90 lemmas;
152 tokens
(7,404 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 987 | (1333.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 698 | (942.73) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 171 | (230.96) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 7 | 160 | (216.1) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 33 | (44.57) | (47.672) | (39.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 154 | (208.0) | (97.86) | (78.95) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 18 | (24.31) | (22.812) | (17.62) |
| θεός | god | 2 | 75 | (101.3) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 93 | (125.61) | (109.727) | (118.8) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 20 | (27.01) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 19 | (25.66) | (18.707) | (16.57) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 6 | (8.1) | (1.698) | (2.37) |
| χρόνος | time | 2 | 2 | (2.7) | (11.109) | (9.36) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 3 | (4.05) | (0.718) | (0.68) |
| ἄγω | to lead | 1 | 9 | (12.16) | (5.181) | (10.6) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 15 | (20.26) | (3.751) | (0.71) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 1 | (1.35) | (0.445) | (0.01) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 3 | (4.05) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 1 | (1.35) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνευ | without | 1 | 2 | (2.7) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 5 | (6.75) | (1.226) | (0.42) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 1 | (1.35) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 10 | (13.51) | (30.074) | (22.12) |
| ἀστήρ | star | 1 | 5 | (6.75) | (1.24) | (0.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 50 | (67.53) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 2 | (2.7) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 2 | (2.7) | (3.82) | (4.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (17.56) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 21 | (28.36) | (10.519) | (12.21) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 34 | (45.92) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 12 | (16.21) | (11.657) | (13.85) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 2 | (2.7) | (0.236) | (0.86) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 3 | (4.05) | (3.942) | (3.03) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 1 | (1.35) | (1.231) | (0.59) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 3 | (4.05) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 95 | (128.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 6 | (8.1) | (12.667) | (11.08) |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 1 | (1.35) | (0.088) | (0.1) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 3 | (4.05) | (2.103) | (2.21) |
| ἐξαπάτη | gross deceit | 1 | 1 | (1.35) | (0.016) | (0.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 5 | (6.75) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 16 | (21.61) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (1.35) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | 1 | (1.35) | (0.125) | (0.75) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 60 | (81.04) | (34.073) | (23.24) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 9 | (12.16) | (3.819) | (3.15) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 8 | (10.8) | (1.706) | (1.96) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 1 | (1.35) | (1.21) | (0.71) |
| κάλλος | beauty | 1 | 11 | (14.86) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 1 | 13 | (17.56) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 39 | (52.67) | (76.461) | (54.75) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 6 | (8.1) | (8.43) | (0.2) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 2 | (2.7) | (0.444) | (0.4) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 13 | (17.56) | (21.235) | (25.5) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 1 | (1.35) | (0.907) | (3.58) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (6.75) | (4.613) | (6.6) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 7 | (9.45) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 7 | (9.45) | (5.63) | (4.23) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 2 | (2.7) | (1.179) | (4.14) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 4 | (5.4) | (5.153) | (2.94) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 1 | (1.35) | (5.405) | (7.32) |
| ὁρατής | beholder | 1 | 1 | (1.35) | (0.187) | (0.02) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 6 | (8.1) | (0.535) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 1 | 28 | (37.82) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 39 | (52.67) | (20.427) | (22.36) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 14 | (18.91) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 136 | (183.68) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 1 | (1.35) | (2.566) | (2.66) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 69 | (93.19) | (59.665) | (51.63) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 3 | (4.05) | (0.164) | (0.01) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 3 | (4.05) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 15 | (20.26) | (29.319) | (37.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 4 | (5.4) | (3.169) | (2.06) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 4 | (5.4) | (2.579) | (0.52) |
| προΐστημι | set before | 1 | 3 | (4.05) | (0.511) | (1.22) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (1.35) | (0.664) | (0.81) |
| πῦρ | fire | 1 | 8 | (10.8) | (4.894) | (2.94) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 1 | (1.35) | (0.426) | (0.38) |
| σεβάζομαι | to be afraid of | 1 | 1 | (1.35) | (0.01) | (0.01) |
| σελήνη | the moon | 1 | 4 | (5.4) | (1.588) | (0.3) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 3 | (4.05) | (2.704) | (0.06) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 3 | (4.05) | (2.685) | (1.99) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 5 | (6.75) | (1.962) | (2.21) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (6.75) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 42 | (56.73) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 12 | (16.21) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (1.35) | (0.577) | (0.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 47 | (63.48) | (15.198) | (3.78) |
| χρειώδης | needful | 1 | 1 | (1.35) | (0.041) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 1 | 36 | (48.62) | (68.814) | (63.16) |