97 lemmas;
236 tokens
(4,945 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 658 | (1330.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 327 | (661.27) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 9 | 72 | (145.6) | (26.466) | (19.54) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 7 | 14 | (28.31) | (19.178) | (9.89) |
| γάρ | for | 6 | 88 | (177.96) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 6 | 100 | (202.22) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 6 | 99 | (200.2) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 6 | 90 | (182.0) | (133.027) | (121.95) |
| μή | not | 5 | 49 | (99.09) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 123 | (248.74) | (208.764) | (194.16) |
| γέννησις | an engendering, producing | 4 | 24 | (48.53) | (0.183) | (0.05) |
| δέ | but | 4 | 104 | (210.31) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 71 | (143.58) | (50.199) | (32.23) |
| ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 3 | 16 | (32.36) | (0.129) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 46 | (93.02) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 3 | 24 | (48.53) | (54.157) | (51.9) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 49 | (99.09) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 61 | (123.36) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 26 | (52.58) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 26 | (52.58) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 27 | (54.6) | (9.012) | (0.6) |
| πατήρ | a father | 3 | 48 | (97.07) | (9.224) | (10.48) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 87 | (175.94) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 26 | (52.58) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 70 | (141.56) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 18 | (36.4) | (19.466) | (11.67) |
| μέγας | big, great | 2 | 16 | (32.36) | (18.419) | (25.96) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 29 | (58.65) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 17 | (34.38) | (28.875) | (14.91) |
| τίς | who? which? | 2 | 24 | (48.53) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 4 | (8.09) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 22 | (44.49) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 3 | (6.07) | (13.407) | (5.2) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 13 | (26.29) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 32 | (64.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 24 | (48.53) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 9 | (18.2) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 1 | (2.02) | (0.296) | (0.13) |
| ἀπόνοια | loss of all sense | 1 | 1 | (2.02) | (0.159) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 65 | (131.45) | (173.647) | (126.45) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 31 | (62.69) | (2.666) | (0.6) |
| γεννητός | begotten | 1 | 7 | (14.16) | (0.101) | (0.01) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 6 | (12.13) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 6 | (12.13) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 6 | (12.13) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 1 | (2.02) | (4.716) | (2.04) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 2 | (4.04) | (2.096) | (1.0) |
| δόξα | a notion | 1 | 3 | (6.07) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 1 | 20 | (40.44) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (18.2) | (16.169) | (13.73) |
| εἴποτε | if ever | 1 | 1 | (2.02) | (0.021) | (0.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 13 | (26.29) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 1 | (2.02) | (4.697) | (2.29) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 5 | (10.11) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (32.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 14 | (28.31) | (48.945) | (46.31) |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 1 | 1 | (2.02) | (0.066) | (0.21) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 4 | (8.09) | (0.946) | (1.63) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 1 | (2.02) | (1.601) | (0.25) |
| ἰδέα | form | 1 | 1 | (2.02) | (1.544) | (0.48) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 1 | (2.02) | (0.188) | (0.04) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (6.07) | (6.539) | (4.41) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 6 | (12.13) | (0.971) | (1.11) |
| λόγος | the word | 1 | 40 | (80.89) | (29.19) | (16.1) |
| λύω | to loose | 1 | 8 | (16.18) | (2.411) | (3.06) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 5 | (10.11) | (3.86) | (3.62) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 4 | (8.09) | (1.945) | (1.28) |
| μηδαμόθεν | from no place | 1 | 1 | (2.02) | (0.026) | (0.01) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 4 | (8.09) | (3.216) | (1.77) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (4.04) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (2.02) | (0.902) | (2.89) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 1 | (2.02) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 1 | (2.02) | (0.866) | (1.08) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 3 | (6.07) | (1.179) | (1.03) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 1 | (2.02) | (2.482) | (3.16) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 3 | (6.07) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 41 | (82.91) | (59.665) | (51.63) |
| παχύτης | thickness, stoutness | 1 | 2 | (4.04) | (0.067) | (0.04) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 1 | (2.02) | (0.164) | (0.01) |
| πλήν | except | 1 | 5 | (10.11) | (2.523) | (3.25) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (14.16) | (6.869) | (8.08) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (2.02) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 1 | (2.02) | (1.411) | (0.96) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 28 | (56.62) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 28 | (56.62) | (9.844) | (7.58) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 1 | (2.02) | (0.59) | (0.82) |
| σεβάσμιος | reverend, venerable, august | 1 | 2 | (4.04) | (0.017) | (0.0) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 1 | (2.02) | (0.838) | (0.48) |
| σός | your | 1 | 22 | (44.49) | (6.214) | (12.92) |
| τε | and | 1 | 7 | (14.16) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 8 | (16.18) | (20.677) | (14.9) |
| υἱός | a son | 1 | 34 | (68.76) | (7.898) | (7.64) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 2 | (4.04) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 1 | (2.02) | (0.248) | (0.16) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 5 | (10.11) | (2.598) | (2.47) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 24 | (48.53) | (15.198) | (3.78) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 11 | (22.24) | (7.502) | (8.73) |