90 lemmas;
154 tokens
(7,404 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 987 | (1333.06) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 698 | (942.73) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 7 | 95 | (128.31) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 7 | 136 | (183.68) | (133.027) | (121.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 171 | (230.96) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 4 | 66 | (89.14) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 39 | (52.67) | (20.427) | (22.36) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 54 | (72.93) | (54.345) | (87.02) |
γάρ | for | 3 | 61 | (82.39) | (110.606) | (74.4) |
ὁράω | to see | 3 | 28 | (37.82) | (16.42) | (18.27) |
μήτε | neither / nor | 3 | 7 | (9.45) | (5.253) | (5.28) |
δέ | but | 3 | 160 | (216.1) | (249.629) | (351.92) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 11 | (14.86) | (19.178) | (9.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 154 | (208.0) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 2 | 43 | (58.08) | (21.895) | (15.87) |
ὡς | as, how | 2 | 36 | (48.62) | (68.814) | (63.16) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 2 | (2.7) | (4.016) | (9.32) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 31 | (41.87) | (54.595) | (46.87) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 47 | (63.48) | (118.207) | (88.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 50 | (67.53) | (173.647) | (126.45) |
ἡμέτερος | our | 1 | 9 | (12.16) | (2.045) | (2.83) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 47 | (63.48) | (15.198) | (3.78) |
οἶδα | to know | 1 | 11 | (14.86) | (9.863) | (11.77) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 10 | (13.51) | (10.367) | (6.41) |
ἔργον | work | 1 | 3 | (4.05) | (5.905) | (8.65) |
κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 1 | (1.35) | (0.417) | (0.21) |
σκιά | a shadow | 1 | 3 | (4.05) | (0.513) | (0.23) |
ἀπερίληπτος | uncircumscribed | 1 | 1 | (1.35) | (0.025) | (0.0) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 1 | (1.35) | (0.743) | (0.38) |
κτίσις | a founding, foundation | 1 | 2 | (2.7) | (0.49) | (0.05) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 69 | (93.19) | (59.665) | (51.63) |
ἀκούω | to hear | 1 | 7 | (9.45) | (6.886) | (9.12) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 1 | (1.35) | (3.717) | (4.75) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (4.05) | (4.633) | (3.4) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (5.4) | (5.663) | (6.23) |
μή | not | 1 | 56 | (75.63) | (50.606) | (37.36) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 93 | (125.61) | (109.727) | (118.8) |
πάγιος | solid | 1 | 1 | (1.35) | (0.052) | (0.01) |
εὐγνωμοσύνη | kindness of heart, considerateness, indulgence | 1 | 1 | (1.35) | (0.022) | (0.01) |
κατανόησις | observation: means of observing | 1 | 2 | (2.7) | (0.029) | (0.0) |
πολύς | much, many | 1 | 32 | (43.22) | (35.28) | (44.3) |
ἀστήρ | star | 1 | 5 | (6.75) | (1.24) | (0.27) |
ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 6 | (8.1) | (0.535) | (0.06) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 33 | (44.57) | (47.672) | (39.01) |
συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | 1 | (1.35) | (0.095) | (0.0) |
νῦν | now at this very time | 1 | 8 | (10.8) | (12.379) | (21.84) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 21 | (28.36) | (30.359) | (61.34) |
μικρός | small, little | 1 | 16 | (21.61) | (5.888) | (3.02) |
τε | and | 1 | 89 | (120.21) | (62.106) | (115.18) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 5 | (6.75) | (9.255) | (4.07) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 12 | (16.21) | (2.096) | (1.0) |
μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 2 | (2.7) | (0.392) | (0.28) |
δάκτυλος | a finger | 1 | 1 | (1.35) | (1.064) | (0.23) |
κενός | empty | 1 | 2 | (2.7) | (2.157) | (3.12) |
οὖς | auris, the ear | 1 | 2 | (2.7) | (1.469) | (0.72) |
σελήνη | the moon | 1 | 4 | (5.4) | (1.588) | (0.3) |
θεωρητός | that may be seen | 1 | 2 | (2.7) | (0.037) | (0.0) |
ἔχω | to have | 1 | 23 | (31.06) | (48.945) | (46.31) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (16.21) | (34.84) | (23.41) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (5.4) | (4.795) | (6.12) |
ἐκ | from out of | 1 | 28 | (37.82) | (54.157) | (51.9) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 1 | (1.35) | (0.525) | (0.28) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 1 | (1.35) | (1.348) | (1.32) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (10.8) | (13.803) | (8.53) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 36 | (48.62) | (13.469) | (13.23) |
οὐρανός | heaven | 1 | 14 | (18.91) | (4.289) | (2.08) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (2.7) | (3.743) | (0.99) |
νόος | mind, perception | 1 | 15 | (20.26) | (5.507) | (3.33) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 13 | (17.56) | (7.502) | (8.73) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 3 | (4.05) | (0.718) | (0.68) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 18 | (24.31) | (49.49) | (23.92) |
ἀκουστός | heard, audible | 1 | 1 | (1.35) | (0.066) | (0.03) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 7 | (9.45) | (15.895) | (13.47) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 3 | (4.05) | (3.054) | (1.94) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 1 | (1.35) | (2.632) | (2.12) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 51 | (68.88) | (90.021) | (57.06) |
πρό | before | 1 | 6 | (8.1) | (5.786) | (4.33) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 2 | (2.7) | (4.005) | (5.45) |
ὅτε | when | 1 | 1 | (1.35) | (4.994) | (7.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 18 | (24.31) | (49.106) | (23.97) |
ἄληπτος | not to be laid hold of, hard to catch | 1 | 1 | (1.35) | (0.02) | (0.03) |
ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 1 | (1.35) | (0.135) | (0.04) |
θεωρητής | spectator | 1 | 1 | (1.35) | (0.011) | (0.0) |
κατάληψις | a seizing | 1 | 5 | (6.75) | (0.305) | (0.13) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 1 | (1.35) | (2.935) | (0.67) |
λόγος | the word | 1 | 64 | (86.44) | (29.19) | (16.1) |
θεός | god | 1 | 75 | (101.3) | (26.466) | (19.54) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 2 | (2.7) | (4.463) | (2.35) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 39 | (52.67) | (76.461) | (54.75) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 24 | (32.41) | (6.432) | (8.19) |