77 lemmas;
208 tokens
(7,404 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 987 | (1333.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| πᾶς | all, the whole | 14 | 69 | (93.19) | (59.665) | (51.63) |
| καί | and, also | 14 | 698 | (942.73) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 12 | 95 | (128.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 58 | (78.34) | (50.199) | (32.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 154 | (208.0) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 171 | (230.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 6 | 136 | (183.68) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 6 | 160 | (216.1) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 93 | (125.61) | (109.727) | (118.8) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 60 | (81.04) | (34.073) | (23.24) |
| γάρ | for | 4 | 61 | (82.39) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 47 | (63.48) | (118.207) | (88.06) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 24 | (32.41) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 11 | (14.86) | (26.85) | (24.12) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 46 | (62.13) | (26.493) | (13.95) |
| πάντως | altogether; | 3 | 7 | (9.45) | (2.955) | (0.78) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 3 | 4 | (5.4) | (0.316) | (0.27) |
| μικρός | small, little | 2 | 16 | (21.61) | (5.888) | (3.02) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 4 | (5.4) | (2.596) | (0.61) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 4 | (5.4) | (1.239) | (0.21) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 36 | (48.62) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 36 | (48.62) | (9.844) | (7.58) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 39 | (52.67) | (20.427) | (22.36) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 51 | (68.88) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 16 | (21.61) | (19.86) | (21.4) |
| πολύς | much, many | 2 | 32 | (43.22) | (35.28) | (44.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 34 | (45.92) | (66.909) | (80.34) |
| τόπος | a place | 2 | 4 | (5.4) | (8.538) | (6.72) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 40 | (54.02) | (40.264) | (43.75) |
| ποῦ | where | 2 | 2 | (2.7) | (0.998) | (1.25) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 33 | (44.57) | (47.672) | (39.01) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 3 | (4.05) | (0.926) | (0.27) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (5.4) | (6.22) | (4.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 50 | (67.53) | (173.647) | (126.45) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 3 | (4.05) | (8.165) | (6.35) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 3 | (4.05) | (19.346) | (18.91) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 12 | (16.21) | (2.096) | (1.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 54 | (72.93) | (54.345) | (87.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 42 | (56.73) | (55.077) | (29.07) |
| καταληπτός | to be achieved | 1 | 1 | (1.35) | (0.055) | (0.01) |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | 2 | (2.7) | (0.068) | (0.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 3 | (4.05) | (3.953) | (1.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 7 | (9.45) | (12.618) | (6.1) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 1 | (1.35) | (0.438) | (0.42) |
| οὐ | not | 1 | 66 | (89.14) | (104.879) | (82.22) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 6 | (8.1) | (0.767) | (0.0) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 1 | (1.35) | (2.474) | (4.56) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (6.75) | (5.036) | (1.78) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 3 | (4.05) | (0.181) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 15 | (20.26) | (4.128) | (1.77) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 3 | (4.05) | (1.328) | (1.33) |
| μή | not | 1 | 56 | (75.63) | (50.606) | (37.36) |
| περατόω | limit, bound | 1 | 1 | (1.35) | (0.042) | (0.0) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 3 | (4.05) | (6.769) | (4.18) |
| πλείων | more, larger | 1 | 15 | (20.26) | (7.783) | (7.12) |
| οὔπω | not yet | 1 | 5 | (6.75) | (1.001) | (0.94) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (1.35) | (1.504) | (0.92) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 1 | (1.35) | (0.223) | (0.15) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 9 | (12.16) | (3.216) | (1.77) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 5 | (6.75) | (10.005) | (1.56) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 16 | (21.61) | (53.204) | (45.52) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (4.05) | (2.61) | (5.45) |
| ἐάν | if | 1 | 23 | (31.06) | (23.689) | (20.31) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 3 | (4.05) | (0.802) | (1.2) |
| τίς | who? which? | 1 | 43 | (58.08) | (21.895) | (15.87) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (6.75) | (6.305) | (6.41) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 5 | (6.75) | (0.305) | (0.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 31 | (41.87) | (54.595) | (46.87) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (1.35) | (0.062) | (0.05) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 3 | (4.05) | (4.697) | (2.29) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 3 | (4.05) | (1.888) | (1.51) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 2 | (2.7) | (0.249) | (0.13) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (4.05) | (5.491) | (7.79) |
| ὅπου | where | 1 | 1 | (1.35) | (1.571) | (1.19) |
| εἷς | one | 1 | 11 | (14.86) | (23.591) | (10.36) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 1 | (1.35) | (2.157) | (5.09) |