47 lemmas;
59 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
ἄγω | to lead | 1 | 69 | (3.61) | (5.181) | (10.6) |
ἄλλος | other, another | 1 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
ἀνακάμπτω | to bend back | 1 | 13 | (0.68) | (0.134) | (0.1) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 45 | (2.35) | (0.315) | (0.02) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 60 | (3.14) | (0.488) | (0.44) |
γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 1 | (0.05) | (0.126) | (0.07) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 179 | (9.36) | (2.255) | (0.49) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
δικαίωμα | an act by which wrong is set right | 1 | 10 | (0.52) | (0.118) | (0.03) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 369 | (19.29) | (12.481) | (8.47) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 69 | (3.61) | (3.359) | (2.6) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 46 | (2.41) | (1.634) | (1.72) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 251 | (13.12) | (12.667) | (11.08) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 38 | (1.99) | (0.986) | (1.32) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 246 | (12.86) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 232 | (12.13) | (19.86) | (21.4) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 193 | (10.09) | (0.825) | (0.01) |
ἔχω | to have | 1 | 738 | (38.59) | (48.945) | (46.31) |
καταργέω | to leave unemployed | 1 | 10 | (0.52) | (0.125) | (0.0) |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 71 | (3.71) | (0.635) | (0.38) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 69 | (3.61) | (0.472) | (0.15) |
μή | not | 1 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 47 | (2.46) | (0.86) | (0.77) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 428 | (22.38) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 427 | (22.33) | (5.63) | (4.23) |
οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 390 | (20.39) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 246 | (12.86) | (2.47) | (0.21) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 99 | (5.18) | (2.74) | (2.88) |
τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 12 | (0.63) | (0.149) | (0.0) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
τύπος | a blow | 1 | 51 | (2.67) | (0.945) | (0.32) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 20 | (1.05) | (1.285) | (0.97) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 76 | (3.97) | (3.66) | (3.87) |
ὡς | as, how | 1 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |