126 lemmas;
224 tokens
(7,404 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 30 | 987 | (1333.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 25 | 698 | (942.73) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 7 | 75 | (101.3) | (26.466) | (19.54) |
| οὗτος | this; that | 7 | 136 | (183.68) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 6 | 160 | (216.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 95 | (128.31) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 154 | (208.0) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 34 | (45.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 60 | (81.04) | (34.073) | (23.24) |
| πολύς | much, many | 3 | 32 | (43.22) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 3 | 89 | (120.21) | (62.106) | (115.18) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 2 | (2.7) | (1.068) | (1.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 40 | (54.02) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 50 | (67.53) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 61 | (82.39) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 21 | (28.36) | (24.797) | (21.7) |
| καλός | beautiful | 2 | 13 | (17.56) | (9.11) | (12.96) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 5 | (6.75) | (4.613) | (6.6) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 4 | (5.4) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 171 | (230.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 66 | (89.14) | (104.879) | (82.22) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 6 | (8.1) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 5 | (6.75) | (1.962) | (2.21) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 9 | (12.16) | (20.677) | (14.9) |
| ὡς | as, how | 2 | 36 | (48.62) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 1 | (1.35) | (0.74) | (0.85) |
| αἷμα | blood | 1 | 1 | (1.35) | (3.53) | (1.71) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 1 | (1.35) | (0.262) | (0.01) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (1.35) | (0.732) | (0.41) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 1 | (1.35) | (1.486) | (1.76) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 6 | (8.1) | (1.577) | (1.51) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 1 | (1.35) | (0.324) | (0.08) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 1 | (1.35) | (0.32) | (0.15) |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 1 | (1.35) | (0.115) | (0.12) |
| αὐτονομία | freedom to use one's own laws, independence | 1 | 1 | (1.35) | (0.02) | (0.07) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (4.05) | (2.477) | (2.96) |
| βάραθρον | a gulf, pit | 1 | 1 | (1.35) | (0.047) | (0.07) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (17.56) | (24.174) | (31.72) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 1 | (1.35) | (0.381) | (0.55) |
| γῆ | earth | 1 | 21 | (28.36) | (10.519) | (12.21) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 1 | (1.35) | (1.394) | (1.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 5 | (6.75) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 2 | (2.7) | (13.835) | (3.57) |
| δέλεαρ | a bait | 1 | 1 | (1.35) | (0.043) | (0.05) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 4 | (5.4) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 8 | (10.8) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 8 | (10.8) | (17.692) | (15.52) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (5.4) | (4.795) | (6.12) |
| δόξα | a notion | 1 | 6 | (8.1) | (4.474) | (2.49) |
| εἶμι | come, go | 1 | 9 | (12.16) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 11 | (14.86) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 4 | (5.4) | (4.335) | (1.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 6 | (8.1) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 18 | (24.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξουσία | power | 1 | 3 | (4.05) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπιφημίζω | to utter words ominous of the event | 1 | 1 | (1.35) | (0.03) | (0.01) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 1 | (1.35) | (0.153) | (0.06) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 8 | (10.8) | (6.155) | (4.65) |
| ἔφεσις | a throwing | 1 | 3 | (4.05) | (0.096) | (0.0) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 3 | (4.05) | (0.78) | (1.22) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 1 | (1.35) | (0.673) | (0.18) |
| ἤδη | already | 1 | 5 | (6.75) | (8.333) | (11.03) |
| θάνατος | death | 1 | 1 | (1.35) | (3.384) | (2.71) |
| θυμός | the soul | 1 | 2 | (2.7) | (1.72) | (7.41) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 1 | (1.35) | (0.45) | (0.74) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 7 | (9.45) | (12.618) | (6.1) |
| καθυβρίζω | to treat despitefully, to insult or affront wantontly | 1 | 1 | (1.35) | (0.016) | (0.04) |
| κακός | bad | 1 | 4 | (5.4) | (7.257) | (12.65) |
| κακούργημα | an ill deed, fraud | 1 | 1 | (1.35) | (0.01) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 39 | (52.67) | (76.461) | (54.75) |
| κατακρημνίζω | to throw down a precipice | 1 | 1 | (1.35) | (0.023) | (0.01) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (1.35) | (0.668) | (0.63) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 8 | (10.8) | (3.125) | (0.89) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 1 | (1.35) | (0.277) | (0.41) |
| κνώδαλον | any dangerous animal | 1 | 1 | (1.35) | (0.024) | (0.04) |
| κράτος | strength, might | 1 | 1 | (1.35) | (0.653) | (1.34) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (1.35) | (2.811) | (3.25) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 2 | (2.7) | (0.752) | (0.83) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 6 | (8.1) | (0.971) | (1.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 7 | (9.45) | (11.489) | (8.35) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 1 | (1.35) | (0.392) | (0.27) |
| μέθη | strong drink | 1 | 1 | (1.35) | (0.322) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 93 | (125.61) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 56 | (75.63) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 11 | (14.86) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 4 | (5.4) | (5.153) | (2.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (17.56) | (16.105) | (11.17) |
| ὄνομα | name | 1 | 4 | (5.4) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 33 | (44.57) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 18 | (24.31) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 39 | (52.67) | (20.427) | (22.36) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 14 | (18.91) | (4.289) | (2.08) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 4 | (5.4) | (4.93) | (0.86) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (1.35) | (1.745) | (2.14) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 3 | (4.05) | (1.406) | (2.3) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 2 | (2.7) | (0.819) | (0.26) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 2 | (2.7) | (0.455) | (0.1) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 3 | (4.05) | (0.164) | (0.01) |
| πλείων | more, larger | 1 | 15 | (20.26) | (7.783) | (7.12) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 2 | (2.7) | (0.254) | (0.35) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 1 | (1.35) | (0.296) | (0.32) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (2.7) | (1.795) | (0.65) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (4.05) | (1.888) | (1.51) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 2 | (2.7) | (2.288) | (3.51) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (1.35) | (0.865) | (1.06) |
| προΐστημι | set before | 1 | 3 | (4.05) | (0.511) | (1.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 34 | (45.92) | (56.75) | (56.58) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 2 | (2.7) | (0.658) | (0.35) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 1 | (1.35) | (3.747) | (1.45) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 5 | (6.75) | (2.343) | (2.93) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 3 | (4.05) | (0.276) | (0.11) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 2 | (2.7) | (0.25) | (0.21) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 6 | (8.1) | (1.086) | (1.41) |
| τυφλός | blind | 1 | 1 | (1.35) | (0.432) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 42 | (56.73) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 11 | (14.86) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 16 | (21.61) | (8.129) | (10.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 47 | (63.48) | (15.198) | (3.78) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (4.05) | (3.66) | (3.87) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (2.7) | (1.4) | (1.07) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 6 | (8.1) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 18 | (24.31) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 18 | (24.31) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 6 | (8.1) | (63.859) | (4.86) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 4 | (5.4) | (2.086) | (0.02) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (4.05) | (6.249) | (14.54) |