139 lemmas;
224 tokens
(7,404 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 32 | 698 | (942.73) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 23 | 987 | (1333.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 8 | 89 | (120.21) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 47 | (63.48) | (118.207) | (88.06) |
| δέ | but | 3 | 160 | (216.1) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 34 | (45.92) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 34 | (45.92) | (66.909) | (80.34) |
| κάλλος | beauty | 3 | 11 | (14.86) | (0.894) | (0.97) |
| οὗτος | this; that | 3 | 136 | (183.68) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 154 | (208.0) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 50 | (67.53) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 93 | (125.61) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 13 | (17.56) | (21.235) | (25.5) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | 5 | (6.75) | (1.529) | (1.34) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 23 | (31.06) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 25 | (33.77) | (44.62) | (43.23) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 4 | (5.4) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 3 | (4.05) | (2.531) | (2.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 21 | (28.36) | (30.359) | (61.34) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 4 | (5.4) | (3.098) | (1.03) |
| ἀέριος | in the mist | 1 | 1 | (1.35) | (0.033) | (0.03) |
| ἀλλαγή | a change | 1 | 1 | (1.35) | (0.062) | (0.06) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 40 | (54.02) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλογος | without | 1 | 2 | (2.7) | (1.824) | (0.47) |
| ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 1 | 1 | (1.35) | (0.123) | (0.04) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 4 | (5.4) | (0.486) | (0.04) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 1 | (1.35) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 4 | (5.4) | (2.61) | (0.19) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 3 | (4.05) | (0.191) | (0.08) |
| ἀράχνη | a spider, a spider’s web | 1 | 1 | (1.35) | (0.033) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (10.8) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 3 | (4.05) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 1 | (1.35) | (0.453) | (1.25) |
| ἀφανέω | fail to put in an appearance | 1 | 1 | (1.35) | (0.026) | (0.02) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 1 | (1.35) | (0.519) | (0.37) |
| γέρανος | a crane | 1 | 1 | (1.35) | (0.049) | (0.07) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 17 | (22.96) | (6.8) | (5.5) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 1 | (1.35) | (1.361) | (0.07) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 3 | (4.05) | (7.064) | (2.6) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 1 | (1.35) | (1.598) | (0.07) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (2.7) | (0.702) | (0.76) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 1 | (1.35) | (0.187) | (0.15) |
| διατείχισμα | a place walled off and fortified | 1 | 1 | (1.35) | (0.011) | (0.06) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 21 | (28.36) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 54 | (72.93) | (54.345) | (87.02) |
| ἑδραῖος | sitting, sedentary | 1 | 1 | (1.35) | (0.063) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 1 | 95 | (128.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 18 | (24.31) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 28 | (37.82) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναρμόνιος | in accord | 1 | 1 | (1.35) | (0.04) | (0.01) |
| ἐξασκέω | to adorn, deck out, equip | 1 | 1 | (1.35) | (0.021) | (0.02) |
| ἐπιπλέκω | to wreathe into | 1 | 1 | (1.35) | (0.031) | (0.01) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 2 | (2.7) | (1.277) | (2.25) |
| ἔργον | work | 1 | 3 | (4.05) | (5.905) | (8.65) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 1 | (1.35) | (1.18) | (0.07) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | 4 | (5.4) | (0.103) | (0.04) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 1 | (1.35) | (3.657) | (4.98) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 8 | (10.8) | (1.706) | (1.96) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 1 | (1.35) | (0.233) | (0.2) |
| θησαυρισμός | a laying up in store | 1 | 1 | (1.35) | (0.001) | (0.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 33 | (44.57) | (8.778) | (7.86) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 1 | (1.35) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστός | mast, beam | 1 | 1 | (1.35) | (0.128) | (0.48) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 2 | (2.7) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 2 | (2.7) | (1.981) | (3.68) |
| καλιά | a wooden dwelling, hut, barn | 1 | 1 | (1.35) | (0.009) | (0.01) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 3 | (4.05) | (1.144) | (1.08) |
| κηρίον | a honeycomb | 1 | 1 | (1.35) | (0.078) | (0.07) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 12 | (16.21) | (13.044) | (1.39) |
| κίνημα | a motion, movement | 1 | 2 | (2.7) | (0.125) | (0.14) |
| Κνώσιος | of Knossos | 1 | 1 | (1.35) | (0.017) | (0.16) |
| Κρητικός | of Crete, Cretan | 1 | 1 | (1.35) | (0.102) | (0.1) |
| λαβύρινθος | a labyrinth | 1 | 1 | (1.35) | (0.025) | (0.05) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 51 | (68.88) | (90.021) | (57.06) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 1 | (1.35) | (1.671) | (0.44) |
| λόγος | the word | 1 | 64 | (86.44) | (29.19) | (16.1) |
| μέλισσα | a bee | 1 | 1 | (1.35) | (0.25) | (0.26) |
| μέσης | a wind between | 1 | 1 | (1.35) | (1.256) | (0.46) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (1.35) | (0.689) | (0.96) |
| μύρμηξ | ant | 1 | 1 | (1.35) | (0.098) | (0.06) |
| νῆμα | to spin | 1 | 1 | (1.35) | (0.027) | (0.04) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 1 | (1.35) | (0.408) | (1.26) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 4 | (5.4) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 11 | (14.86) | (9.863) | (11.77) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 2 | (2.7) | (0.143) | (0.27) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 2 | (2.7) | (0.862) | (1.59) |
| ὄροφος | the reeds used for thatching houses | 1 | 1 | (1.35) | (0.063) | (0.04) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 36 | (48.62) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 66 | (89.14) | (104.879) | (82.22) |
| παίδευμα | that which is reared up, taught, a nursling, scholar, pupil | 1 | 1 | (1.35) | (0.035) | (0.01) |
| Παλαμήδης | the Inventor | 1 | 1 | (1.35) | (0.027) | (0.02) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 4 | (5.4) | (1.412) | (1.77) |
| περιουσία | supersum | 1 | 2 | (2.7) | (0.3) | (0.18) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 2 | (2.7) | (0.682) | (1.42) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 3 | (4.05) | (0.164) | (0.01) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 1 | (1.35) | (0.443) | (0.3) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 1 | (1.35) | (0.691) | (0.89) |
| ποθεν | from some place | 1 | 5 | (6.75) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 5 | (6.75) | (0.953) | (0.65) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 3 | (4.05) | (1.437) | (0.18) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 3 | (4.05) | (0.764) | (0.83) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 1 | (1.35) | (3.702) | (1.91) |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | 2 | (2.7) | (0.178) | (0.04) |
| πολύπλοκος | much-tangled, thick-wreathed | 1 | 1 | (1.35) | (0.016) | (0.0) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (1.35) | (0.657) | (0.82) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 1 | (1.35) | (0.237) | (0.15) |
| πτῆσις | a flying, flight | 1 | 1 | (1.35) | (0.053) | (0.0) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 36 | (48.62) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 36 | (48.62) | (9.844) | (7.58) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 2 | (2.7) | (0.372) | (0.27) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 3 | (4.05) | (0.276) | (0.11) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 1 | (1.35) | (1.278) | (0.14) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 2 | (2.7) | (0.458) | (0.2) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 2 | (2.7) | (0.484) | (0.56) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 1 | (1.35) | (0.401) | (0.31) |
| σῦριγξ | a pipe | 1 | 1 | (1.35) | (0.152) | (0.55) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 1 | (1.35) | (1.266) | (2.18) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 3 | (4.05) | (4.435) | (0.59) |
| τακτικός | fit for ordering | 1 | 1 | (1.35) | (0.024) | (0.01) |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | 1 | (1.35) | (0.082) | (0.27) |
| ταμιεία | stewardship, management, economy | 1 | 1 | (1.35) | (0.004) | (0.0) |
| ταμιεῖον | a treasury | 1 | 2 | (2.7) | (0.088) | (0.11) |
| τάξις | an arranging | 1 | 6 | (8.1) | (2.44) | (1.91) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 2 | (2.7) | (3.221) | (1.81) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 46 | (62.13) | (26.493) | (13.95) |
| τίμιος | valued | 1 | 4 | (5.4) | (0.75) | (0.31) |
| τίς | who? which? | 1 | 43 | (58.08) | (21.895) | (15.87) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 4 | (5.4) | (2.05) | (2.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 42 | (56.73) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 2 | (2.7) | (0.845) | (0.76) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 8 | (10.8) | (36.921) | (31.35) |
| φιλεργός | loving work, industrious | 1 | 1 | (1.35) | (0.004) | (0.0) |
| φιλότεχνος | fond of art, artistic | 1 | 1 | (1.35) | (0.004) | (0.01) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 5 | (6.75) | (3.328) | (0.1) |
| χορός | a round dance | 1 | 3 | (4.05) | (0.832) | (2.94) |
| ὡς | as, how | 1 | 36 | (48.62) | (68.814) | (63.16) |
| Δαίδαλος | Daedalus | 1 | 1 | (1.35) | (0.067) | (0.07) |
| Εὐκλείδης | Euclides | 1 | 1 | (1.35) | (0.052) | (0.08) |
| Παρράσιος | of Parrhasia (Arcadia) | 1 | 1 | (1.35) | (0.024) | (0.1) |