120 lemmas;
201 tokens
(7,404 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 987 | (1333.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 698 | (942.73) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 5 | 136 | (183.68) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 4 | 61 | (82.39) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 51 | (68.88) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 154 | (208.0) | (97.86) | (78.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 21 | (28.36) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 3 | 95 | (128.31) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 3 | 28 | (37.82) | (54.157) | (51.9) |
| λόγος | the word | 3 | 64 | (86.44) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 171 | (230.96) | (208.764) | (194.16) |
| τίς | who? which? | 3 | 43 | (58.08) | (21.895) | (15.87) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 31 | (41.87) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 50 | (67.53) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 160 | (216.1) | (249.629) | (351.92) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 15 | (20.26) | (4.128) | (1.77) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 33 | (44.57) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 39 | (52.67) | (76.461) | (54.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 5 | (6.75) | (2.779) | (3.98) |
| μή | not | 2 | 56 | (75.63) | (50.606) | (37.36) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 14 | (18.91) | (13.727) | (16.2) |
| τίμιος | valued | 2 | 4 | (5.4) | (0.75) | (0.31) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | 2 | (2.7) | (0.458) | (0.38) |
| ἀγαθός | good | 1 | 1 | (1.35) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 2 | (2.7) | (0.941) | (0.44) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (1.35) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 3 | (4.05) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 5 | (6.75) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 12 | (16.21) | (19.466) | (11.67) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 1 | (1.35) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 10 | (13.51) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 8 | (10.8) | (13.803) | (8.53) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 1 | (1.35) | (0.21) | (0.49) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (17.56) | (24.174) | (31.72) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (1.35) | (0.793) | (0.93) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 17 | (22.96) | (6.8) | (5.5) |
| δένδρον | a tree | 1 | 2 | (2.7) | (0.702) | (0.76) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 1 | (1.35) | (1.733) | (1.87) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 10 | (13.51) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 5 | (6.75) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 34 | (45.92) | (56.77) | (30.67) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 1 | (1.35) | (0.884) | (1.29) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 12 | (16.21) | (2.096) | (1.0) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (4.05) | (1.398) | (1.59) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 2 | (2.7) | (1.275) | (0.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (8.1) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 6 | (8.1) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 2 | (2.7) | (1.083) | (0.6) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 54 | (72.93) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 9 | (12.16) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 34 | (45.92) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 18 | (24.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 1 | (1.35) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 1 | (1.35) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 16 | (21.61) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 1 | (1.35) | (0.041) | (0.04) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (1.35) | (0.492) | (0.51) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 5 | (6.75) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 23 | (31.06) | (48.945) | (46.31) |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 1 | 2 | (2.7) | (0.066) | (0.21) |
| ζοφόω | to darken | 1 | 1 | (1.35) | (0.0) | (0.0) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 5 | (6.75) | (0.572) | (0.65) |
| θεός | god | 1 | 75 | (101.3) | (26.466) | (19.54) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 6 | (8.1) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 3 | (4.05) | (2.15) | (1.68) |
| καρπός | fruit | 1 | 3 | (4.05) | (1.621) | (1.05) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 1 | (1.35) | (0.265) | (0.27) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 1 | (1.35) | (0.135) | (0.01) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 1 | (1.35) | (2.081) | (1.56) |
| ληπτός | to be apprehended | 1 | 1 | (1.35) | (0.031) | (0.01) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 2 | (2.7) | (0.096) | (0.04) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 2 | (2.7) | (0.444) | (0.4) |
| μάλιστα | most | 1 | 3 | (4.05) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 13 | (17.56) | (18.419) | (25.96) |
| μέτριος | within measure | 1 | 2 | (2.7) | (1.299) | (0.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 5 | (6.75) | (4.628) | (5.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 11 | (14.86) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 8 | (10.8) | (12.379) | (21.84) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 9 | (12.16) | (13.567) | (4.4) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 1 | (1.35) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (1.35) | (0.902) | (2.89) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 36 | (48.62) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 18 | (24.31) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 66 | (89.14) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 39 | (52.67) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (16.21) | (34.84) | (23.41) |
| πάντως | altogether; | 1 | 7 | (9.45) | (2.955) | (0.78) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 3 | (4.05) | (0.565) | (1.11) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 69 | (93.19) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (33.77) | (44.62) | (43.23) |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | 2 | (2.7) | (0.122) | (0.01) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 4 | (5.4) | (1.464) | (0.34) |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | 1 | (1.35) | (0.099) | (0.19) |
| πλήρης | filled | 1 | 2 | (2.7) | (0.868) | (0.7) |
| πολύς | much, many | 1 | 32 | (43.22) | (35.28) | (44.3) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 1 | (1.35) | (0.277) | (0.42) |
| πρό | before | 1 | 6 | (8.1) | (5.786) | (4.33) |
| πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | 1 | (1.35) | (0.07) | (0.04) |
| σεβάσμιος | reverend, venerable, august | 1 | 1 | (1.35) | (0.017) | (0.0) |
| σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | 1 | (1.35) | (0.088) | (0.1) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 2 | (2.7) | (0.838) | (0.48) |
| σοφία | skill | 1 | 9 | (12.16) | (1.979) | (0.86) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 1 | 1 | (1.35) | (0.226) | (0.0) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 1 | (1.35) | (0.562) | (0.07) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 1 | (1.35) | (0.322) | (0.52) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 46 | (62.13) | (26.493) | (13.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 5 | (6.75) | (1.962) | (2.21) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (12.16) | (20.677) | (14.9) |
| τύπος | a blow | 1 | 1 | (1.35) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 42 | (56.73) | (55.077) | (29.07) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 3 | (4.05) | (1.068) | (0.71) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 4 | (5.4) | (8.435) | (8.04) |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 1 | 1 | (1.35) | (0.1) | (0.02) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 1 | 2 | (2.7) | (0.171) | (0.06) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 47 | (63.48) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 36 | (48.62) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 18 | (24.31) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 6 | (8.1) | (63.859) | (4.86) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 4 | (5.4) | (2.086) | (0.02) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 1 | (1.35) | (0.157) | (0.14) |