130 lemmas;
230 tokens
(7,404 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 987 | (1333.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 698 | (942.73) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 154 | (208.0) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 5 | 160 | (216.1) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 5 | 136 | (183.68) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 69 | (93.19) | (59.665) | (51.63) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 40 | (54.02) | (40.264) | (43.75) |
| εἰμί | to be | 4 | 95 | (128.31) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 171 | (230.96) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 4 | 32 | (43.22) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 21 | (28.36) | (30.359) | (61.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 31 | (41.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἀστήρ | star | 3 | 5 | (6.75) | (1.24) | (0.27) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 58 | (78.34) | (50.199) | (32.23) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 6 | (8.1) | (8.43) | (0.2) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 39 | (52.67) | (20.427) | (22.36) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 3 | 16 | (21.61) | (2.378) | (1.7) |
| πλείων | more, larger | 3 | 15 | (20.26) | (7.783) | (7.12) |
| ὡς | as, how | 3 | 36 | (48.62) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 2 | 61 | (82.39) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 34 | (45.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 2 | 3 | (4.05) | (3.886) | (0.82) |
| θερμότης | heat | 2 | 2 | (2.7) | (1.143) | (0.01) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 9 | (12.16) | (2.437) | (2.68) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 7 | (9.45) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 51 | (68.88) | (90.021) | (57.06) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 14 | (18.91) | (4.289) | (2.08) |
| τῆ | take | 2 | 7 | (9.45) | (1.084) | (0.11) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 47 | (63.48) | (15.198) | (3.78) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 18 | (24.31) | (13.207) | (6.63) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 3 | (4.05) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγω | to lead | 1 | 9 | (12.16) | (5.181) | (10.6) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 11 | (14.86) | (4.649) | (0.28) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 5 | (6.75) | (5.906) | (2.88) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 1 | (1.35) | (0.978) | (0.69) |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | 1 | (1.35) | (0.127) | (0.28) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 2 | (2.7) | (0.374) | (0.01) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 1 | (1.35) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 3 | (4.05) | (1.082) | (1.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 10 | (13.51) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 4 | (5.4) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 2 | (2.7) | (0.243) | (0.18) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 3 | (4.05) | (0.348) | (0.96) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (10.8) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 50 | (67.53) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 9 | (12.16) | (26.948) | (12.74) |
| Γίγας | the Giants | 1 | 1 | (1.35) | (0.117) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 16 | (21.61) | (53.204) | (45.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 2 | (2.7) | (1.012) | (0.3) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 2 | (2.7) | (0.974) | (0.24) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 4 | (5.4) | (1.416) | (0.11) |
| γυμνασία | exercise | 1 | 1 | (1.35) | (0.082) | (0.03) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 4 | (5.4) | (0.479) | (1.07) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (5.4) | (4.795) | (6.12) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (10.8) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 9 | (12.16) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 23 | (31.06) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 4 | (5.4) | (2.333) | (3.87) |
| εἶμι | come, go | 1 | 9 | (12.16) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 18 | (24.31) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 11 | (14.86) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 4 | (5.4) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 28 | (37.82) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 18 | (24.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 6 | (8.1) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 47 | (63.48) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 1 | (1.35) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιτολή | the rising of a star | 1 | 1 | (1.35) | (0.092) | (0.05) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 1 | (1.35) | (0.302) | (0.59) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 5 | (6.75) | (18.33) | (7.31) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 1 | (1.35) | (0.083) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 23 | (31.06) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 2 | (2.7) | (3.02) | (2.61) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (6.75) | (5.036) | (1.78) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 60 | (81.04) | (34.073) | (23.24) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 9 | (12.16) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 1 | (1.35) | (0.09) | (0.01) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 8 | (10.8) | (1.706) | (1.96) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (1.35) | (0.395) | (0.46) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 7 | (9.45) | (12.618) | (6.1) |
| καλός | beautiful | 1 | 13 | (17.56) | (9.11) | (12.96) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 5 | (6.75) | (0.305) | (0.13) |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 1 | (1.35) | (0.073) | (0.05) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 2 | (2.7) | (3.609) | (1.17) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 6 | (8.1) | (0.971) | (1.11) |
| λόγος | the word | 1 | 64 | (86.44) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 7 | (9.45) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 13 | (17.56) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 93 | (125.61) | (109.727) | (118.8) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 1 | (1.35) | (0.442) | (0.55) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 4 | (5.4) | (0.963) | (0.27) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 3 | (4.05) | (8.165) | (6.35) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 1 | (1.35) | (1.803) | (1.84) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 1 | (1.35) | (0.16) | (0.13) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (2.7) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 2 | (2.7) | (0.452) | (0.38) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 36 | (48.62) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 18 | (24.31) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 66 | (89.14) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 5 | (6.75) | (1.001) | (0.94) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 1 | (1.35) | (0.535) | (0.21) |
| πάρειμι | be present | 1 | 3 | (4.05) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (33.77) | (44.62) | (43.23) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (1.35) | (0.208) | (0.2) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 1 | (1.35) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 1 | (1.35) | (0.582) | (0.19) |
| ποθεν | from some place | 1 | 5 | (6.75) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 5 | (6.75) | (0.953) | (0.65) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 2 | (2.7) | (0.135) | (0.22) |
| πούς | a foot | 1 | 1 | (1.35) | (2.799) | (4.94) |
| πρό | before | 1 | 6 | (8.1) | (5.786) | (4.33) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 2 | (2.7) | (1.321) | (2.94) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 2 | (2.7) | (0.863) | (1.06) |
| σελήνη | the moon | 1 | 4 | (5.4) | (1.588) | (0.3) |
| σής | a moth | 1 | 1 | (1.35) | (0.646) | (0.56) |
| σός | your | 1 | 1 | (1.35) | (6.214) | (12.92) |
| τάξις | an arranging | 1 | 6 | (8.1) | (2.44) | (1.91) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 4 | (5.4) | (2.051) | (3.42) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 3 | (4.05) | (3.502) | (6.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 46 | (62.13) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 43 | (58.08) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 14 | (18.91) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 24 | (32.41) | (6.432) | (8.19) |
| φλέγω | to burn, burn up | 1 | 1 | (1.35) | (0.065) | (0.18) |
| φώς | a man | 1 | 9 | (12.16) | (0.967) | (1.32) |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | 1 | (1.35) | (0.086) | (0.15) |
| χορός | a round dance | 1 | 3 | (4.05) | (0.832) | (2.94) |
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (9.45) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 18 | (24.31) | (49.49) | (23.92) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 3 | (4.05) | (0.753) | (0.13) |