108 lemmas;
225 tokens
(4,945 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 36 | 658 | (1330.64) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 327 | (661.27) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 123 | (248.74) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 7 | 104 | (210.31) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 5 | 100 | (202.22) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 2 | 99 | (200.2) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 7 | 90 | (182.0) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 2 | 88 | (177.96) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 87 | (175.94) | (97.86) | (78.95) |
θεός | god | 1 | 72 | (145.6) | (26.466) | (19.54) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 71 | (143.58) | (50.199) | (32.23) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (141.56) | (54.595) | (46.87) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 65 | (131.45) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 61 | (123.36) | (109.727) | (118.8) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 49 | (99.09) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 1 | 49 | (99.09) | (50.606) | (37.36) |
πατήρ | a father | 6 | 48 | (97.07) | (9.224) | (10.48) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 46 | (93.02) | (54.345) | (87.02) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 41 | (82.91) | (59.665) | (51.63) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 41 | (82.91) | (30.359) | (61.34) |
υἱός | a son | 4 | 34 | (68.76) | (7.898) | (7.64) |
ὡς | as, how | 3 | 32 | (64.71) | (68.814) | (63.16) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 31 | (62.69) | (2.666) | (0.6) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 29 | (58.65) | (20.427) | (22.36) |
πῶς | how? in what way | 3 | 28 | (56.62) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 3 | 28 | (56.62) | (9.844) | (7.58) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 5 | 27 | (54.6) | (9.012) | (0.6) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 26 | (52.58) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 26 | (52.58) | (49.49) | (23.92) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 25 | (50.56) | (26.493) | (13.95) |
ἐκ | from out of | 1 | 24 | (48.53) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 24 | (48.53) | (118.207) | (88.06) |
ἄν | modal particle | 2 | 24 | (48.53) | (32.618) | (38.42) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 23 | (46.51) | (76.461) | (54.75) |
ἐάν | if | 1 | 20 | (40.44) | (23.689) | (20.31) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (38.42) | (44.62) | (43.23) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 18 | (36.4) | (4.574) | (7.56) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 17 | (34.38) | (28.875) | (14.91) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 17 | (34.38) | (56.75) | (56.58) |
εἷς | one | 1 | 15 | (30.33) | (23.591) | (10.36) |
πάντως | altogether; | 1 | 15 | (30.33) | (2.955) | (0.78) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 14 | (28.31) | (19.86) | (21.4) |
ἔχω | to have | 1 | 14 | (28.31) | (48.945) | (46.31) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (28.31) | (22.709) | (26.08) |
φημί | to say, to claim | 3 | 13 | (26.29) | (36.921) | (31.35) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 13 | (26.29) | (63.859) | (4.86) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 11 | (22.24) | (22.812) | (17.62) |
γε | at least, at any rate | 2 | 10 | (20.22) | (24.174) | (31.72) |
ἄλλος | other, another | 1 | 9 | (18.2) | (40.264) | (43.75) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (18.2) | (16.169) | (13.73) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 8 | (16.18) | (4.116) | (5.17) |
ὁράω | to see | 2 | 8 | (16.18) | (16.42) | (18.27) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (14.16) | (18.33) | (7.31) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 6 | (12.13) | (6.8) | (5.5) |
δείκνυμι | to show | 2 | 6 | (12.13) | (13.835) | (3.57) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 6 | (12.13) | (3.295) | (3.91) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 6 | (12.13) | (29.319) | (37.03) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 5 | (10.11) | (13.589) | (8.54) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 5 | 5 | (10.11) | (5.988) | (0.07) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 5 | (10.11) | (0.312) | (0.04) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 5 | (10.11) | (19.346) | (18.91) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (8.09) | (12.401) | (17.56) |
ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 4 | (8.09) | (2.795) | (1.68) |
ὄνομα | name | 2 | 4 | (8.09) | (7.968) | (4.46) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 4 | (8.09) | (3.279) | (2.18) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 4 | (8.09) | (1.915) | (1.93) |
ὑμός | your | 3 | 4 | (8.09) | (6.015) | (5.65) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 3 | (6.07) | (7.533) | (3.79) |
γέννημα | that which is produced | 1 | 3 | (6.07) | (0.155) | (0.05) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 3 | (6.07) | (2.103) | (2.21) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (6.07) | (2.969) | (2.18) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 3 | (6.07) | (4.128) | (1.77) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (6.07) | (6.539) | (4.41) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 3 | (6.07) | (5.153) | (2.94) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (6.07) | (4.748) | (5.64) |
ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 3 | (6.07) | (0.332) | (0.01) |
ὦ | O! oh! | 1 | 3 | (6.07) | (6.146) | (14.88) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 2 | (4.04) | (3.052) | (8.73) |
ἀμφοτέρωθεν | from both sides | 1 | 2 | (4.04) | (0.053) | (0.35) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 2 | (4.04) | (11.074) | (20.24) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 2 | (4.04) | (2.003) | (0.41) |
διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 2 | (4.04) | (1.82) | (0.17) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (4.04) | (1.706) | (1.96) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 2 | (4.04) | (1.151) | (0.61) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 2 | (4.04) | (2.641) | (2.69) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 2 | (4.04) | (13.727) | (16.2) |
στροφή | a turning | 2 | 2 | (4.04) | (0.098) | (0.02) |
συντίθημι | to put together | 1 | 2 | (4.04) | (1.368) | (1.15) |
σχέσις | a state, condition | 1 | 2 | (4.04) | (0.905) | (0.01) |
ἀλλοτριόω | to estrange from | 1 | 1 | (2.02) | (0.029) | (0.05) |
ἄλλως | in another way | 1 | 1 | (2.02) | (3.069) | (1.79) |
ἄμαχος | without battle | 1 | 1 | (2.02) | (0.085) | (0.1) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 1 | (2.02) | (1.907) | (0.49) |
ἀξιάγαστος | worth admiring, admirable | 1 | 1 | (2.02) | (0.037) | (0.0) |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 1 | (2.02) | (0.472) | (0.18) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 1 | (2.02) | (1.012) | (0.3) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 1 | (2.02) | (0.479) | (1.07) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 1 | (2.02) | (1.664) | (0.15) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 1 | (2.02) | (0.952) | (0.46) |
ἰσχύς | strength | 1 | 1 | (2.02) | (0.923) | (0.62) |
λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 1 | (2.02) | (0.248) | (0.08) |
οὗ | where | 1 | 1 | (2.02) | (6.728) | (4.01) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 1 | (2.02) | (4.016) | (9.32) |
ποίημα | anything made | 1 | 1 | (2.02) | (0.315) | (0.18) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 1 | (2.02) | (4.073) | (1.48) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 1 | (2.02) | (1.407) | (0.69) |
τρίτος | the third | 1 | 1 | (2.02) | (4.486) | (2.33) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 1 | (2.02) | (3.66) | (3.87) |