Epiphanius, Anacephalaeosis [Sp.]

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2021.tlg003.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

705 lemmas; 2,993 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
Σαδδουκαῖοι Sadducees 1 (3.3) (0.069) (0.0) too few
τόμος a cut, slice 3 (10.0) (0.119) (0.0) too few
Ἀαρών Aaron 2 (6.7) (0.293) (0.0) too few
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 1 (3.3) (0.343) (0.0) too few
ἀμερής without parts, indivisible 1 (3.3) (0.427) (0.0) too few
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 1 (3.3) (0.392) (0.0) too few
μαθητεύω to be pupil 1 (3.3) (0.028) (0.0) too few
Ἐσσηνός Essene 1 (3.3) (0.012) (0.0) too few
γενητός originated 1 (3.3) (0.401) (0.0) too few
Ἑβραϊκός Hebrew 1 (3.3) (0.029) (0.0) too few
προτίμησις an honouring before 1 (3.3) (0.006) (0.0) too few
Κάις Cain 3 (10.0) (0.124) (0.0) too few
ἤγουν that is to say, or rather 1 (3.3) (1.106) (0.0) too few
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 1 (3.3) (0.164) (0.0) too few
συμφοιτητής a school-fellow 1 (3.3) (0.009) (0.0) too few
ἀπόσπασμα that which is torn off, a piece, rag, shred 1 (3.3) (0.015) (0.0) too few
ἐγκρατεύομαι exercise self-control 1 (3.3) (0.009) (0.0) too few
τουτέστι that is to say 2 (6.7) (4.259) (0.0) too few
δογματίζω to decree 5 (16.7) (0.047) (0.0) too few
ἱερατεύω to be a priest 1 (3.3) (0.017) (0.0) too few
ἄτομος uncut, unmown 1 (3.3) (1.231) (0.0) too few
φθαρτός perishable 1 (3.3) (0.707) (0.0) too few
κεραμικός of or for pottery 1 (3.3) (0.008) (0.0) too few
Ἡρῴδης Herodes 1 (3.3) (0.074) (0.0) too few
μολυσμός defilement 1 (3.3) (0.014) (0.0) too few
κοΐ squealing sound of a pig 1 (3.3) (0.465) (0.0) too few
Κορέ Korah 1 (3.3) (0.022) (0.0) too few
κυριακός of or for an owner or master 1 (3.3) (0.044) (0.0) too few
ὀποβάλσαμον the juice of the balsam-tree, balsam of Mecca 1 (3.3) (0.062) (0.0) too few
βάπτισμα baptism 1 (3.3) (0.337) (0.0) too few
δεκατρεῖς thirteen 1 (3.3) (0.014) (0.0) too few
Ἐπικούρειος Epicurean 2 (6.7) (0.047) (0.0) too few
στωϊκός of a colonnade; Stoic 2 (6.7) (0.221) (0.0) too few
νομικός resting on law, conventional 1 (3.3) (0.116) (0.0) too few
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 (3.3) (0.537) (0.0) too few
φιλαδελφία brotherly love 1 (3.3) (0.03) (0.0) too few
προσκύνησις adoration, obeisance, a salam 1 (3.3) (0.08) (0.0) too few
σέβασμα an object of awe 1 (3.3) (0.014) (0.0) too few
Ἑλληνισμός imitation of the Greeks, Hellenism 2 (6.7) (0.009) (0.0) too few
ζεστός seethed, boiled 1 (3.3) (0.008) (0.0) too few
περιπατητικός walking about while teaching 1 (3.3) (0.116) (0.0) too few
εἰκοσιτέσσαρες twenty-four 1 (3.3) (0.023) (0.0) too few
λυτρόω to release on receipt of ransom, to hold to ransom 1 (3.3) (0.046) (0.01) too few
προσωνυμία a surname 1 (3.3) (0.014) (0.01) too few
κτίσμα anything created, a creature 1 (3.3) (0.135) (0.01) too few
αἰσχρουργία shameless conduct 4 (13.4) (0.016) (0.01)
ἀδιάφορος not different 2 (6.7) (0.27) (0.01)
διαβεβαιόω confirm 1 (3.3) (0.069) (0.01) too few
θρησκεία religious worship 2 (6.7) (0.232) (0.01)
μετοχή participation, communion 1 (3.3) (0.116) (0.01) too few
περιτομή circumcision 3 (10.0) (0.319) (0.01)
γοητής a wailer 1 (3.3) (0.02) (0.01) too few
σωλήν a channel, gutter, pipe 1 (3.3) (0.057) (0.01) too few
θεοσέβεια the service 2 (6.7) (0.205) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 (3.3) (0.825) (0.01) too few
ἀνώτατος topmost 2 (6.7) (0.079) (0.01)
κύτος the hollow 1 (3.3) (0.083) (0.01) too few
αἰχμαλωσία captivity: a body of captives 1 (3.3) (0.205) (0.01) too few
νηστεία a fast 2 (6.7) (0.153) (0.01)
κίστη a box, chest 1 (3.3) (0.014) (0.01) too few
ἑτέρως in one or the other way; differently 2 (6.7) (0.293) (0.01)
τομός cutting 2 (6.7) (0.042) (0.01)
ἀπόκρυφος hidden, concealed 1 (3.3) (0.039) (0.01) too few
Σατάν Satan 2 (6.7) (0.19) (0.01)
πτερύγιον the wing 1 (3.3) (0.104) (0.01) too few
τομάω to need cutting 2 (6.7) (0.014) (0.01)
νηστεύω to fast 1 (3.3) (0.064) (0.01) too few
χλεύη a joke, jest 1 (3.3) (0.053) (0.01) too few
γεννητός begotten 1 (3.3) (0.101) (0.01) too few
ἀμπεχόνη a fine robe 2 (6.7) (0.019) (0.01)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 (3.3) (0.165) (0.01) too few
τυπόω to form, mould, model 1 (3.3) (0.047) (0.01) too few
μονάς alone, solitary 1 (3.3) (1.202) (0.02) too few
αἰσθητός perceptible by the senses 1 (3.3) (2.492) (0.02) too few
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 (10.0) (1.639) (0.02)
διαθήκη a disposition 7 (23.4) (0.558) (0.02)
αἰσχρολογία foul language, abuse 1 (3.3) (0.009) (0.02) too few
πορφύρα the purple-fish 1 (3.3) (0.161) (0.02) too few
βίβλος the inner bark of the papyrus 1 (3.3) (0.315) (0.02) too few
βαρβαρισμός barbarism 3 (10.0) (0.011) (0.02)
γαμετή a married woman, wife 2 (6.7) (0.16) (0.02)
ἀγρυπνέω to lie awake, be wakeful 1 (3.3) (0.053) (0.02) too few
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 (3.3) (2.086) (0.02) too few
διαπρέπω to appear prominent 1 (3.3) (0.067) (0.02) too few
διωγμός the chase 1 (3.3) (0.219) (0.02) too few
μυθολογία a telling of mythic legends, legendary lore, mythology 2 (6.7) (0.033) (0.02)
φαυλότης meanness, paltriness, pettiness, badness 1 (3.3) (0.081) (0.02) too few
Μένανδρος Menander 2 (6.7) (0.14) (0.03)
πλῆξις stroke, percussion 1 (3.3) (0.005) (0.03) too few
δικαίωμα an act by which wrong is set right 1 (3.3) (0.118) (0.03) too few
πόρνη a prostitute 1 (3.3) (0.139) (0.03) too few
δεισιδαιμονία fear of the gods, religious feeling 1 (3.3) (0.067) (0.03) too few
καταγγέλλω to denounce, betray 1 (3.3) (0.128) (0.03) too few
Παῦλος Paulus, Paul 1 (3.3) (1.455) (0.03) too few
βούλημα purpose 1 (3.3) (0.188) (0.03) too few
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 2 (6.7) (0.296) (0.03)
ὑποκάτω below, under 1 (3.3) (0.212) (0.03) too few
σκυτεύς leather worker (σκυτοτόμος) 1 (3.3) (0.095) (0.03) too few
Κέκροψ Cecropian, Athenian 1 (3.3) (0.034) (0.04) too few
Σαμαρείτης a Samaritan 8 (26.7) (0.139) (0.04)
αὐχέω to boast, plume oneself 3 (10.0) (0.077) (0.04)
ἐπικλάω to bend to 1 (3.3) (0.032) (0.04) too few
ἐλαιόω oil 1 (3.3) (0.591) (0.04) too few
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 1 (3.3) (0.094) (0.04) too few
ἐγκράτεια mastery over 2 (6.7) (0.214) (0.04)
Σαμάρεια Samaria 1 (3.3) (0.252) (0.04) too few
Θεοδότης Theodotes 1 (3.3) (0.027) (0.04) too few
μετάνοια after-thought, repentance 2 (6.7) (0.341) (0.04)
Πυθαγόρας Pythagoras 1 (3.3) (0.221) (0.04) too few
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 (3.3) (0.118) (0.04) too few
θυμικός high-spirited, passionate 1 (3.3) (0.05) (0.04) too few
κνώδαλον any dangerous animal 2 (6.7) (0.024) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 17 (56.8) (5.404) (0.04)
ἐνάρχομαι to begin the offering 1 (3.3) (0.014) (0.04) too few
προπάτωρ the first founder of a family, forefather 1 (3.3) (0.084) (0.04) too few
Ἰουδαία Judea 1 (3.3) (0.41) (0.05) too few
κλίμα an inclination, slope 1 (3.3) (0.11) (0.05) too few
οἰκοδόμος a builder, an architect 1 (3.3) (0.174) (0.05) too few
βδελύσσομαι to feel nausea, to be sick 1 (3.3) (0.028) (0.05) too few
κρυφῇ secretly, in secret 1 (3.3) (0.02) (0.05) too few
γραμματεύς a secretary, clerk 1 (3.3) (0.19) (0.05) too few
κτίσις a founding, foundation 1 (3.3) (0.49) (0.05) too few
μίξις mixing, mingling 1 (3.3) (0.606) (0.05) too few
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 (3.3) (0.463) (0.05) too few
χαρακτήρ a mark engraved 2 (6.7) (0.319) (0.05)
μεταφέρω to carry over, transfer 1 (3.3) (0.316) (0.06) too few
τεκταίνομαι to make, work, frame 1 (3.3) (0.052) (0.06) too few
χήρα bereft of a husband, a widow 1 (3.3) (0.17) (0.06) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 1 (3.3) (2.704) (0.06) too few
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 1 (3.3) (0.153) (0.06) too few
καταβολή a throwing 1 (3.3) (0.092) (0.06) too few
νομοθεσία lawgiving, legislation 1 (3.3) (0.135) (0.06) too few
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 1 (3.3) (0.137) (0.06) too few
ἔλαιος the wild olive 1 (3.3) (0.675) (0.06) too few
φυλακτήριον a guarded post, a fort 1 (3.3) (0.023) (0.06) too few
μετανίστημι to remove 1 (3.3) (0.043) (0.07) too few
Ἰούδας Judas 3 (10.0) (0.915) (0.07)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 1 (3.3) (0.409) (0.07) too few
πίναξ a board, plank 1 (3.3) (0.1) (0.07) too few
πῆρος loss of strength, dotage 1 (3.3) (0.249) (0.07) too few
προβολή a putting forward 1 (3.3) (0.12) (0.07) too few
ἀνάστασις a raising up 13 (43.4) (0.803) (0.07)
ἐξήκω to have reached 1 (3.3) (0.062) (0.07) too few
ἑορτάζω to keep festival 1 (3.3) (0.122) (0.07) too few
μυστήριον a mystery 1 (3.3) (0.695) (0.07) too few
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 (3.3) (0.576) (0.07) too few
τριτάω when three days old 1 (3.3) (0.083) (0.07) too few
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 1 (3.3) (0.227) (0.07) too few
τομή stump, section 2 (6.7) (0.465) (0.08)
θέλημα will 1 (3.3) (0.367) (0.08) too few
Ἀβραάμ Abraham 5 (16.7) (0.949) (0.08)
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 1 (3.3) (0.297) (0.08) too few
ἀϋτέω cry, shout 1 (3.3) (0.334) (0.09) too few
ἐκδύω to take off, strip off 1 (3.3) (0.047) (0.09) too few
ἔμψυχος having life in one, alive, living 3 (10.0) (0.843) (0.09)
ὀνομασία name 2 (6.7) (0.09) (0.09)
γεραίρω to honour 1 (3.3) (0.069) (0.1) too few
Μωυσῆς Moses 7 (23.4) (1.297) (0.1)
Νικόλαος Nicolaus 1 (3.3) (0.082) (0.1) too few
Σμύρνα Smyrna 1 (3.3) (0.565) (0.1) too few
Σάββατον sabbath 3 (10.0) (0.306) (0.1)
συμφωνία concord 1 (3.3) (0.347) (0.1) too few
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 (3.3) (1.254) (0.1) too few
πλάνη a wandering, roaming 2 (6.7) (0.455) (0.1)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 (3.3) (0.2) (0.1) too few
μυθολογέω to tell mythic tales 2 (6.7) (0.059) (0.1)
ἐπιθυμητικός desiring, coveting, lusting after 1 (3.3) (0.118) (0.1) too few
χριστός to be rubbed on 1 (3.3) (0.427) (0.11) too few
μέροψ dividing the voice 1 (3.3) (0.06) (0.11) too few
προκοπή progress on a journey 1 (3.3) (0.104) (0.11) too few
εὐνοῦχος a eunuch 1 (3.3) (0.252) (0.12) too few
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 8 (26.7) (3.701) (0.12)
Καππαδοκία Cappadocia 1 (3.3) (0.113) (0.12) too few
Γαλατία Galatia 1 (3.3) (0.081) (0.13) too few
παρθενία virginhood 2 (6.7) (0.13) (0.13)
ληρέω to be foolish 1 (3.3) (0.11) (0.13) too few
μέτοικος settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode 1 (3.3) (0.065) (0.13) too few
εἰσηγέομαι to bring in, introduce 3 (10.0) (0.122) (0.14)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 (3.3) (1.418) (0.14) too few
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 2 (6.7) (1.109) (0.14)
αἰώνιος lasting for an age 1 (3.3) (0.55) (0.14) too few
ἀρχηγός beginning, originating 2 (6.7) (0.209) (0.14)
Φρυγία Phrygia 1 (3.3) (0.137) (0.15) too few
προσκαλέω to call to, call on, summon 1 (3.3) (0.151) (0.15) too few
Ἀραβία Arabia 2 (6.7) (0.116) (0.15)
ὑποδύω to put on under 1 (3.3) (0.095) (0.15) too few
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 1 (3.3) (0.279) (0.15) too few
στρατιωτικός of or for soldiers 1 (3.3) (0.296) (0.15) too few
βαπτίζω to dip in 2 (6.7) (0.344) (0.15)
παράδεισος a park 2 (6.7) (0.236) (0.15)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 3 (10.0) (1.217) (0.15)
ἀθετέω to set aside 7 (23.4) (0.19) (0.16)
Ἰωάννης Johannes, John 2 (6.7) (1.449) (0.17)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 3 (10.0) (0.172) (0.17)
δίω to run away, take to flight, flee 1 (3.3) (0.119) (0.17) too few
κρατύνω to strengthen 1 (3.3) (0.131) (0.17) too few
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 (3.3) (0.375) (0.17) too few
παρατυγχάνω to happen to be near, be among 2 (6.7) (0.082) (0.18)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 2 (6.7) (1.802) (0.18)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 (3.3) (0.154) (0.18) too few
Ῥέα Rhea 1 (3.3) (0.106) (0.18) too few
δῆθεν really, in very truth 6 (20.0) (0.247) (0.2)
μείρομαι to receive as one's portion 1 (3.3) (0.235) (0.2) too few
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 1 (3.3) (0.279) (0.21) too few
ἀρνέομαι to deny, disown 4 (13.4) (0.371) (0.21)
Σίμων a confederate in evil 3 (10.0) (0.333) (0.21)
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 1 (3.3) (0.185) (0.21) too few
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 (3.3) (1.239) (0.21) too few
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 (3.3) (0.417) (0.21) too few
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 5 (16.7) (2.47) (0.21)
τηνικαῦτα at that time, then 1 (3.3) (0.822) (0.21) too few
δόσις a giving 1 (3.3) (0.301) (0.21) too few
φυλή a race, a tribe 1 (3.3) (0.846) (0.22) too few
Ἀσσύριος Assyrian 1 (3.3) (0.422) (0.22) too few
διαδέχομαι to receive one from another 2 (6.7) (0.385) (0.22)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 (3.3) (0.301) (0.23) too few
οὔτοι indeed not 3 (10.0) (0.222) (0.23)
ἡμερόω to tame, make tame 1 (3.3) (0.43) (0.23) too few
παραπίπτω to fall beside 1 (3.3) (0.053) (0.23) too few
Θεόδοτος Theodotus 1 (3.3) (0.076) (0.24) too few
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 2 (6.7) (0.256) (0.24)
λουτρόν a bath, bathing place 1 (3.3) (0.487) (0.24) too few
μετέπειτα afterwards, thereafter 4 (13.4) (0.13) (0.25)
κυάνεος dark-blue, glossy-blue 1 (3.3) (0.069) (0.25) too few
Πέτρος Petrus, Peter 1 (3.3) (0.762) (0.25) too few
παραδέχομαι to receive from 1 (3.3) (0.335) (0.26) too few
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 (3.3) (1.42) (0.26) too few
ἐκτίθημι to set out, place outside 2 (6.7) (0.724) (0.26)
ἕβδομος seventh 1 (3.3) (0.727) (0.27) too few
ἀνέρχομαι to go up 1 (3.3) (0.299) (0.27) too few
κεφάλαιος of the head 1 (3.3) (0.962) (0.27) too few
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 1 (3.3) (0.13) (0.27) too few
Φρύξ a Phrygian 2 (6.7) (0.159) (0.27)
καθώς how 1 (3.3) (0.867) (0.28) too few
τέκτων any worker in wood 1 (3.3) (0.202) (0.28) too few
ἐνδύω to go into 1 (3.3) (0.313) (0.29) too few
εὐχή a prayer, vow 2 (6.7) (0.766) (0.29)
σάρξ flesh 7 (23.4) (3.46) (0.29)
σελήνη the moon 2 (6.7) (1.588) (0.3)
βιόω to live, pass one's life 2 (6.7) (0.513) (0.3)
διοικέω to manage a house 1 (3.3) (0.379) (0.3) too few
ἔλαιον olive-oil 1 (3.3) (1.471) (0.3) too few
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 (3.3) (0.638) (0.31) too few
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 3 (10.0) (0.104) (0.32)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 (3.3) (4.522) (0.32) too few
λέξις a speaking, saying, speech 2 (6.7) (1.763) (0.32)
σπέρμα seed, offspring 1 (3.3) (2.127) (0.32) too few
τύπος a blow 1 (3.3) (0.945) (0.32) too few
ἄμπελος clasping tendrils 1 (3.3) (0.403) (0.33) too few
περισσός beyond the regular number 3 (10.0) (1.464) (0.34)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 (3.3) (0.288) (0.35) too few
εἴδωλον an image, a phantom 1 (3.3) (0.649) (0.35) too few
βιβλίον a paper, scroll, letter 5 (16.7) (1.897) (0.35)
παιδεία the rearing of a child 1 (3.3) (0.557) (0.35) too few
σιωπή silence 1 (3.3) (0.238) (0.35) too few
δόκιμος assayed, examined, tested 1 (3.3) (0.192) (0.35) too few
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 (3.3) (0.518) (0.36) too few
ἄνωθεν from above, from on high 1 (3.3) (1.358) (0.37) too few
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 (6.7) (0.825) (0.38)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 (3.3) (0.233) (0.38) too few
πορφύρεος darkgleaming, dark; 1 (3.3) (0.134) (0.38) too few
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 2 (6.7) (0.635) (0.38)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 1 (3.3) (0.485) (0.38) too few
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 (3.3) (0.423) (0.39) too few
Βαβυλώνιος Babylonian, of Babylon 1 (3.3) (0.245) (0.39) too few
παραιτέομαι to beg from 1 (3.3) (0.401) (0.4) too few
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 (3.3) (0.325) (0.4) too few
ὄφις a serpent, snake 2 (6.7) (0.542) (0.41)
ἀποδιδράσκω to run away 1 (3.3) (0.293) (0.41) too few
Βυζάντιον Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) 1 (3.3) (0.183) (0.42) too few
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 (3.3) (0.464) (0.42) too few
προσδοκάω to expect 1 (3.3) (0.539) (0.43) too few
ἐλαία the olive-tree 1 (3.3) (0.312) (0.43) too few
πολιτεύω to live as a citizen 2 (6.7) (0.349) (0.44)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 (3.3) (0.488) (0.44) too few
ἐπινοέω to think on 1 (3.3) (0.554) (0.45) too few
ὡσαύτως in like manner, just so 3 (10.0) (1.656) (0.46)
νεύω to nod 1 (3.3) (0.178) (0.46) too few
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 (3.3) (0.207) (0.46) too few
διάφορος different, unlike 1 (3.3) (2.007) (0.46) too few
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 2 (6.7) (1.077) (0.46)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 (6.7) (0.902) (0.46)
ἄλογος without 1 (3.3) (1.824) (0.47) too few
ἰδέα form 1 (3.3) (1.544) (0.48) too few
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 (3.3) (0.393) (0.49) too few
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 (6.7) (1.619) (0.49)
γραφή drawing, writing; indictment 2 (6.7) (2.255) (0.49)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 1 (3.3) (0.374) (0.49) too few
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 (3.3) (0.477) (0.49) too few
πόσος how much? how many? 1 (3.3) (1.368) (0.5) too few
δέκατος tenth 1 (3.3) (0.465) (0.5) too few
μεταλαμβάνω to have or get a share of 2 (6.7) (0.802) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (3.3) (1.017) (0.5) too few
προβάλλω to throw before, throw 1 (3.3) (0.591) (0.51) too few
Ἰουδαῖος a Jew 10 (33.4) (2.187) (0.52)
ἀποβάλλω to throw off 4 (13.4) (0.43) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 (6.7) (1.509) (0.52)
ποσός of a certain quantity 1 (3.3) (2.579) (0.52) too few
Κρόνος Cronus 1 (3.3) (0.462) (0.52) too few
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 1 (3.3) (0.339) (0.53) too few
δίς twice, doubly 1 (3.3) (0.833) (0.53) too few
ἀριστερός left, on the left 1 (3.3) (0.981) (0.53) too few
μάρτυς a witness 2 (6.7) (0.889) (0.54)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 3 (10.0) (1.275) (0.55)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 (3.3) (1.995) (0.57) too few
Μάγος a Magus, Magian 1 (3.3) (0.235) (0.57) too few
πνεῦμα a blowing 5 (16.7) (5.838) (0.58)
καινός new, fresh 2 (6.7) (0.929) (0.58)
Μάρκος Marcus 3 (10.0) (0.395) (0.58)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 (6.7) (1.741) (0.58)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 (3.3) (2.444) (0.58) too few
σχῆμα form, figure, appearance 1 (3.3) (4.435) (0.59) too few
ἔθος custom, habit 3 (10.0) (1.231) (0.59)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 4 (13.4) (1.083) (0.6)
ζωή a living 1 (3.3) (2.864) (0.6) too few
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 (3.3) (9.012) (0.6) too few
κτίζω to found 1 (3.3) (0.538) (0.6) too few
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 (3.3) (2.596) (0.61) too few
μαθητής a learner, pupil 3 (10.0) (1.446) (0.63)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 (3.3) (0.742) (0.63) too few
ὁρίζω to divide 2 (6.7) (3.324) (0.63)
ἱερεύς a priest, sacrificer 2 (6.7) (1.143) (0.64)
Βαβυλών Babylon 3 (10.0) (0.597) (0.64)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 (6.7) (1.603) (0.65)
γυμνός naked, unclad 1 (3.3) (0.564) (0.65) too few
καθύπερθε from above, down from above 1 (3.3) (0.056) (0.65) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 (3.3) (1.795) (0.65) too few
ὁμολογία agreement 1 (3.3) (0.367) (0.66) too few
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 (6.7) (2.803) (0.66)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 5 (16.7) (0.471) (0.66)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 (3.3) (2.754) (0.67) too few
διαβάλλω to throw over 1 (3.3) (0.43) (0.68) too few
ὁποῖος of what sort 1 (3.3) (1.665) (0.68) too few
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 2 (6.7) (0.509) (0.69)
θῆλυς female 1 (3.3) (1.183) (0.69) too few
σῆμα a sign, mark, token 1 (3.3) (0.119) (0.69) too few
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 (3.3) (0.376) (0.7) too few
ζῷον a living being, animal 1 (3.3) (8.115) (0.7) too few
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 (3.3) (1.565) (0.71) too few
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 1 (3.3) (1.783) (0.71) too few
Δίη Dia 1 (3.3) (0.502) (0.72) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 2 (6.7) (0.781) (0.72)
ἐπικαλέω to call upon 1 (3.3) (0.509) (0.72) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 (3.3) (0.989) (0.75) too few
συνέρχομαι come together, meet 2 (6.7) (0.758) (0.75)
Συρία Syria 2 (6.7) (0.491) (0.75)
ἑορτή a feast 2 (6.7) (0.773) (0.75)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 (3.3) (1.387) (0.76) too few
ἐπαίρω to lift up and set on 1 (3.3) (0.55) (0.76) too few
Πόντος Pontus 1 (3.3) (0.225) (0.77) too few
γέρας a gift of honour 1 (3.3) (0.251) (0.77) too few
αἵρεσις a taking especially 17 (56.8) (1.136) (0.78)
κατάγω to lead down 1 (3.3) (0.456) (0.78) too few
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (3.3) (1.059) (0.79) too few
παρουσία a being present, presence 2 (6.7) (0.687) (0.79)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 (3.3) (3.886) (0.82) too few
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 (3.3) (1.507) (0.82) too few
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 1 (3.3) (0.738) (0.83) too few
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 (3.3) (0.752) (0.83) too few
Ἑλένη Helen 1 (3.3) (0.306) (0.84) too few
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 (3.3) (0.74) (0.85) too few
σοφία skill 1 (3.3) (1.979) (0.86) too few
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 (3.3) (1.028) (0.87) too few
λέων a lion 1 (3.3) (0.675) (0.88) too few
κάτω down, downwards 1 (3.3) (3.125) (0.89) too few
τέταρτος fourth 2 (6.7) (1.676) (0.89)
στάσις a standing, the posture of standing 1 (3.3) (0.94) (0.89) too few
ἀληθινός agreeable to truth 1 (3.3) (0.691) (0.91) too few
Σύριος Syrian 2 (6.7) (0.519) (0.92)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 (3.3) (0.722) (0.93) too few
ἕξ six 1 (3.3) (0.945) (0.94) too few
ὕλη wood, material 2 (6.7) (5.5) (0.94)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 (3.3) (3.721) (0.94) too few
ἔνιοι some 1 (3.3) (2.716) (0.95) too few
ἀλκή strength 1 (3.3) (0.19) (0.95) too few
γενεά race, stock, family 1 (3.3) (0.544) (0.95) too few
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 (3.3) (0.689) (0.96) too few
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 (3.3) (0.648) (0.97) too few
ἀρχαῖος from the beginning 1 (3.3) (1.06) (0.97) too few
ἐξουσία power 2 (6.7) (1.082) (0.97)
κατοικέω to settle; to inhabit 3 (10.0) (0.663) (0.97)
πύργος a tower 3 (10.0) (0.457) (0.98)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 (3.3) (0.738) (0.98) too few
ἐνιαυτός year 1 (3.3) (0.848) (1.0) too few
Εὐρώπη Europa, Europe 1 (3.3) (0.254) (1.02) too few
πάντῃ every way, on every side 1 (3.3) (1.179) (1.03) too few
ἐκπίπτω to fall out of 1 (3.3) (0.84) (1.03) too few
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 (3.3) (0.431) (1.04) too few
κώμη country town 1 (3.3) (0.475) (1.06) too few
τεσσαράκοντα forty 1 (3.3) (0.51) (1.07) too few
παρέρχομαι to go by, beside 2 (6.7) (1.127) (1.08)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 (3.3) (0.442) (1.08) too few
ἀριθμός number 1 (3.3) (5.811) (1.1) too few
συνάπτω to tie 3 (10.0) (1.207) (1.11)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 (3.3) (0.984) (1.12) too few
γάμος a wedding, wedding-feast 2 (6.7) (1.015) (1.15)
τελευταῖος last 1 (3.3) (0.835) (1.17) too few
γλῶσσα the tongue 1 (3.3) (1.427) (1.17) too few
ἄκρος at the furthest point 2 (6.7) (1.252) (1.18)
ἑπτά seven 2 (6.7) (1.073) (1.19)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 (6.7) (3.652) (1.2)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 (3.3) (1.341) (1.2) too few
Ὅμηρος Homer 1 (3.3) (1.178) (1.21) too few
Θρᾷξ a Thracian; 1 (3.3) (0.278) (1.21) too few
ἀείδω to sing 2 (6.7) (0.923) (1.22)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 (3.3) (0.779) (1.22) too few
ἰσχυρός strong, mighty 1 (3.3) (2.136) (1.23) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 2 (6.7) (1.363) (1.24)
ἑπτάς period of seven days 2 (6.7) (1.142) (1.25)
ἡλικία time of life, age 2 (6.7) (1.229) (1.25)
διαφορά difference, distinction 2 (6.7) (4.404) (1.25)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 (3.3) (1.033) (1.28) too few
ἐμπίπτω to fall in 1 (3.3) (1.012) (1.33) too few
ὀνομάζω to name 1 (3.3) (4.121) (1.33) too few
Φοῖνιξ a Phoenician 1 (3.3) (0.476) (1.33) too few
ὁμοῦ at the same place, together 5 (16.7) (1.529) (1.34)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 (3.3) (1.423) (1.37) too few
θνητός liable to death, mortal 1 (3.3) (1.296) (1.37) too few
ὕστερος latter, last 1 (3.3) (1.506) (1.39) too few
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 (3.3) (3.069) (1.42) too few
θέω to run 1 (3.3) (0.925) (1.43) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 3 (10.0) (3.747) (1.45)
ἄνω2 up, upwards 5 (16.7) (3.239) (1.45)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 (3.3) (1.871) (1.48) too few
φωνή a sound, tone 1 (3.3) (3.591) (1.48) too few
τριακόσιοι three hundred 1 (3.3) (0.355) (1.49) too few
λίθος a stone 1 (3.3) (2.39) (1.5) too few
ἄγγελος a messenger, envoy 7 (23.4) (2.06) (1.51)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 (3.3) (1.577) (1.51) too few
φάσκω to say, affirm, assert 7 (23.4) (1.561) (1.51)
εἶτα then, next 2 (6.7) (4.335) (1.52)
νέω to swim 1 (3.3) (0.993) (1.53) too few
Πτολεμαῖος Ptolemy 2 (6.7) (0.457) (1.53)
τριάκοντα thirty 1 (3.3) (0.734) (1.53) too few
τύραννος an absolute sovereign 1 (3.3) (0.898) (1.54) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 (3.3) (3.199) (1.55) too few
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 (3.3) (10.005) (1.56) too few
παλαιός old in years 7 (23.4) (2.149) (1.56)
κόσμος order 8 (26.7) (3.744) (1.56)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (3.3) (2.081) (1.56) too few
ἐργάζομαι to work, labour 1 (3.3) (2.772) (1.58) too few
βασίλεια a queen, princess 1 (3.3) (2.773) (1.59) too few
ἄνω to accomplish, achieve, finish 6 (20.0) (3.876) (1.61)
θέα a seeing, looking at, view 1 (3.3) (0.691) (1.64) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 (6.7) (2.132) (1.65)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 (3.3) (1.526) (1.65) too few
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 (3.3) (1.284) (1.67) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 (3.3) (2.405) (1.71) too few
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (3.3) (1.431) (1.76) too few
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 2 (6.7) (1.25) (1.76)
ἀποστέλλω to send off 1 (3.3) (1.335) (1.76) too few
συνεχής holding together 2 (6.7) (3.097) (1.77)
δαίμων god; divine power 1 (3.3) (1.394) (1.77) too few
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 8 (26.7) (3.498) (1.79)
Ἴωνες Ionians 1 (3.3) (0.301) (1.79) too few
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 (10.0) (5.806) (1.8)
ἀπέχω to keep off 1 (3.3) (1.184) (1.8) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 (3.3) (3.221) (1.81) too few
Σκύθης a Scythian 1 (3.3) (0.7) (1.82) too few
διδάσκω to teach 8 (26.7) (3.329) (1.88)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 (3.3) (1.096) (1.89) too few
τέσσαρες four 2 (6.7) (2.963) (1.9)
τάξις an arranging 1 (3.3) (2.44) (1.91) too few
πίστις trust, belief; pledge, security 1 (3.3) (3.054) (1.94) too few
δεῦρο hither 3 (10.0) (0.636) (1.96)
ἀλήθεια truth 2 (6.7) (3.154) (1.99)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 (3.3) (2.685) (1.99) too few
θύω2 rage, seethe 1 (3.3) (1.097) (2.0) too few
οἶνος wine 2 (6.7) (2.867) (2.0)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (3.3) (1.111) (2.02) too few
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 (3.3) (1.045) (2.04) too few
Ῥώμη Roma, Rome 3 (10.0) (1.197) (2.04)
οὐρανός heaven 6 (20.0) (4.289) (2.08)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 (3.3) (2.877) (2.08) too few
θύω to sacrifice 1 (3.3) (1.161) (2.11) too few
ὀφθαλμός the eye 1 (3.3) (2.632) (2.12) too few
πέντε five 2 (6.7) (1.584) (2.13)
τρέω to flee from fear, flee away 2 (6.7) (1.989) (2.15)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 (3.3) (1.205) (2.18) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 (3.3) (3.279) (2.18) too few
νεκρός a dead body, corpse 8 (26.7) (1.591) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 (3.3) (3.981) (2.22) too few
εἴκοσι twenty 1 (3.3) (0.899) (2.3) too few
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 3 (10.0) (1.406) (2.3)
τρίτος the third 1 (3.3) (4.486) (2.33) too few
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 (3.3) (1.466) (2.33) too few
διαφέρω to carry through; be different from, excel 6 (20.0) (4.463) (2.35)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 (6.7) (1.698) (2.37)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 (10.0) (1.523) (2.38)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 (3.3) (1.322) (2.39) too few
δέκα ten 1 (3.3) (1.54) (2.42) too few
Ἀπόλλων Apollo 1 (3.3) (0.986) (2.42) too few
Αἰγύπτιος Egyptian 1 (3.3) (1.206) (2.43) too few
Ἀσία Asia 2 (6.7) (0.787) (2.44)
ὕστερον the afterbirth 1 (3.3) (2.598) (2.47) too few
πλέως full of 1 (3.3) (2.061) (2.5) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 1 (3.3) (3.181) (2.51) too few
δράω to do 1 (3.3) (1.634) (2.55) too few
ἀδελφός sons of the same mother 1 (3.3) (2.887) (2.55) too few
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 3 (10.0) (3.359) (2.6)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 4 (13.4) (3.02) (2.61)
πιστεύω to trust, trust to 2 (6.7) (3.079) (2.61)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (3.3) (3.114) (2.65) too few
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 (6.7) (2.566) (2.66)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 2 (6.7) (1.651) (2.69)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 (3.3) (2.641) (2.69) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 (6.7) (2.518) (2.71)
θεά a goddess 1 (3.3) (0.712) (2.74) too few
κεφαλή the head 1 (3.3) (3.925) (2.84) too few
αἰτία a charge, accusation 2 (6.7) (5.906) (2.88)
ἀθάνατος undying, immortal 2 (6.7) (1.155) (2.91)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 3 (10.0) (2.863) (2.91)
πῦρ fire 1 (3.3) (4.894) (2.94) too few
δεύτερος second 5 (16.7) (6.183) (3.08)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (3.3) (1.164) (3.1) too few
ὕδωρ water 2 (6.7) (7.043) (3.14)
πλήν except 2 (6.7) (2.523) (3.25)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 (3.3) (0.942) (3.27) too few
ἄξιος worthy 1 (3.3) (3.181) (3.3) too few
γένος race, stock, family 4 (13.4) (8.844) (3.31)
νόος mind, perception 2 (6.7) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 12 (40.1) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 (3.3) (4.633) (3.4) too few
τάσσω to arrange, put in order 2 (6.7) (2.051) (3.42)
δείδω to fear 1 (3.3) (1.45) (3.46) too few
μανθάνω to learn 1 (3.3) (3.86) (3.62) too few
ἔτος a year 7 (23.4) (3.764) (3.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (3.3) (4.744) (3.65) too few
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 (3.3) (2.388) (3.65) too few
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 (3.3) (2.001) (3.67) too few
καῖρος the row of thrums 3 (10.0) (1.981) (3.68)
τρεῖς three 5 (16.7) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 (10.0) (15.198) (3.78)
τέλος the fulfilment 1 (3.3) (4.234) (3.89) too few
Ἀθῆναι the city of Athens 1 (3.3) (0.914) (3.9) too few
δέχομαι to take, accept, receive 6 (20.0) (3.295) (3.91)
οὗ where 2 (6.7) (6.728) (4.01)
βάρβαρος barbarous 1 (3.3) (1.886) (4.07) too few
βίος life 1 (3.3) (3.82) (4.12) too few
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 (3.3) (1.179) (4.14) too few
Ἑλλάς Hellas 1 (3.3) (0.823) (4.14) too few
νέος young, youthful 2 (6.7) (2.183) (4.18)
μέσος middle, in the middle 3 (10.0) (6.769) (4.18)
βιός a bow 1 (3.3) (3.814) (4.22) too few
νόμος usage, custom, law, ordinance 11 (36.8) (5.63) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (3.3) (2.932) (4.24) too few
καθά according as, just as 1 (3.3) (5.439) (4.28) too few
ψυχή breath, soul 5 (16.7) (11.437) (4.29)
πρό before 3 (10.0) (5.786) (4.33)
ὁρμάω to set in motion, urge 4 (13.4) (1.424) (4.39)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 (3.3) (13.567) (4.4) too few
κοινός common, shared in common 1 (3.3) (6.539) (4.41) too few
μήτηρ a mother 2 (6.7) (2.499) (4.41)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 11 (36.8) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 10 (33.4) (7.968) (4.46)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 (3.3) (2.36) (4.52) too few
εὑρίσκω to find 1 (3.3) (6.155) (4.65) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 (6.7) (3.717) (4.75)
τοσοῦτος so large, so tall 1 (3.3) (5.396) (4.83) too few
καθίστημι to set down, place 2 (6.7) (2.674) (4.86)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 (10.0) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 (6.7) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 3 (10.0) (5.601) (4.92)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 5 (16.7) (3.657) (4.98)
ὅμοιος like, resembling 10 (33.4) (10.645) (5.05)
Ἀθήνη Athena 2 (6.7) (1.254) (5.09)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 5 (16.7) (7.241) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 3 (10.0) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 7 (23.4) (13.407) (5.2)
μήτε neither / nor 5 (16.7) (5.253) (5.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 (6.7) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 1 (3.3) (3.068) (5.36) too few
πλεῖστος most, largest 1 (3.3) (4.005) (5.45) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (6.7) (5.317) (5.48)
διό wherefore, on which account 1 (3.3) (5.73) (5.96) too few
ἀνά up, upon 4 (13.4) (4.693) (6.06)
ἵημι to set a going, put in motion 3 (10.0) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 3 (10.0) (5.93) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 (6.7) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 7 (23.4) (5.663) (6.23)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 (6.7) (8.165) (6.35)
πάλιν back, backwards 4 (13.4) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 5 (16.7) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (3.3) (4.322) (6.41) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (3.3) (4.613) (6.6) too few
ὥσπερ just as if, even as 1 (3.3) (13.207) (6.63) too few
μέρος a part, share 4 (13.4) (11.449) (6.76)
ἀγαθός good 1 (3.3) (9.864) (6.93) too few
σύν along with, in company with, together with 3 (10.0) (4.575) (7.0)
πλείων more, larger 2 (6.7) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 1 (3.3) (4.072) (7.15) too few
θάλασσα the sea 1 (3.3) (3.075) (7.18) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 12 (40.1) (18.33) (7.31)
ἔπειτα then, next 2 (6.7) (2.603) (7.5)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 (6.7) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 (3.3) (4.574) (7.56) too few
ὅτε when 1 (3.3) (4.994) (7.56) too few
υἱός a son 4 (13.4) (7.898) (7.64)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 (3.3) (4.909) (7.73) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 (3.3) (8.778) (7.86) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 (3.3) (6.869) (8.08) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 4 (13.4) (4.163) (8.09)
χώρα land 2 (6.7) (3.587) (8.1)
ἀεί always, for ever 1 (3.3) (7.241) (8.18) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 (3.3) (6.432) (8.19) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 (6.7) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 1 (3.3) (11.489) (8.35) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 (6.7) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 11 (36.8) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 3 (10.0) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 6 (20.0) (8.416) (8.56)
καλέω to call, summon 8 (26.7) (10.936) (8.66)
πάρειμι be present 1 (3.3) (5.095) (8.94) too few
γυνή a woman 8 (26.7) (6.224) (8.98)
τοι let me tell you, surely, verily 2 (6.7) (2.299) (9.04)
χρόνος time 10 (33.4) (11.109) (9.36)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 (20.0) (19.178) (9.89)
Ῥωμαῖος a Roman 1 (3.3) (3.454) (9.89) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 7 (23.4) (2.754) (10.09)
τοτέ at times, now and then 3 (10.0) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 4 (13.4) (8.129) (10.35)
εἷς one 10 (33.4) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 9 (30.1) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 1 (3.3) (5.181) (10.6) too few
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 (10.0) (12.667) (11.08)
ἄνθρωπος man, person, human 7 (23.4) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 3 (10.0) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 3 (10.0) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 (6.7) (8.59) (11.98)
Ζεύς Zeus 1 (3.3) (4.739) (12.03) too few
παῖς a child 1 (3.3) (5.845) (12.09) too few
γῆ earth 2 (6.7) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 5 (16.7) (18.312) (12.5)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 13 (43.4) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 10 (33.4) (6.88) (12.75)
ὅσος as much/many as 2 (6.7) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 3 (10.0) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 (13.4) (15.895) (13.47)
δίδωμι to give 3 (10.0) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 2 (6.7) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 7 (23.4) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 (3.3) (11.058) (14.57) too few
οὕτως so, in this manner 3 (10.0) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 1 (3.3) (9.519) (15.15) too few
τίς who? which? 1 (3.3) (21.895) (15.87) too few
λόγος the word 1 (3.3) (29.19) (16.1) too few
πρῶτος first 12 (40.1) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 (3.3) (12.401) (17.56) too few
ἐκεῖνος that over there, that 4 (13.4) (22.812) (17.62)
θεός god 15 (50.1) (26.466) (19.54)
ἐάν if 2 (6.7) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 16 (53.5) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 3 (10.0) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 48 (160.4) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 1 (3.3) (20.427) (22.36) too few
ὅδε this 2 (6.7) (10.255) (22.93)
either..or; than 5 (16.7) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 2 (6.7) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 12 (40.1) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 2 (6.7) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 (6.7) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 8 (26.7) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 8 (26.7) (21.235) (25.5)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 23 (76.8) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 11 (36.8) (55.077) (29.07)
πόλις a city 2 (6.7) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 3 (10.0) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 24 (80.2) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 11 (36.8) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 4 (13.4) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 (10.0) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 (6.7) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 5 (16.7) (29.319) (37.03)
μή not 14 (46.8) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 3 (10.0) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 15 (50.1) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 10 (33.4) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 23 (76.8) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 5 (16.7) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 16 (53.5) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 13 (43.4) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 6 (20.0) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 32 (106.9) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 15 (50.1) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 29 (96.9) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 (20.0) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 16 (53.5) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 12 (40.1) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 4 (13.4) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 14 (46.8) (68.814) (63.16)
γάρ for 4 (13.4) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 39 (130.3) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 20 (66.8) (66.909) (80.34)
οὐ not 10 (33.4) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 (10.0) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 37 (123.6) (118.207) (88.06)
τε and 31 (103.6) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 18 (60.1) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 45 (150.4) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 65 (217.2) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 48 (160.4) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 68 (227.2) (208.764) (194.16)
δέ but 130 (434.3) (249.629) (351.92)
καί and, also 243 (811.9) (544.579) (426.61)
the 447 (1493.5) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE