) | (7.32) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 5 | (9.92) | (4.574) | (7.56) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 3 | (5.95) | (4.289) | (2.08) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 2 | (3.97) | (4.169) | (5.93) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 5 | (9.92) | (4.128) | (1.77) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 2 | (3.97) | (4.068) | (4.18) |
| εἶδον | to see | 1 | 1 | (1.98) | (4.063) | (7.0) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 3 | (5.95) | (3.942) | (3.03) |
| ὀρθός | straight | 1 | 2 | (3.97) | (3.685) | (3.67) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 13 | (25.8) | (3.216) | (1.77) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 3 | 3 | (5.95) | (3.079) | (2.61) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 6 | (11.91) | (3.02) | (2.61) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 4 | (7.94) | (3.016) | (1.36) |
| πάντως | altogether; | 1 | 4 | (7.94) | (2.955) | (0.78) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 2 | (3.97) | (2.906) | (1.65) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 10 | (19.85) | (2.74) | (2.88) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (1.98) | (2.691) | (6.86) |
| πλήν | except | 1 | 4 | (7.94) | (2.523) | (3.25) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 10 | (19.85) | (1.995) | (0.57) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 2 | (3.97) | (1.847) | (2.27) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 6 | (11.91) | (1.829) | (1.05) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 2 | (3.97) | (1.681) | (0.33) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 4 | (7.94) | (1.642) | (1.25) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 2 | (3.97) | (1.352) | (0.58) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 3 | (5.95) | (1.226) | (0.42) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 1 | (1.98) | (1.22) | (0.77) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 4 | (7.94) | (0.971) | (1.11) |
| μετρέω | to measure in any way | 2 | 3 | (5.95) | (0.963) | (0.27) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 1 | (1.98) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 1 | (1.98) | (0.866) | (1.08) |
| τελευταῖος | last | 1 | 3 | (5.95) | (0.835) | (1.17) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 2 | (3.97) | (0.803) | (0.07) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 1 | (1.98) | (0.759) | (1.06) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 1 | (1.98) | (0.727) | (0.27) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 7 | (13.89) | (0.707) | (0.06) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 2 | (3.97) | (0.664) | (0.81) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 2 | (3.97) | (0.435) | (0.61) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 2 | (3.97) | (0.418) | (0.11) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 1 | (1.98) | (0.409) | (0.07) |
| θέλημα | will | 9 | 10 | (19.85) | (0.367) | (0.08) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 5 | (9.92) | (0.353) | (0.0) |
| συνοράω | to see together | 1 | 1 | (1.98) | (0.352) | (0.64) |
| βούλησις | a willing | 1 | 1 | (1.98) | (0.34) | (0.18) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 1 | (1.98) | (0.32) | (0.63) |
| μονόω | to make single | 1 | 2 | (3.97) | (0.304) | (0.24) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 2 | (3.97) | (0.249) | (0.11) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 1 | (1.98) | (0.243) | (1.62) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 1 | (1.98) | (0.23) | (0.09) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 1 | (1.98) | (0.205) | (0.01) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 1 | 3 | (5.95) | (0.085) | (0.05) |
| εὐγνώμων | of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent | 1 | 1 | (1.98) | (0.073) | (0.02) |
| τυπόω | to form, mould, model | 1 | 1 | (1.98) | (0.047) | (0.01) |
| θετικός | fit for placing | 1 | 1 | (1.98) | (0.004) | (0.0) |
| Νόης | Noes | 1 | 1 | (1.98) | (0.004) | (0.01) |