2,736 lemmas;
28,407 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 4 | 6 | (0.31) | (0.487) | (0.44) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 3 | 21 | (1.1) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 10 | (0.52) | (0.617) | (0.93) |
| ὥστε | so that | 13 | 57 | (2.98) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 33 | 96 | (5.02) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσεί | just as if, as though | 2 | 12 | (0.63) | (0.276) | (0.04) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 10 | 53 | (2.77) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 197 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 46 | (2.41) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 37 | (1.93) | (2.015) | (1.75) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 1 | (0.05) | (0.174) | (0.15) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 1 | (0.05) | (0.347) | (0.2) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 11 | 40 | (2.09) | (1.85) | (3.4) |
| ὦ | O! oh! | 47 | 214 | (11.19) | (6.146) | (14.88) |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | 4 | (0.21) | (0.574) | (0.06) |
| ψῦχος | cold | 3 | 14 | (0.73) | (0.402) | (0.16) |
| ψυχικός | of the soul | 13 | 58 | (3.03) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 141 | 310 | (16.21) | (11.437) | (4.29) |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 2 | 2 | (0.1) | (0.098) | (0.13) |
| ψεῦσμα | a lie, untruth | 2 | 6 | (0.31) | (0.025) | (0.02) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 18 | (0.94) | (0.935) | (0.99) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 3 | 31 | (1.62) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδομάρτυς | a false witness | 1 | 2 | (0.1) | (0.01) | (0.0) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 17 | (0.89) | (1.919) | (0.44) |
| ψεκτός | blamed, blameable | 1 | 2 | (0.1) | (0.071) | (0.01) |
| ψαλμός | a twitching | 13 | 19 | (0.99) | (0.212) | (0.01) |
| ψάλλω | to touch sharply, to pluck, pull, twitch | 1 | 1 | (0.05) | (0.075) | (0.04) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 16 | 35 | (1.83) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (0.05) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 5 | 21 | (1.1) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 36 | (1.88) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 1 | 35 | (1.83) | (3.587) | (8.1) |
| χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 2 | 2 | (0.1) | (0.129) | (0.26) |
| χωλός | lame | 9 | 11 | (0.58) | (0.125) | (0.11) |
| χωλόομαι | to become lame | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 1 | (0.05) | (0.258) | (1.01) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | 6 | (0.31) | (1.802) | (0.18) |
| χρυσός | gold | 13 | 19 | (0.99) | (0.812) | (1.49) |
| χρυσίον | a piece of gold | 2 | 3 | (0.16) | (0.361) | (0.24) |
| χρόνος | time | 13 | 198 | (10.35) | (11.109) | (9.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 42 | 589 | (30.8) | (5.404) | (0.04) |
| χριστός | to be rubbed on | 2 | 26 | (1.36) | (0.427) | (0.11) |
| Χριστιανός | Christian | 1 | 26 | (1.36) | (0.531) | (0.0) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 1 | (0.05) | (0.104) | (0.01) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 6 | (0.31) | (1.679) | (0.87) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 6 | (0.31) | (0.416) | (0.47) |
| χρή | it is fated, necessary | 18 | 26 | (1.36) | (6.22) | (4.12) |
| χρειώδης | needful | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.0) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 35 | (1.83) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 9 | 42 | (2.2) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 12 | 58 | (3.03) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 8 | 23 | (1.2) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 10 | 46 | (2.41) | (5.93) | (6.1) |
| χραίνω | to touch slightly, stain, defile | 1 | 4 | (0.21) | (0.018) | (0.04) |
| χόω | to throw | 1 | 2 | (0.1) | (0.146) | (0.32) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 6 | 10 | (0.52) | (0.132) | (0.15) |
| χοῦς | measure of capacity | 7 | 13 | (0.68) | (0.238) | (0.16) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 1 | 4 | (0.21) | (0.138) | (0.07) |
| χορός | a round dance | 1 | 2 | (0.1) | (0.832) | (2.94) |
| χορηγός | a chorus leader | 1 | 2 | (0.1) | (0.076) | (0.04) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 1 | (0.05) | (0.179) | (0.69) |
| χορεύω | to dance a round | 1 | 1 | (0.05) | (0.076) | (0.22) |
| χλεύη | a joke, jest | 2 | 19 | (0.99) | (0.053) | (0.01) |
| χιών | snow | 2 | 2 | (0.1) | (0.387) | (0.49) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 27 | 29 | (1.52) | (0.636) | (0.79) |
| χθών | the earth, ground | 1 | 1 | (0.05) | (0.314) | (2.08) |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | 13 | (0.68) | (0.17) | (0.06) |
| χέω | to pour | 1 | 5 | (0.26) | (0.435) | (1.53) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 7 | 16 | (0.84) | (1.4) | (1.07) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | 1 | (0.05) | (0.081) | (0.01) |
| χείρ | the hand | 22 | 106 | (5.54) | (5.786) | (10.92) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 2 | 4 | (0.21) | (0.111) | (0.12) |
| χάρτη | a sheet of paper | 1 | 2 | (0.1) | (0.012) | (0.0) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 10 | 76 | (3.97) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (0.05) | (0.212) | (0.3) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 2 | 38 | (1.99) | (0.319) | (0.05) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 5 | (0.26) | (0.368) | (0.19) |
| χάος | chaos | 2 | 6 | (0.31) | (0.059) | (0.1) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 7 | (0.37) | (1.723) | (2.13) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | 17 | (0.89) | (1.525) | (2.46) |
| φωτισμός | illumination, light | 1 | 4 | (0.21) | (0.035) | (0.0) |
| φωστήρ | that which gives light, an illuminator | 1 | 1 | (0.05) | (0.023) | (0.0) |
| φώς | a man | 6 | 34 | (1.78) | (0.967) | (1.32) |
| φωνή | a sound, tone | 12 | 75 | (3.92) | (3.591) | (1.48) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 5 | (0.26) | (0.617) | (1.7) |
| φωλεός | a hole, den | 1 | 10 | (0.52) | (0.033) | (0.01) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 9 | 24 | (1.25) | (3.181) | (2.51) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | 6 | (0.31) | (0.982) | (0.23) |
| φυτεύω | to plant | 2 | 8 | (0.42) | (0.206) | (0.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 28 | 151 | (7.89) | (15.198) | (3.78) |
| φυσιολόγος | one who inquires into natural causes and phenomena | 1 | 6 | (0.31) | (0.047) | (0.0) |
| φυσιολογέω | discourse on nature, investigate natural causes and phenomena | 1 | 1 | (0.05) | (0.021) | (0.0) |
| φυσικός | natural, native | 4 | 13 | (0.68) | (3.328) | (0.1) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 2 | (0.1) | (0.184) | (0.07) |
| φύραμα | that which is mixed | 4 | 19 | (0.99) | (0.041) | (0.0) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 4 | (0.21) | (0.521) | (0.37) |
| φυλή | a race, a tribe | 4 | 24 | (1.25) | (0.846) | (0.22) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 4 | 45 | (2.35) | (2.518) | (2.71) |
| φυλακή | a watching | 3 | 9 | (0.47) | (0.687) | (1.97) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 2 | 6 | (0.31) | (0.498) | (0.44) |
| φυγή | flight | 1 | 3 | (0.16) | (0.734) | (1.17) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 2 | 5 | (0.26) | (0.486) | (0.22) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | 4 | (0.21) | (0.508) | (0.56) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 12 | (0.63) | (0.86) | (0.15) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 11 | 22 | (1.15) | (0.433) | (0.41) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 9 | 41 | (2.14) | (1.523) | (2.38) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 7 | (0.37) | (0.791) | (3.96) |
| φράτρα | a brotherhood | 1 | 2 | (0.1) | (0.105) | (0.52) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 7 | 14 | (0.73) | (0.655) | (2.83) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 2 | 9 | (0.47) | (0.352) | (0.54) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 1 | (0.05) | (0.319) | (0.66) |
| φοίνιος | bloody, blood-stained, murderous | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.08) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 2 | (0.1) | (0.476) | (1.33) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 1 | (0.05) | (0.165) | (0.23) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 1 | (0.05) | (0.18) | (0.32) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 3 | 22 | (1.15) | (1.343) | (2.27) |
| φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 6 | 11 | (0.58) | (0.069) | (0.06) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | 1 | (0.05) | (0.051) | (0.08) |
| φλόξ | a flame | 2 | 3 | (0.16) | (0.469) | (0.46) |
| φλέψ | a vein | 1 | 2 | (0.1) | (1.699) | (0.03) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 2 | 2 | (0.1) | (0.166) | (0.0) |
| φιμόω | to muzzle, shut up as with a muzzle | 1 | 6 | (0.31) | (0.014) | (0.01) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 8 | (0.42) | (0.134) | (0.13) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 7 | (0.37) | (1.741) | (0.58) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 11 | (0.58) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοπραγμοσύνη | a busy disposition, meddlesomeness, restless habits of life | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 4 | (0.21) | (0.183) | (0.16) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 2 | 3 | (0.16) | (0.093) | (0.1) |
| φιλομάθεια | love of learning | 1 | 3 | (0.16) | (0.013) | (0.01) |
| φιλόκαλος | loving the beautiful | 1 | 3 | (0.16) | (0.044) | (0.01) |
| φιλήδονος | fond of pleasure | 1 | 2 | (0.1) | (0.023) | (0.01) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 2 | 3 | (0.16) | (0.352) | (0.76) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 4 | 21 | (1.1) | (0.361) | (0.23) |
| φιλαδελφία | brotherly love | 1 | 3 | (0.16) | (0.03) | (0.0) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 16 | 41 | (2.14) | (1.418) | (0.14) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 10 | 14 | (0.73) | (0.458) | (0.38) |
| φθονέω | to bear ill-will | 2 | 5 | (0.26) | (0.261) | (0.5) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 2 | (0.1) | (0.183) | (0.56) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 4 | 21 | (1.1) | (1.783) | (0.71) |
| φθείρ | a louse | 1 | 1 | (0.05) | (0.021) | (0.01) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 3 | 21 | (1.1) | (0.607) | (0.59) |
| φθαρτός | perishable | 7 | 18 | (0.94) | (0.707) | (0.0) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 4 | 20 | (1.05) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 118 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
| φή | as, just as, like | 1 | 2 | (0.1) | (0.031) | (0.01) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | 15 | (0.78) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 29 | 133 | (6.95) | (8.129) | (10.35) |
| φείδομαι | to spare | 3 | 4 | (0.21) | (0.34) | (0.38) |
| Φειδίας | Phidias | 1 | 1 | (0.05) | (0.059) | (0.09) |
| φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 1 | 5 | (0.26) | (0.081) | (0.02) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 8 | 41 | (2.14) | (1.387) | (0.76) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 8 | 181 | (9.46) | (1.561) | (1.51) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 3 | (0.16) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 2 | (0.1) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 11 | (0.58) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμακευτικός | of or by means of drugs or pharmacy | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.01) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 2 | 26 | (1.36) | (0.279) | (0.15) |
| φάος | light, daylight | 1 | 56 | (2.93) | (1.873) | (1.34) |
| φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 1 | 2 | (0.1) | (0.21) | (0.07) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 3 | 22 | (1.15) | (1.42) | (0.26) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 3 | 12 | (0.63) | (0.171) | (0.06) |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 1 | 4 | (0.21) | (0.1) | (0.02) |
| φανερόω | to make manifest | 4 | 13 | (0.68) | (0.21) | (0.14) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 4 | 49 | (2.56) | (2.734) | (1.67) |
| φακός | lentil | 2 | 2 | (0.1) | (0.069) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 26 | 116 | (6.07) | (8.435) | (8.04) |
| Φαίδων | Phaedo | 1 | 1 | (0.05) | (0.072) | (0.0) |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | 2 | (0.1) | (0.117) | (0.07) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 2 | (0.1) | (0.135) | (0.31) |
| ὕψωμα | elevation, height | 2 | 3 | (0.16) | (0.017) | (0.0) |
| ὕψος | height | 1 | 7 | (0.37) | (0.539) | (0.34) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 20 | (1.05) | (0.213) | (0.05) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 12 | (0.63) | (0.992) | (0.9) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 2 | 12 | (0.63) | (1.068) | (0.71) |
| ὑφήγησις | a guiding, guidance | 1 | 12 | (0.63) | (0.029) | (0.01) |
| ὑφή | a web | 1 | 1 | (0.05) | (0.148) | (0.46) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 1 | (0.05) | (0.085) | (0.14) |
| ὕστερος | latter, last | 3 | 22 | (1.15) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 11 | 60 | (3.14) | (2.598) | (2.47) |
| ὗς | wild swine | 4 | 45 | (2.35) | (1.845) | (0.91) |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 1 | (0.05) | (0.11) | (0.1) |
| ὑποτρέμω | to tremble a little | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.01) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 13 | 37 | (1.93) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποτάσσω | to place | 17 | 24 | (1.25) | (0.402) | (0.32) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 9 | (0.47) | (0.248) | (0.16) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 13 | (0.68) | (0.212) | (0.19) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 3 | 37 | (1.93) | (0.271) | (0.12) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 7 | (0.37) | (0.085) | (0.09) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 4 | (0.21) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 5 | (0.26) | (0.333) | (0.24) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (0.05) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 5 | 17 | (0.89) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 2 | 6 | (0.31) | (0.085) | (0.08) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 2 | (0.1) | (0.208) | (0.35) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 9 | 18 | (0.94) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποκάτω | below, under | 2 | 7 | (0.37) | (0.212) | (0.03) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 4 | 92 | (4.81) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποδύω | to put on under | 1 | 3 | (0.16) | (0.095) | (0.15) |
| ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | 4 | (0.21) | (0.153) | (0.06) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 2 | 12 | (0.63) | (0.479) | (0.74) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 2 | 47 | (2.46) | (0.514) | (1.04) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 2 | 9 | (0.47) | (0.233) | (0.07) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 4 | (0.21) | (0.232) | (0.1) |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 2 | (0.1) | (0.045) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 73 | 547 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπνόω | to put to sleep | 1 | 5 | (0.26) | (0.068) | (0.02) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 3 | 21 | (1.1) | (1.091) | (1.42) |
| ὕπνον | lichen | 1 | 2 | (0.1) | (0.042) | (0.06) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 2 | 8 | (0.42) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (0.05) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 2 | 6 | (0.31) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 2 | 2 | (0.1) | (0.074) | (0.02) |
| ὑπέρογκος | of excessive bulk, swollen to a great size | 1 | 4 | (0.21) | (0.038) | (0.0) |
| ὑπερνικάω | to be more than conqueror | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.0) |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | 1 | (0.05) | (0.11) | (0.14) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 3 | 21 | (1.1) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 27 | (1.41) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 9 | 139 | (7.27) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέκκαυμα | combustible matter, fuel | 1 | 1 | (0.05) | (0.1) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 23 | 267 | (13.96) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | 5 | (0.26) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπακοή | obedience | 3 | 3 | (0.16) | (0.1) | (0.0) |
| ὑπαίτιος | under accusation, called to account, responsible | 1 | 1 | (0.05) | (0.024) | (0.01) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 11 | (0.58) | (0.426) | (0.47) |
| ὑμός | your | 25 | 140 | (7.32) | (6.015) | (5.65) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 6 | (0.31) | (0.392) | (0.49) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 2 | (0.1) | (0.709) | (1.21) |
| ὑλικός | of or belonging to matter, material | 3 | 12 | (0.63) | (0.264) | (0.0) |
| ὕλη | wood, material | 13 | 53 | (2.77) | (5.5) | (0.94) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 1 | (0.05) | (0.1) | (0.1) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 19 | (0.99) | (0.483) | (0.01) |
| υἱός | a son | 30 | 490 | (25.62) | (7.898) | (7.64) |
| υἱοθεσία | adoption as a son | 1 | 1 | (0.05) | (0.094) | (0.0) |
| ὕδωρ | water | 23 | 117 | (6.12) | (7.043) | (3.14) |
| ὕδρα | a hydra, water-serpent | 1 | 2 | (0.1) | (0.034) | (0.05) |
| ὕδης | vádati | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.0) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 10 | (0.52) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 3 | 8 | (0.42) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 3 | 7 | (0.37) | (0.82) | (0.13) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 5 | (0.26) | (0.649) | (0.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 147 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 6 | (0.31) | (0.115) | (0.02) |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 5 | (0.26) | (0.099) | (0.1) |
| τυφλός | blind | 10 | 22 | (1.15) | (0.432) | (0.38) |
| Τύρος | Tyre | 4 | 7 | (0.37) | (0.174) | (0.11) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 3 | (0.16) | (0.898) | (1.54) |
| τύπος | a blow | 3 | 51 | (2.67) | (0.945) | (0.32) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 8 | 72 | (3.76) | (6.305) | (6.41) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 2 | 3 | (0.16) | (0.528) | (0.09) |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 1 | 1 | (0.05) | (0.247) | (0.07) |
| τροχός | wheel | 1 | 1 | (0.05) | (0.137) | (0.12) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 2 | (0.1) | (0.153) | (0.08) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 8 | 20 | (1.05) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 13 | 100 | (5.23) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 13 | 99 | (5.18) | (7.547) | (5.48) |
| τροπή | a turn, turning | 2 | 7 | (0.37) | (0.494) | (0.26) |
| τρίτος | the third | 8 | 106 | (5.54) | (4.486) | (2.33) |
| τριήμερος | living for three days | 1 | 6 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 41 | (2.14) | (1.989) | (2.15) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 9 | (0.47) | (2.05) | (2.46) |
| τρέπω | to turn | 4 | 24 | (1.25) | (1.263) | (3.2) |
| τρεῖς | three | 5 | 119 | (6.22) | (4.87) | (3.7) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 1 | (0.05) | (0.506) | (0.34) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 5 | (0.26) | (0.588) | (0.68) |
| τρανής | piercing | 1 | 1 | (0.05) | (0.047) | (0.02) |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | 6 | (0.31) | (0.097) | (0.13) |
| τουτέστι | that is to say | 11 | 149 | (7.79) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 15 | 139 | (7.27) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 15 | 134 | (7.01) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 18 | 68 | (3.56) | (5.396) | (4.83) |
| τοσάκις | so many times, so often | 1 | 1 | (0.05) | (0.038) | (0.03) |
| τόπος | a place | 20 | 154 | (8.05) | (8.538) | (6.72) |
| τοξεία | archery | 1 | 1 | (0.05) | (0.021) | (0.0) |
| τομή | stump, section | 2 | 7 | (0.37) | (0.465) | (0.08) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 5 | 42 | (2.2) | (1.2) | (1.96) |
| τόλμα | courage, to undertake | 3 | 13 | (0.68) | (0.287) | (1.02) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 3 | (0.16) | (0.308) | (0.37) |
| τοιοῦτος | such as this | 35 | 265 | (13.86) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 19 | 140 | (7.32) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 4 | 11 | (0.58) | (2.299) | (9.04) |
| τίς | who? which? | 59 | 310 | (16.21) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 150 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
| τιμωρός | upholding honour; | 4 | 4 | (0.21) | (0.054) | (0.09) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 7 | 11 | (0.58) | (0.653) | (0.67) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 3 | (0.16) | (0.326) | (0.85) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 8 | 28 | (1.46) | (1.962) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 7 | 37 | (1.93) | (1.698) | (2.37) |
| τίλλω | to pluck | 1 | 3 | (0.16) | (0.036) | (0.09) |
| τίκτω | to bring into the world | 3 | 31 | (1.62) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 13 | 70 | (3.66) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 71 | 327 | (17.1) | (26.493) | (13.95) |
| τίγρις | a tiger | 1 | 1 | (0.05) | (0.03) | (0.05) |
| τηρητέος | one must watch | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.03) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 6 | 11 | (0.58) | (0.878) | (1.08) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 7 | (0.37) | (0.822) | (0.21) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 3 | (0.16) | (0.583) | (0.75) |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | 2 | (0.1) | (0.118) | (0.17) |
| τῇ | here, there | 48 | 406 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 2 | 6 | (0.31) | (1.084) | (0.11) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 3 | 10 | (0.52) | (0.417) | (0.07) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 4 | 22 | (1.15) | (3.221) | (1.81) |
| τέφρα | ashes | 1 | 1 | (0.05) | (0.147) | (0.03) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 5 | 7 | (0.37) | (0.436) | (2.51) |
| τετράπους | four-footed | 2 | 9 | (0.47) | (0.282) | (0.05) |
| τετραπλόος | fourfold | 1 | 1 | (0.05) | (0.013) | (0.02) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 1 | 1 | (0.05) | (0.946) | (0.15) |
| τέσσαρες | four | 2 | 70 | (3.66) | (2.963) | (1.9) |
| τεσσαράκοντα | forty | 2 | 25 | (1.31) | (0.51) | (1.07) |
| τέρψις | enjoyment, delight | 1 | 2 | (0.1) | (0.095) | (0.19) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 2 | 10 | (0.52) | (0.401) | (1.32) |
| τέμνω | to cut, hew | 3 | 20 | (1.05) | (1.328) | (1.33) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 4 | (0.21) | (0.296) | (0.61) |
| τέλος | the fulfilment | 10 | 43 | (2.25) | (4.234) | (3.89) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 20 | (1.05) | (0.902) | (0.46) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 5 | 33 | (1.73) | (1.651) | (2.69) |
| τελευταῖος | last | 1 | 4 | (0.21) | (0.835) | (1.17) |
| τελεσιουργέω | bring | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.01) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 2 | 28 | (1.46) | (0.524) | (0.26) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 10 | 97 | (5.07) | (3.199) | (1.55) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 2 | (0.1) | (0.202) | (0.28) |
| τεκταίνομαι | to make, work, frame | 2 | 3 | (0.16) | (0.052) | (0.06) |
| τέκνον | a child | 3 | 37 | (1.93) | (1.407) | (2.84) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 3 | (0.16) | (0.434) | (0.42) |
| τέθηπα | to be astonished, astounded, amazed | 2 | 3 | (0.16) | (0.049) | (0.16) |
| τε | and | 94 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 11 | (0.58) | (3.502) | (6.07) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 7 | 34 | (1.78) | (1.086) | (1.41) |
| τάφος | a burial, funeral | 3 | 5 | (0.26) | (0.506) | (0.75) |
| ταφή | burial | 4 | 5 | (0.26) | (0.139) | (0.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 28 | (1.46) | (2.435) | (2.94) |
| ταῦ | letter tau | 1 | 2 | (0.1) | (0.081) | (0.0) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 5 | 50 | (2.61) | (2.051) | (3.42) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 3 | (0.16) | (0.397) | (0.55) |
| ταπεινόω | to lower | 2 | 3 | (0.16) | (0.164) | (0.15) |
| τάξις | an arranging | 2 | 39 | (2.04) | (2.44) | (1.91) |
| τανῦν | now, at present | 1 | 5 | (0.26) | (0.048) | (0.1) |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | 2 | (0.1) | (0.098) | (0.18) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 13 | (0.68) | (0.266) | (0.1) |
| ταγή | an array, command | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.01) |
| ταγέω | to be ruler | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.01) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 5 | 8 | (0.42) | (0.613) | (0.44) |
| σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 1 | 2 | (0.1) | (0.04) | (0.06) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 2 | 3 | (0.16) | (0.286) | (0.41) |
| σωτήριος | saving, delivering | 2 | 11 | (0.58) | (0.456) | (0.13) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | 80 | (4.18) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 8 | 210 | (10.98) | (1.681) | (0.33) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 2 | 4 | (0.21) | (0.184) | (0.45) |
| σωμάτιον | a poor body | 1 | 2 | (0.1) | (0.014) | (0.0) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 6 | 28 | (1.46) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 315 | 571 | (29.85) | (16.622) | (3.34) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 1 | (0.05) | (2.44) | (2.29) |
| σῴζω | to save, keep | 14 | 99 | (5.18) | (2.74) | (2.88) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 2 | 14 | (0.73) | (0.393) | (0.35) |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | 6 | (0.31) | (0.148) | (0.07) |
| σχοινίον | a cord | 2 | 3 | (0.16) | (0.065) | (0.04) |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 1 | 4 | (0.21) | (0.103) | (0.02) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 11 | 31 | (1.62) | (4.435) | (0.59) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 10 | (0.52) | (1.266) | (2.18) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 4 | 20 | (1.05) | (0.238) | (0.13) |
| σφραγίζω | to seal | 1 | 6 | (0.31) | (0.079) | (0.04) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | 7 | (0.37) | (1.407) | (0.69) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 3 | (0.16) | (3.117) | (19.2) |
| σφαδᾳσμός | spasm, convulsion | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.01) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 2 | 3 | (0.16) | (0.306) | (0.13) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 1 | (0.05) | (0.255) | (0.07) |
| σύστασις | a putting together, composition | 7 | 38 | (1.99) | (0.753) | (0.39) |
| συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 1 | 1 | (0.05) | (0.058) | (0.13) |
| σύρω | to draw, drag | 1 | 2 | (0.1) | (0.068) | (0.02) |
| σῦριγξ | a pipe | 1 | 1 | (0.05) | (0.152) | (0.55) |
| συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 2 | 11 | (0.58) | (0.047) | (0.02) |
| συνωδίνω | to be in travail together | 2 | 2 | (0.1) | (0.006) | (0.0) |
| συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 2 | 9 | (0.47) | (0.078) | (0.14) |
| σύντριμμα | fracture | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.0) |
| συντρίβω | to rub together | 2 | 12 | (0.63) | (0.232) | (0.15) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 15 | (0.78) | (0.367) | (0.24) |
| συντίθημι | to put together | 6 | 17 | (0.89) | (1.368) | (1.15) |
| συντάσσω | to put in order together | 2 | 9 | (0.47) | (0.625) | (0.97) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 2 | 20 | (1.05) | (0.267) | (0.4) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 7 | (0.37) | (0.101) | (0.07) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 2 | (0.1) | (0.353) | (0.3) |
| συνομιλέω | to converse with | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.0) |
| σύνολος | all together | 6 | 6 | (0.31) | (0.145) | (0.01) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 3 | (0.16) | (0.322) | (0.52) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 7 | 40 | (2.09) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 11 | (0.58) | (0.928) | (0.94) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 2 | 2 | (0.1) | (0.768) | (0.09) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 6 | (0.31) | (0.793) | (0.36) |
| συνήδομαι | to rejoice together | 2 | 2 | (0.1) | (0.057) | (0.06) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 8 | (0.42) | (0.484) | (0.56) |
| συνεχής | holding together | 2 | 4 | (0.21) | (3.097) | (1.77) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 32 | (1.67) | (0.458) | (0.2) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 11 | (0.58) | (0.758) | (0.75) |
| σύνερξις | close union, wedlock | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.01) |
| συνεργός | working together, joining | 6 | 10 | (0.52) | (0.182) | (0.29) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 2 | 9 | (0.47) | (0.22) | (0.54) |
| συνενόω | unite | 1 | 3 | (0.16) | (0.002) | (0.0) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 15 | (0.78) | (0.989) | (0.75) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 50 | (2.61) | (1.207) | (1.11) |
| συνάντησις | a meeting | 2 | 4 | (0.21) | (0.036) | (0.0) |
| συναμφότεροι | both together | 2 | 2 | (0.1) | (0.356) | (0.12) |
| συναγωνιστής | one who shares with | 1 | 1 | (0.05) | (0.021) | (0.11) |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | 1 | (0.05) | (0.059) | (0.1) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 12 | 40 | (2.09) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 9 | 112 | (5.86) | (4.575) | (7.0) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 4 | 9 | (0.47) | (0.36) | (0.13) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 1 | (0.05) | (0.204) | (0.06) |
| σύμφυσις | growing together, natural junction | 1 | 1 | (0.05) | (0.061) | (0.0) |
| συμφυσάω | to blow together | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| σύμφημι | to assent, approve | 1 | 1 | (0.05) | (0.042) | (0.13) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 11 | (0.58) | (1.366) | (1.96) |
| συμπλήρωσις | completion | 1 | 1 | (0.05) | (0.038) | (0.01) |
| συμπληρόω | to help to fill | 1 | 1 | (0.05) | (0.181) | (0.05) |
| συμπεριφέρω | to carry round along with | 2 | 2 | (0.1) | (0.031) | (0.07) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 1 | 1 | (0.05) | (2.147) | (0.0) |
| σύμμετρος | commensurate with | 3 | 4 | (0.21) | (1.278) | (0.14) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 2 | (0.1) | (0.357) | (0.04) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 5 | 5 | (0.26) | (1.077) | (6.77) |
| συμμάχομαι | to fight along with | 3 | 3 | (0.16) | (0.022) | (0.03) |
| συμβουλία | advice | 1 | 4 | (0.21) | (0.032) | (0.13) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 19 | 45 | (2.35) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 1 | 1 | (0.05) | (0.195) | (0.0) |
| συλλογή | a gathering, collecting | 1 | 3 | (0.16) | (0.05) | (0.02) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 4 | 4 | (0.21) | (0.081) | (0.36) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 14 | (0.73) | (0.488) | (1.3) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 3 | 13 | (0.68) | (0.673) | (0.79) |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 4 | (0.21) | (0.125) | (0.07) |
| συκῆ | the fig-tree | 5 | 14 | (0.73) | (0.231) | (0.1) |
| συζήω | live with | 1 | 1 | (0.05) | (0.082) | (0.0) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 15 | (0.78) | (0.111) | (0.04) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 8 | (0.42) | (1.25) | (1.24) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | 2 | (0.1) | (0.126) | (0.05) |
| συγκαταβαίνω | to go or come down with | 1 | 2 | (0.1) | (0.051) | (0.24) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 8 | (0.42) | (0.277) | (0.27) |
| συγγραφή | a writing | 1 | 3 | (0.16) | (0.165) | (0.06) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 11 | (0.58) | (0.812) | (0.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 154 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
| στῦλος | a pillar | 1 | 4 | (0.21) | (0.113) | (0.03) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 3 | (0.16) | (1.589) | (2.72) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 4 | (0.21) | (0.753) | (2.86) |
| στόμιον | mouth, cavity, bridle-bit | 1 | 1 | (0.05) | (0.1) | (0.05) |
| στόμα | the mouth | 2 | 58 | (3.03) | (2.111) | (1.83) |
| στοιχέω | to go in a line | 2 | 2 | (0.1) | (0.034) | (0.01) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 7 | 59 | (3.08) | (2.704) | (0.06) |
| στῖφος | a close-pressed | 1 | 2 | (0.1) | (0.058) | (0.07) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 4 | (0.21) | (0.136) | (0.1) |
| στήκω | to stand | 1 | 2 | (0.1) | (0.042) | (0.03) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 5 | (0.26) | (0.339) | (0.46) |
| στερέωμα | a solid body, foundation | 4 | 6 | (0.31) | (0.056) | (0.0) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 3 | (0.16) | (0.541) | (0.55) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 9 | (0.47) | (0.816) | (0.17) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | 1 | (0.05) | (0.117) | (0.09) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 3 | 3 | (0.16) | (0.075) | (0.1) |
| στέμμα | a wreath, garland | 1 | 1 | (0.05) | (0.037) | (0.09) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 2 | (0.1) | (0.496) | (0.64) |
| στάχυς | an ear of corn | 1 | 4 | (0.21) | (0.094) | (0.09) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 6 | 49 | (2.56) | (0.319) | (0.15) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 6 | 22 | (1.15) | (0.94) | (0.89) |
| σπουδή | haste, speed | 2 | 4 | (0.21) | (1.021) | (1.52) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 2 | (0.1) | (0.834) | (0.28) |
| σπουδάζω | to make haste | 3 | 14 | (0.73) | (0.887) | (0.89) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 3 | (0.16) | (0.529) | (0.24) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 8 | (0.42) | (0.679) | (1.3) |
| σπέρμα | seed, offspring | 8 | 110 | (5.75) | (2.127) | (0.32) |
| σπείρω | to sow | 11 | 23 | (1.2) | (0.378) | (0.41) |
| σπειράομαι | to be coiled | 3 | 4 | (0.21) | (0.088) | (0.12) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 7 | 26 | (1.36) | (1.915) | (1.93) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 2 | 3 | (0.16) | (0.226) | (0.0) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 2 | 4 | (0.21) | (0.559) | (0.21) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 2 | (0.1) | (0.276) | (0.11) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 4 | (0.21) | (0.079) | (0.07) |
| σοφία | skill | 11 | 56 | (2.93) | (1.979) | (0.86) |
| σοῦ | shoo! | 2 | 13 | (0.68) | (0.119) | (0.11) |
| σός | your | 37 | 209 | (10.93) | (6.214) | (12.92) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 6 | 20 | (1.05) | (0.269) | (0.01) |
| σοβέω | to scare away | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.02) |
| σκώληξ | a worm | 2 | 5 | (0.26) | (0.154) | (0.01) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 6 | (0.31) | (0.7) | (1.82) |
| σκύβαλον | dung, filth, refuse | 2 | 2 | (0.1) | (0.015) | (0.0) |
| σκότος | darkness, gloom | 2 | 26 | (1.36) | (0.838) | (0.48) |
| σκοτεινός | dark | 2 | 7 | (0.37) | (0.117) | (0.07) |
| σκοπέω | to look at | 5 | 9 | (0.47) | (1.847) | (2.27) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 1 | (0.05) | (0.253) | (0.03) |
| σκήνωμα | quarters | 2 | 2 | (0.1) | (0.059) | (0.02) |
| σκηνόω | to pitch tents, encamp | 1 | 5 | (0.26) | (0.064) | (0.18) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 3 | 16 | (0.84) | (0.822) | (0.74) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 2 | 2 | (0.1) | (0.299) | (0.1) |
| σκεῦος | a vessel | 6 | 16 | (0.84) | (0.484) | (0.34) |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | 1 | (0.05) | (0.117) | (0.27) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 4 | (0.21) | (0.404) | (0.66) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 2 | (0.1) | (0.169) | (0.36) |
| σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 2 | (0.1) | (0.183) | (0.37) |
| σκάνδαλον | a trap | 1 | 3 | (0.16) | (0.084) | (0.0) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 5 | (0.26) | (0.372) | (0.27) |
| σῖτος | corn, grain | 8 | 17 | (0.89) | (0.721) | (1.84) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (0.05) | (0.775) | (0.38) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 4 | (0.21) | (0.261) | (0.01) |
| σίνομαι | to do | 1 | 1 | (0.05) | (0.037) | (0.16) |
| σινδών | sindon, a fine cloth | 1 | 5 | (0.26) | (0.034) | (0.05) |
| σίζω | to hiss | 1 | 4 | (0.21) | (0.241) | (0.02) |
| σιγή | silence | 1 | 35 | (1.83) | (0.245) | (0.35) |
| σθένω | to have strength | 1 | 2 | (0.1) | (0.045) | (0.22) |
| σθένος | strength, might | 1 | 2 | (0.1) | (0.101) | (0.63) |
| σής | a moth | 3 | 12 | (0.63) | (0.646) | (0.56) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 67 | (3.5) | (4.073) | (1.48) |
| σῆμα | a sign, mark, token | 3 | 6 | (0.31) | (0.119) | (0.69) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 2 | 13 | (0.68) | (0.203) | (0.94) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 19 | (0.99) | (0.57) | (0.61) |
| σελίς | a plank | 4 | 4 | (0.21) | (0.009) | (0.01) |
| σελήνη | the moon | 4 | 23 | (1.2) | (1.588) | (0.3) |
| Σειρήν | a Siren | 1 | 1 | (0.05) | (0.075) | (0.1) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 3 | 37 | (1.93) | (0.863) | (1.06) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 3 | (0.16) | (0.217) | (0.17) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 11 | 108 | (5.65) | (3.279) | (2.18) |
| σαφηνίζω | to make clear | 1 | 5 | (0.26) | (0.104) | (0.0) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 4 | (0.21) | (0.192) | (0.05) |
| σάρξ | flesh | 112 | 294 | (15.37) | (3.46) | (0.29) |
| σαρκίς | meat | 2 | 2 | (0.1) | (0.011) | (0.0) |
| σάρκινος | of flesh, in the flesh | 5 | 5 | (0.26) | (0.028) | (0.01) |
| σαλπίζω | to sound the trumpet, give signal by trumpet | 1 | 2 | (0.1) | (0.034) | (0.03) |
| σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 1 | 2 | (0.1) | (0.056) | (0.03) |
| Σάις | Sais | 1 | 1 | (0.05) | (0.083) | (0.1) |
| Σαδδουκαῖοι | Sadducees | 4 | 13 | (0.68) | (0.069) | (0.0) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 22 | (1.15) | (3.454) | (9.89) |
| ῥυπόω | make foul and filthy, befoul | 1 | 1 | (0.05) | (0.016) | (0.03) |
| ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 4 | 7 | (0.37) | (0.114) | (0.01) |
| ῥύπον | whey | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.01) |
| ῥυπάω | to be foul, filthy, dirty | 1 | 1 | (0.05) | (0.023) | (0.05) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 2 | 6 | (0.31) | (0.212) | (0.57) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 2 | (0.1) | (0.065) | (0.15) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 1 | (0.05) | (0.058) | (0.07) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | 3 | (0.16) | (0.075) | (0.07) |
| ῥίζα | a root | 12 | 43 | (2.25) | (0.974) | (0.28) |
| ῥητός | stated, specified | 6 | 63 | (3.29) | (0.95) | (0.21) |
| ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | 1 | (0.05) | (0.204) | (0.05) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 4 | (0.21) | (0.479) | (0.13) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 10 | 64 | (3.35) | (1.704) | (0.56) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 3 | (0.16) | (0.351) | (0.6) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 3 | 7 | (0.37) | (1.029) | (1.83) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 2 | 3 | (0.16) | (0.514) | (0.32) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 1 | (0.05) | (0.116) | (0.1) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 7 | (0.37) | (2.343) | (2.93) |
| ῥᾴδια | easy shoes | 1 | 1 | (0.05) | (0.017) | (0.01) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 7 | (0.37) | (0.44) | (0.18) |
| πῶς | how? in what way | 52 | 256 | (13.38) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 52 | 253 | (13.23) | (9.844) | (7.58) |
| πώποτε | ever yet | 2 | 6 | (0.31) | (0.36) | (0.57) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 6 | 11 | (0.58) | (0.098) | (0.04) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 3 | (0.16) | (0.157) | (0.34) |
| πῦρ | fire | 15 | 49 | (2.56) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 4 | 5 | (0.26) | (1.282) | (4.58) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 14 | (0.73) | (0.253) | (0.28) |
| πτωχεία | beggary, mendacity | 1 | 4 | (0.21) | (0.041) | (0.02) |
| πτῶσις | a falling, fall | 2 | 5 | (0.26) | (0.37) | (0.04) |
| πτῶμα | a fall | 3 | 6 | (0.31) | (0.1) | (0.1) |
| πτύσσω | to fold | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.05) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 2 | 2 | (0.1) | (0.111) | (0.0) |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | 1 | (0.05) | (0.287) | (0.08) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 1 | (0.05) | (0.119) | (0.33) |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | 7 | (0.37) | (0.306) | (0.01) |
| πρωτοτόκια | the rights of the first-born, birthright | 1 | 3 | (0.16) | (0.009) | (0.0) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 8 | (0.42) | (0.239) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 42 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | 1 | (0.05) | (0.087) | (0.04) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 2 | (0.1) | (0.343) | (0.2) |
| πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | 1 | (0.05) | (0.032) | (0.04) |
| προχωρέω | to go forward, advance | 1 | 2 | (0.1) | (0.192) | (0.49) |
| προχέω | to pour forth | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.1) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 2 | 4 | (0.21) | (0.288) | (0.24) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (0.05) | (0.125) | (0.04) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 11 | 246 | (12.86) | (2.47) | (0.21) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 36 | (1.88) | (0.298) | (0.01) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 3 | 24 | (1.25) | (0.537) | (0.0) |
| προφέρω | to bring before | 2 | 13 | (0.68) | (0.323) | (0.51) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 3 | 63 | (3.29) | (0.738) | (0.98) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 2 | (0.1) | (0.248) | (0.55) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 3 | (0.16) | (0.378) | (0.3) |
| προτροπή | exhortation | 2 | 3 | (0.16) | (0.08) | (0.01) |
| προτροπάδην | headforemost, with headlong speed | 1 | 1 | (0.05) | (0.034) | (0.15) |
| προτρέπω | to urge forwards | 6 | 10 | (0.52) | (0.349) | (0.13) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 2 | (0.1) | (0.172) | (0.15) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 3 | (0.16) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 44 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 4 | (0.21) | (0.253) | (0.59) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 8 | 49 | (2.56) | (1.94) | (0.95) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 8 | (0.42) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσχημα | that which is held before | 1 | 9 | (0.47) | (0.061) | (0.15) |
| προσφέρω | to bring to | 3 | 51 | (2.67) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 4 | (0.21) | (0.223) | (0.24) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 40 | (2.09) | (3.747) | (1.45) |
| προστάσσω | to order | 4 | 21 | (1.1) | (1.223) | (1.25) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 5 | 19 | (0.99) | (0.282) | (0.11) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 3 | 25 | (1.31) | (0.658) | (0.35) |
| προσκολλάω | to glue on | 1 | 3 | (0.16) | (0.018) | (0.0) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 4 | (0.21) | (0.151) | (0.15) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 2 | 18 | (0.94) | (0.46) | (0.01) |
| πρόσθεν | before | 7 | 10 | (0.52) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 6 | (0.31) | (2.065) | (1.23) |
| προσέχω | to hold to, offer | 7 | 20 | (1.05) | (1.101) | (1.28) |
| προσέρχομαι | to come | 2 | 7 | (0.37) | (0.91) | (0.78) |
| προσεκτέος | one must apply | 2 | 2 | (0.1) | (0.033) | (0.01) |
| πρόσειμι2 | approach | 2 | 2 | (0.1) | (0.794) | (0.8) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 4 | (0.21) | (0.784) | (0.64) |
| προσδοκία | a looking for, expectation | 1 | 11 | (0.58) | (0.159) | (0.31) |
| προσδοκάω | to expect | 6 | 12 | (0.63) | (0.539) | (0.43) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 1 | (0.05) | (0.253) | (0.83) |
| προσδέω | to bind on | 1 | 1 | (0.05) | (0.283) | (0.75) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 4 | (0.21) | (0.37) | (1.37) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 4 | 4 | (0.21) | (0.293) | (0.5) |
| προσβολή | a putting to, application | 5 | 5 | (0.26) | (0.234) | (0.49) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 1 | (0.05) | (0.519) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 162 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
| προπηδάω | to spring before | 1 | 2 | (0.1) | (0.024) | (0.0) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 3 | (0.16) | (0.154) | (0.07) |
| προπαιδεία | preparatory teaching | 2 | 2 | (0.1) | (0.003) | (0.01) |
| προοίμιον | an opening | 3 | 11 | (0.58) | (0.307) | (0.18) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | 7 | (0.37) | (0.781) | (0.72) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 4 | 22 | (1.15) | (2.544) | (1.2) |
| πρόθυρον | the front-door, the door leading from the αὐλή | 1 | 1 | (0.05) | (0.053) | (0.27) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 2 | 2 | (0.1) | (0.52) | (1.4) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 2 | (0.1) | (0.326) | (1.06) |
| προθέλυμνος | from the foundations | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.02) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 13 | (0.68) | (1.153) | (0.47) |
| προδηλόω | to make clear beforehand, shew plainly | 2 | 12 | (0.63) | (0.044) | (0.04) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 2 | (0.1) | (0.652) | (0.41) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 2 | (0.1) | (0.197) | (0.04) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | 45 | (2.35) | (0.719) | (0.89) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 2 | 54 | (2.82) | (0.591) | (0.51) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 29 | (1.52) | (0.43) | (0.69) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 7 | (0.37) | (0.642) | (1.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 8 | 201 | (10.51) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 48 | 212 | (11.08) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 11 | 39 | (2.04) | (2.157) | (5.09) |
| πρεσβύτης2 | old man | 2 | 13 | (0.68) | (0.266) | (0.24) |
| πρεσβύτης | age | 2 | 12 | (0.63) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβυτέριον | a council of elders | 1 | 5 | (0.26) | (0.023) | (0.0) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | 36 | (1.88) | (2.001) | (3.67) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 7 | (0.37) | (0.865) | (1.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 14 | 104 | (5.44) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 1 | (0.05) | (0.391) | (0.36) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 4 | 39 | (2.04) | (2.288) | (3.51) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 4 | 64 | (3.35) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 26 | (1.36) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 5 | 42 | (2.2) | (2.799) | (4.94) |
| ποῦ | where | 4 | 44 | (2.3) | (0.998) | (1.25) |
| που | anywhere, somewhere | 4 | 38 | (1.99) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 6 | 7 | (0.37) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 18 | 99 | (5.18) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμός | a river, stream | 3 | 17 | (0.89) | (2.456) | (7.1) |
| πόσος | how much? how many? | 6 | 35 | (1.83) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 4 | 26 | (1.36) | (2.579) | (0.52) |
| πόρνος | catamite | 2 | 3 | (0.16) | (0.053) | (0.01) |
| πόρνη | a prostitute | 3 | 8 | (0.42) | (0.139) | (0.03) |
| πορνεύω | to prostitute | 3 | 5 | (0.26) | (0.051) | (0.01) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 3 | 29 | (1.52) | (0.192) | (0.01) |
| πορισμός | a providing, procuring | 1 | 5 | (0.26) | (0.025) | (0.01) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 1 | (0.05) | (0.277) | (0.42) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 6 | (0.31) | (0.473) | (1.68) |
| πόνος | work | 4 | 17 | (0.89) | (1.767) | (1.9) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 17 | 104 | (5.44) | (1.795) | (0.65) |
| πονηρία | a bad state | 4 | 19 | (0.99) | (0.356) | (0.27) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 4 | (0.21) | (0.657) | (0.82) |
| πολύς | much, many | 66 | 444 | (23.21) | (35.28) | (44.3) |
| πολυπειρία | great experience | 1 | 1 | (0.05) | (0.027) | (0.01) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 2 | (0.1) | (0.377) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 17 | 78 | (4.08) | (3.702) | (1.91) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 5 | (0.26) | (1.041) | (1.81) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 2 | 14 | (0.73) | (0.349) | (0.44) |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 1 | 1 | (0.05) | (0.107) | (0.56) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 7 | 29 | (1.52) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 5 | 78 | (4.08) | (11.245) | (29.3) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 1 | (0.05) | (0.595) | (2.02) |
| ποιότης | quality | 3 | 6 | (0.31) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 15 | 60 | (3.14) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 15 | 57 | (2.98) | (3.169) | (2.06) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 2 | 6 | (0.31) | (0.764) | (0.83) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 1 | (0.05) | (0.133) | (0.15) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 2 | (0.1) | (0.136) | (0.1) |
| ποιητός | made | 2 | 5 | (0.26) | (0.123) | (0.2) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 4 | (0.21) | (1.437) | (0.18) |
| ποιητέος | to be made | 2 | 2 | (0.1) | (0.164) | (0.32) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 6 | (0.31) | (0.485) | (0.38) |
| ποιέω | to make, to do | 112 | 582 | (30.43) | (29.319) | (37.03) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | 6 | (0.31) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 1 | 5 | (0.26) | (0.324) | (0.52) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 3 | (0.16) | (0.277) | (0.37) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 14 | 76 | (3.97) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 15 | 69 | (3.61) | (0.996) | (0.8) |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 1 | 3 | (0.16) | (0.137) | (0.49) |
| πνέω | to blow | 1 | 2 | (0.1) | (0.334) | (0.44) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 17 | 99 | (5.18) | (0.61) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 46 | 422 | (22.06) | (5.838) | (0.58) |
| πλύνω | to wash, clean | 1 | 1 | (0.05) | (0.065) | (0.05) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | 9 | (0.47) | (0.714) | (0.68) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 5 | 8 | (0.42) | (0.715) | (1.89) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 14 | (0.73) | (1.174) | (0.76) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 11 | (0.58) | (0.44) | (0.19) |
| πληρόω | to make full | 18 | 129 | (6.74) | (1.781) | (0.98) |
| πληροφορία | fulness of assurance, certainty | 1 | 6 | (0.31) | (0.046) | (0.0) |
| πλήρης | filled | 5 | 14 | (0.73) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 4 | 34 | (1.78) | (2.523) | (3.25) |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 1 | (0.05) | (0.142) | (0.02) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 4 | 25 | (1.31) | (4.236) | (5.53) |
| πληγή | a blow, stroke | 6 | 11 | (0.58) | (0.895) | (0.66) |
| πλέως | full of | 3 | 11 | (0.58) | (2.061) | (2.5) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 4 | (0.21) | (1.067) | (4.18) |
| πλευρόν | a rib | 2 | 2 | (0.1) | (0.336) | (0.1) |
| πλευρά | a rib | 2 | 10 | (0.52) | (1.164) | (0.69) |
| πλέος | full. | 2 | 4 | (0.21) | (1.122) | (0.99) |
| πλεονέκτης | one who has | 2 | 2 | (0.1) | (0.089) | (0.04) |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | 1 | (0.05) | (0.099) | (0.3) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 2 | (0.1) | (0.323) | (0.07) |
| πλείων | more, larger | 8 | 63 | (3.29) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 4 | 18 | (0.94) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 6 | (0.31) | (2.215) | (0.09) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 16 | (0.84) | (1.095) | (0.24) |
| πλατός | approachable | 1 | 3 | (0.16) | (0.289) | (0.02) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 7 | 58 | (3.03) | (0.443) | (0.3) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 21 | (1.1) | (0.164) | (0.01) |
| πλάσις | moulding, conformation | 1 | 5 | (0.26) | (0.021) | (0.01) |
| πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 2 | 8 | (0.42) | (0.094) | (0.01) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 17 | (0.89) | (0.179) | (0.04) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 5 | 102 | (5.33) | (0.455) | (0.1) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | 74 | (3.87) | (0.819) | (0.26) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 8 | (0.42) | (0.407) | (0.09) |
| πιστός2 | to be trusted | 4 | 19 | (0.99) | (1.164) | (1.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 2 | 3 | (0.16) | (0.356) | (0.49) |
| πιστόν | pledge | 1 | 8 | (0.42) | (0.241) | (0.15) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 19 | 131 | (6.85) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 14 | 102 | (5.33) | (3.079) | (2.61) |
| Πισαῖος | of or from Pisa | 1 | 1 | (0.05) | (0.017) | (0.0) |
| πίπτω | to fall, fall down | 21 | 49 | (2.56) | (1.713) | (3.51) |
| πιπράσκω | to sell | 6 | 8 | (0.42) | (0.206) | (0.13) |
| πίνω | to drink | 2 | 39 | (2.04) | (2.254) | (1.59) |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | 1 | (0.05) | (0.243) | (0.76) |
| πικρία | bitterness | 2 | 5 | (0.26) | (0.078) | (0.08) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 10 | (0.52) | (0.513) | (0.2) |
| Πηρώ | Pero, daughter of Neleus by Chloris | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.01) |
| πῆμα | suffering, misery, calamity, woe, bane | 2 | 2 | (0.1) | (0.118) | (0.69) |
| πηλός | clay, earth | 2 | 8 | (0.42) | (0.236) | (0.24) |
| πηγή | running waters, streams | 2 | 18 | (0.94) | (0.851) | (0.74) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 18 | (0.94) | (0.522) | (0.32) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 3 | 17 | (0.89) | (0.791) | (0.44) |
| πεφυλαγμένως | cautiously | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 6 | 86 | (4.5) | (0.762) | (0.25) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 24 | (1.25) | (0.682) | (1.42) |
| πέτομαι | to fly | 2 | 5 | (0.26) | (0.245) | (0.7) |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 1 | 5 | (0.26) | (0.111) | (0.1) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 7 | (0.37) | (0.109) | (0.13) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 4 | (0.21) | (0.34) | (0.41) |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | 41 | (2.14) | (0.245) | (0.06) |
| περισσός | beyond the regular number | 4 | 46 | (2.41) | (1.464) | (0.34) |
| περισσολογία | over-talking, wordiness | 1 | 2 | (0.1) | (0.003) | (0.0) |
| περισπασμός | distraction | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.06) |
| περιποίησις | a keeping safe, preservation | 1 | 1 | (0.05) | (0.016) | (0.0) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 2 | 7 | (0.37) | (0.555) | (0.15) |
| περιουσία | supersum | 2 | 2 | (0.1) | (0.3) | (0.18) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 14 | (0.73) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 9 | (0.47) | (0.426) | (0.17) |
| περικεφαλαία | a covering for the head, a helmet, cap | 1 | 2 | (0.1) | (0.012) | (0.01) |
| περικαλλής | very beautiful | 1 | 1 | (0.05) | (0.071) | (0.47) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 4 | 27 | (1.41) | (2.596) | (0.61) |
| περιεργία | over-exactness | 1 | 5 | (0.26) | (0.046) | (0.01) |
| περιβάλλω | to throw round | 3 | 7 | (0.37) | (0.519) | (0.64) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (0.05) | (0.208) | (0.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 120 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 10 | (0.52) | (1.988) | (0.42) |
| περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 2 | (0.1) | (0.154) | (0.46) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 2 | (0.1) | (1.314) | (6.77) |
| πέντε | five | 1 | 39 | (2.04) | (1.584) | (2.13) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 2 | 7 | (0.37) | (0.416) | (0.28) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 21 | (1.1) | (2.691) | (6.86) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 7 | 53 | (2.77) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 5 | 43 | (2.25) | (0.859) | (0.52) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 6 | (0.31) | (0.385) | (1.11) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 3 | 28 | (1.46) | (1.92) | (3.82) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 7 | (0.37) | (0.335) | (0.66) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 14 | 88 | (4.6) | (4.016) | (9.32) |
| πειθώ | persuasion | 3 | 4 | (0.21) | (0.153) | (0.16) |
| πεδίον | a plain | 2 | 6 | (0.31) | (0.696) | (3.11) |
| πέδη | a fetter | 11 | 11 | (0.58) | (0.058) | (0.16) |
| πεδάω | to bind with fetters, to bind fast, make fast | 1 | 1 | (0.05) | (0.046) | (0.18) |
| παχυμερής | consisting of thick | 2 | 4 | (0.21) | (0.049) | (0.0) |
| παύω | to make to cease | 5 | 20 | (1.05) | (1.958) | (2.55) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 8 | 80 | (4.18) | (1.455) | (0.03) |
| πατήρ | a father | 24 | 670 | (35.03) | (9.224) | (10.48) |
| πατάσσω | to beat, knock | 3 | 5 | (0.26) | (0.279) | (0.17) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | 95 | (4.97) | (6.528) | (5.59) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 3 | (0.16) | (0.277) | (0.4) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 3 | 7 | (0.37) | (0.266) | (0.14) |
| πᾶς | all, the whole | 165 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 8 | (0.42) | (0.407) | (0.29) |
| παρουσία | a being present, presence | 6 | 81 | (4.24) | (0.687) | (0.79) |
| παρορμέω | to lie at anchor beside | 2 | 2 | (0.1) | (0.034) | (0.19) |
| παρορμάω | to urge on, stimulate | 3 | 3 | (0.16) | (0.062) | (0.23) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 2 | (0.1) | (0.329) | (0.27) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 5 | (0.26) | (0.202) | (0.22) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 2 | (0.1) | (0.362) | (0.25) |
| πάροδος | passer-by | 1 | 2 | (0.1) | (0.305) | (0.19) |
| παρίστημι | to make to stand | 8 | 24 | (1.25) | (1.412) | (1.77) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 4 | (0.21) | (0.721) | (1.13) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 87 | (4.55) | (1.028) | (0.87) |
| παρθενεύω | to bring up as a maid | 1 | 1 | (0.05) | (0.011) | (0.01) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 25 | (1.31) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 5 | 49 | (2.56) | (1.127) | (1.08) |
| παρεκτρέπω | to turn aside, divert | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.0) |
| πάρειμι | be present | 11 | 43 | (2.25) | (5.095) | (8.94) |
| παρεγγύη | a word of command passed on | 1 | 1 | (0.05) | (0.013) | (0.01) |
| παρεγγυάω | to hand over | 2 | 2 | (0.1) | (0.079) | (0.09) |
| παραφέρω | to bring to | 1 | 3 | (0.16) | (0.106) | (0.09) |
| παρατριβή | rubbing against one another | 1 | 5 | (0.26) | (0.01) | (0.04) |
| παρατίθημι | to place beside | 7 | 30 | (1.57) | (1.046) | (0.41) |
| παρατηρέω | to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity | 1 | 2 | (0.1) | (0.068) | (0.1) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 3 | 16 | (0.84) | (1.336) | (3.27) |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 2 | 24 | (1.25) | (0.099) | (0.01) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 3 | 6 | (0.31) | (0.26) | (0.55) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 6 | (0.31) | (0.305) | (0.34) |
| παράλληλος | beside one another, side by side | 3 | 4 | (0.21) | (0.367) | (0.12) |
| παραλλαγή | a passing from hand to hand, transmission | 1 | 2 | (0.1) | (0.048) | (0.03) |
| παραληπτέος | one must produce | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.0) |
| παραλείφω | to bedaub as with ointment | 1 | 3 | (0.16) | (0.038) | (0.02) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | 11 | (0.58) | (0.659) | (0.59) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 8 | 27 | (1.41) | (1.745) | (2.14) |
| παρακούω | to hear beside | 2 | 3 | (0.16) | (0.079) | (0.15) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 16 | (0.84) | (0.363) | (0.1) |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 6 | 16 | (0.84) | (0.062) | (0.0) |
| παράκειμαι | to lie beside | 3 | 4 | (0.21) | (0.607) | (0.42) |
| παραίτιος | being in part the cause | 7 | 10 | (0.52) | (0.049) | (0.1) |
| παραιτητής | an intercessor | 5 | 8 | (0.42) | (0.035) | (0.07) |
| παραιτέομαι | to beg from | 3 | 14 | (0.73) | (0.401) | (0.4) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 3 | (0.16) | (0.17) | (0.19) |
| παραθέω | to run beside | 4 | 11 | (0.58) | (0.132) | (0.04) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 3 | 5 | (0.26) | (0.219) | (0.24) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 2 | 24 | (1.25) | (0.213) | (0.1) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 2 | (0.1) | (0.565) | (1.11) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | 86 | (4.5) | (2.566) | (2.66) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 8 | (0.42) | (0.335) | (0.26) |
| παραδεκτέος | to be admitted | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.02) |
| παράδεισος | a park | 28 | 41 | (2.14) | (0.236) | (0.15) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 4 | (0.21) | (1.433) | (0.41) |
| παράγω | to lead by | 1 | 4 | (0.21) | (0.509) | (0.37) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 13 | (0.68) | (1.332) | (3.51) |
| παραγγελία | a command | 2 | 2 | (0.1) | (0.042) | (0.01) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 4 | 34 | (1.78) | (0.372) | (0.04) |
| παράβασις | a going aside, deviation | 12 | 16 | (0.84) | (0.116) | (0.01) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 2 | (0.1) | (0.561) | (0.46) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 5 | (0.26) | (0.28) | (0.38) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 51 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 6 | 28 | (1.46) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 16 | 44 | (2.3) | (2.955) | (0.78) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 9 | (0.47) | (0.202) | (0.04) |
| παντοκράτωρ | almighty | 2 | 9 | (0.47) | (0.149) | (0.0) |
| παντοῖος | of all sorts | 3 | 4 | (0.21) | (0.495) | (0.58) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 1 | (0.05) | (0.32) | (0.49) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 5 | 18 | (0.94) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 13 | (0.68) | (0.926) | (0.27) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 47 | (2.46) | (0.513) | (0.65) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 5 | 18 | (0.94) | (0.872) | (0.89) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 10 | (0.52) | (0.098) | (0.02) |
| πανοπλία | suit of armour of a ὁπλίτης | 1 | 1 | (0.05) | (0.065) | (0.1) |
| πανάμωμος | all-blameless | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.0) |
| Πάν | Pan | 1 | 2 | (0.1) | (0.206) | (0.54) |
| Πάμφιλος | Pamphilus | 1 | 2 | (0.1) | (0.107) | (0.0) |
| πάλιν | back, backwards | 46 | 452 | (23.63) | (10.367) | (6.41) |
| παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 1 | 6 | (0.31) | (0.046) | (0.01) |
| πάλη | wrestling | 1 | 1 | (0.05) | (0.139) | (0.08) |
| παλέω | to be disabled | 1 | 1 | (0.05) | (0.018) | (0.01) |
| Παλαιστῖνος | of Palaestina, Palestine | 1 | 4 | (0.21) | (0.037) | (0.01) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 1 | (0.05) | (0.154) | (0.05) |
| παλαιός | old in years | 7 | 85 | (4.44) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 16 | (0.84) | (1.431) | (1.76) |
| πάλα | nugget | 1 | 1 | (0.05) | (0.135) | (0.08) |
| παῖς | a child | 7 | 81 | (4.24) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίον | a child | 3 | 23 | (1.2) | (1.117) | (0.81) |
| παιδεύω | to bring up | 2 | 11 | (0.58) | (0.727) | (0.59) |
| παιδεία | the rearing of a child | 3 | 12 | (0.63) | (0.557) | (0.35) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 69 | (3.61) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 2 | 5 | (0.26) | (0.535) | (0.21) |
| πάγκαλος | all beautiful, good | 1 | 1 | (0.05) | (0.092) | (0.09) |
| παγίς | a trap | 13 | 14 | (0.73) | (0.053) | (0.01) |
| πάγιος | solid | 1 | 1 | (0.05) | (0.052) | (0.01) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 5 | (0.26) | (2.378) | (1.7) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 12 | (0.63) | (0.695) | (1.14) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 3 | (0.16) | (0.059) | (0.03) |
| ὄφις | a serpent, snake | 8 | 95 | (4.97) | (0.542) | (0.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 6 | 48 | (2.51) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 10 | (0.52) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφειλέτης | a debtor | 1 | 6 | (0.31) | (0.041) | (0.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 67 | 463 | (24.21) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 350 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτοι | indeed not | 3 | 80 | (4.18) | (0.222) | (0.23) |
| οὔτε | neither / nor | 58 | 312 | (16.31) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 7 | 45 | (2.35) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 6 | 21 | (1.1) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 7 | 35 | (1.83) | (0.385) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 34 | 240 | (12.55) | (4.289) | (2.08) |
| οὐράνη | chamber-pot | 8 | 33 | (1.73) | (0.234) | (0.0) |
| οὔπω | not yet | 4 | 27 | (1.41) | (1.001) | (0.94) |
| οὔποτε | never | 2 | 2 | (0.1) | (0.097) | (0.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 75 | 390 | (20.39) | (34.84) | (23.41) |
| οὐλή | a scar | 3 | 3 | (0.16) | (0.116) | (0.12) |
| οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 4 | 5 | (0.26) | (0.072) | (0.05) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 6 | 13 | (0.68) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 16 | 23 | (1.2) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 20 | 129 | (6.74) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδός | a threshold | 1 | 5 | (0.26) | (0.134) | (0.44) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 4 | 6 | (0.31) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 11 | (0.58) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 35 | 176 | (9.2) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 49 | 223 | (11.66) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 14 | (0.73) | (0.316) | (0.27) |
| οὐαί | woe | 2 | 10 | (0.52) | (0.159) | (0.0) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 26 | 142 | (7.42) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 19 | 149 | (7.79) | (6.728) | (4.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 7 | 26 | (1.36) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 394 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | 11 | (0.58) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 120 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 122 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 31 | 147 | (7.69) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 5 | 54 | (2.82) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 20 | 171 | (8.94) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 28 | 45 | (2.35) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστε | who, which | 18 | 46 | (2.41) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 5 | 76 | (3.97) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 15 | 89 | (4.65) | (13.469) | (13.23) |
| ὁσιότης | piety, holiness | 3 | 3 | (0.16) | (0.084) | (0.05) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 3 | 7 | (0.37) | (0.414) | (1.05) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 2 | (0.1) | (0.085) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 135 | 908 | (47.47) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 570 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρύσσω | to dig | 1 | 1 | (0.05) | (0.214) | (0.54) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 4 | 30 | (1.57) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 5 | 28 | (1.46) | (2.059) | (3.39) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 6 | (0.31) | (0.383) | (0.27) |
| ὅρμος | a cord, chain, anchorage | 1 | 1 | (0.05) | (0.116) | (0.21) |
| ὅρμημα | stir, impulse | 1 | 1 | (0.05) | (0.016) | (0.01) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 5 | 14 | (0.73) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 54 | (2.82) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρίζω | to divide | 8 | 54 | (2.82) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 4 | (0.21) | (0.165) | (0.35) |
| ὀρθός | straight | 14 | 32 | (1.67) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 4 | (0.21) | (0.553) | (0.0) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 10 | (0.52) | (0.486) | (0.62) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 12 | (0.63) | (1.273) | (1.39) |
| ὁράω | to see | 45 | 318 | (16.63) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 16 | (0.84) | (0.535) | (0.06) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 2 | 2 | (0.1) | (0.326) | (0.15) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 26 | 76 | (3.97) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 7 | 43 | (2.25) | (1.571) | (1.19) |
| ὁπότε | when | 11 | 38 | (1.99) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπόταν | whensoever | 4 | 6 | (0.31) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπόσος | as many as | 6 | 7 | (0.37) | (1.404) | (0.7) |
| ὀπός | the juice of the figtree | 5 | 8 | (0.42) | (0.267) | (0.01) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | 4 | (0.21) | (1.325) | (3.42) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 2 | 7 | (0.37) | (0.292) | (0.41) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 1 | (0.05) | (0.723) | (1.17) |
| ὀξίς | a vinegar-cruet | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 5 | 17 | (0.89) | (0.913) | (0.13) |
| ὀνομάζω | to name | 6 | 60 | (3.14) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 10 | 317 | (16.57) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνειδισμός | reproach, Ep. Rom. | 1 | 1 | (0.05) | (0.035) | (0.0) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 2 | 6 | (0.31) | (0.233) | (0.38) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 5 | 42 | (2.2) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 4 | 36 | (1.88) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 1 | 1 | (0.05) | (0.235) | (0.0) |
| ὁμόω | to unite | 1 | 2 | (0.1) | (0.035) | (0.04) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 7 | 35 | (1.83) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 1 | (0.05) | (0.085) | (0.19) |
| ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 2 | (0.1) | (0.167) | (0.34) |
| ὁμολογία | agreement | 2 | 11 | (0.58) | (0.367) | (0.66) |
| ὁμολόγησις | confession | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.0) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 17 | 112 | (5.86) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 2 | 14 | (0.73) | (0.165) | (0.01) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 4 | (0.21) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 11 | 129 | (6.74) | (10.645) | (5.05) |
| Ὀλυμπιακός | Olympian | 1 | 1 | (0.05) | (0.023) | (0.01) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 2 | 4 | (0.21) | (0.132) | (0.97) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 59 | 241 | (12.6) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλός | ink of the cuttlefish | 1 | 2 | (0.1) | (0.038) | (0.0) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 1 | (0.05) | (0.196) | (0.01) |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | 4 | (0.21) | (0.319) | (1.9) |
| ὀλιγόω | lessen, diminish | 1 | 1 | (0.05) | (0.027) | (0.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 13 | 67 | (3.5) | (5.317) | (5.48) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 6 | 15 | (0.78) | (0.352) | (0.9) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 3 | (0.16) | (0.272) | (0.07) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 34 | (1.78) | (0.618) | (0.92) |
| ὀκνηρός | shrinking, hesitating, backward, unready, timid | 1 | 1 | (0.05) | (0.048) | (0.04) |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 2 | 2 | (0.1) | (0.124) | (0.56) |
| οἶστρος | the gadfly, breese | 2 | 8 | (0.42) | (0.053) | (0.08) |
| ὄϊς | sheep | 29 | 122 | (6.38) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 15 | 40 | (2.09) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 11 | 13 | (0.68) | (1.368) | (1.78) |
| οἱονεί | as if | 4 | 6 | (0.31) | (0.511) | (0.1) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 7 | 35 | (1.83) | (5.405) | (7.32) |
| οἶνος | wine | 1 | 28 | (1.46) | (2.867) | (2.0) |
| οἶμος | a way, road, path | 1 | 1 | (0.05) | (0.039) | (0.11) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 6 | 54 | (2.82) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 1 | (0.05) | (0.095) | (0.11) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 7 | 33 | (1.73) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | 11 | (0.58) | (1.979) | (2.07) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 2 | (0.1) | (0.143) | (0.27) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 14 | 23 | (1.2) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκεύς | an inmate of one's house | 3 | 3 | (0.16) | (0.027) | (0.08) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 13 | (0.68) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 34 | 228 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 2 | (0.1) | (0.05) | (0.02) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 3 | 15 | (0.78) | (0.405) | (0.45) |
| οἴ | ah! woe! | 7 | 30 | (1.57) | (1.19) | (0.15) |
| ὀθνεῖος | strange, foreign | 1 | 1 | (0.05) | (0.049) | (0.1) |
| ὅθεν | from where, whence | 21 | 103 | (5.39) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 3 | (0.16) | (1.021) | (0.3) |
| ὀδούς | tooth | 11 | 27 | (1.41) | (0.665) | (0.52) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 61 | (3.19) | (2.814) | (4.36) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 10 | (0.52) | (0.157) | (0.02) |
| ὁδηγός | a guide | 1 | 4 | (0.21) | (0.029) | (0.02) |
| ὁδηγέω | to lead | 1 | 4 | (0.21) | (0.047) | (0.02) |
| ὅδε | this | 5 | 45 | (2.35) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | 12 | (0.63) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 3 | 12 | (0.63) | (0.853) | (0.09) |
| ὀγδοηκοστός | eightieth | 1 | 2 | (0.1) | (0.033) | (0.01) |
| ὁ | the | 4,221 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυλόω | to make of wood. | 12 | 19 | (0.99) | (0.206) | (0.07) |
| ξύλον | wood | 18 | 49 | (2.56) | (1.689) | (0.89) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 2 | (0.1) | (0.18) | (0.35) |
| ξηρός | dry | 7 | 16 | (0.84) | (2.124) | (0.15) |
| ξηρά | dry land | 1 | 5 | (0.26) | (0.451) | (0.03) |
| νῶτον | the back | 4 | 4 | (0.21) | (0.384) | (0.79) |
| νύξ | the night | 3 | 21 | (1.1) | (2.561) | (5.42) |
| νυνί | now, at this moment | 3 | 17 | (0.89) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 27 | 135 | (7.06) | (12.379) | (21.84) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | 9 | (0.47) | (0.16) | (0.13) |
| νουνεχής | with understanding, sensible, discreet | 1 | 2 | (0.1) | (0.023) | (0.17) |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | 5 | (0.26) | (0.124) | (0.16) |
| νουθεσία | admonition, warning | 1 | 6 | (0.31) | (0.053) | (0.01) |
| νοτίς | moisture, wet | 2 | 2 | (0.1) | (0.035) | (0.04) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 7 | 14 | (0.73) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 3 | (0.16) | (1.694) | (0.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 5 | 6 | (0.31) | (1.226) | (0.36) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 3 | 17 | (0.89) | (0.707) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 19 | 114 | (5.96) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 53 | 427 | (22.33) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 53 | 428 | (22.38) | (5.553) | (4.46) |
| νομοθέτημα | a law, ordinance | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 22 | (1.15) | (0.299) | (0.19) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 2 | 21 | (1.1) | (0.135) | (0.06) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 1 | (0.05) | (0.098) | (0.15) |
| νομικός | resting on law, conventional | 1 | 4 | (0.21) | (0.116) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 23 | 126 | (6.59) | (4.613) | (6.6) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 11 | (0.58) | (1.254) | (0.1) |
| νόησις | intelligence, thought | 1 | 1 | (0.05) | (0.476) | (0.1) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 3 | 7 | (0.37) | (0.461) | (0.26) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 10 | 41 | (2.14) | (3.216) | (1.77) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 4 | 4 | (0.21) | (2.089) | (3.95) |
| νήχω | to swim | 1 | 2 | (0.1) | (0.047) | (0.11) |
| νήφω | to drink no wine | 1 | 1 | (0.05) | (0.089) | (0.07) |
| νηστεία | a fast | 1 | 20 | (1.05) | (0.153) | (0.01) |
| νήπιος | infant, childish | 6 | 14 | (0.73) | (0.379) | (0.69) |
| νηκτός | swimming | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.0) |
| νεώτερος | younger | 1 | 8 | (0.42) | (0.506) | (0.73) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 11 | (0.58) | (0.917) | (1.41) |
| νέω2 | to spin | 1 | 7 | (0.37) | (0.439) | (0.41) |
| νέω | to swim | 2 | 12 | (0.63) | (0.993) | (1.53) |
| νεφρός | kidney | 1 | 1 | (0.05) | (0.388) | (0.01) |
| νεφέλη | a cloud | 2 | 13 | (0.68) | (0.351) | (0.47) |
| νεύω | to nod | 3 | 3 | (0.16) | (0.178) | (0.46) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | 4 | (0.21) | (1.281) | (0.05) |
| νέος | young, youthful | 3 | 32 | (1.67) | (2.183) | (4.18) |
| νεμεσάω | to feel just resentment, to be wroth at undeserved | 1 | 1 | (0.05) | (0.047) | (0.33) |
| νεκρόω | to make dead | 3 | 13 | (0.68) | (0.077) | (0.05) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 24 | 124 | (6.48) | (1.591) | (2.21) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 2 | (0.1) | (0.67) | (4.08) |
| νάω | to flow | 1 | 14 | (0.73) | (0.612) | (0.21) |
| ναῦς | a ship | 5 | 18 | (0.94) | (3.843) | (21.94) |
| ναυπηγός | a shipwright | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.03) |
| ναυπηγέω | to build ships | 1 | 1 | (0.05) | (0.025) | (0.1) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 5 | 25 | (1.31) | (1.339) | (1.29) |
| ναί | yea, verily | 5 | 23 | (1.2) | (0.919) | (1.08) |
| Μωυσῆς | Moses | 9 | 118 | (6.17) | (1.297) | (0.1) |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | 10 | (0.52) | (0.158) | (0.14) |
| μωρία | silliness, folly | 3 | 12 | (0.63) | (0.091) | (0.08) |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | 2 | (0.1) | (0.111) | (0.04) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 65 | (3.4) | (0.695) | (0.07) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 3 | 13 | (0.68) | (1.186) | (1.73) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 2 | 6 | (0.31) | (0.377) | (0.78) |
| μύλη | the nether millstone | 1 | 1 | (0.05) | (0.069) | (0.03) |
| μυκτήρ | the nose, snout | 2 | 4 | (0.21) | (0.216) | (0.01) |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 1 | 1 | (0.05) | (0.05) | (0.13) |
| μυῖα | a fly | 1 | 4 | (0.21) | (0.09) | (0.07) |
| μυθώδης | legendary, fabulous | 2 | 16 | (0.84) | (0.039) | (0.04) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | 34 | (1.78) | (0.907) | (3.58) |
| μυθοποιία | making of fables, invention | 1 | 9 | (0.47) | (0.016) | (0.0) |
| μύ | a muttering sound | 1 | 4 | (0.21) | (0.027) | (0.0) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 3 | 10 | (0.52) | (0.645) | (0.19) |
| μοχθηρόομαι | to be troublesome | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.0) |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 2 | 23 | (1.2) | (0.143) | (0.04) |
| μοχθέω | to be weary with toil, to be sore distressed | 1 | 1 | (0.05) | (0.035) | (0.1) |
| μορφή | form, shape | 5 | 31 | (1.62) | (0.748) | (0.22) |
| μόριος | of burial | 1 | 2 | (0.1) | (1.44) | (0.04) |
| μονόω | to make single | 1 | 4 | (0.21) | (0.304) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 44 | 272 | (14.22) | (19.178) | (9.89) |
| μονογενής | only, single (child) | 3 | 59 | (3.08) | (0.371) | (0.07) |
| μονήρης | single, solitary | 1 | 1 | (0.05) | (0.018) | (0.01) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 2 | 5 | (0.26) | (0.153) | (0.08) |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 1 | 5 | (0.26) | (0.171) | (0.07) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 3 | (0.16) | (0.156) | (0.24) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 11 | (0.58) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 7 | (0.37) | (1.059) | (0.79) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 4 | 10 | (0.52) | (0.14) | (0.24) |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 3 | 16 | (0.84) | (0.262) | (0.1) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 13 | (0.68) | (0.682) | (1.26) |
| μισθαποδοσία | payment of wages, recompense | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.0) |
| μισέω | to hate | 5 | 20 | (1.05) | (0.74) | (0.66) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 13 | (0.68) | (0.606) | (0.05) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 15 | (0.78) | (1.852) | (2.27) |
| μιμητής | an imitator, copyist | 3 | 7 | (0.37) | (0.107) | (0.15) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 19 | (0.99) | (0.689) | (0.96) |
| μικρός | small, little | 5 | 50 | (2.61) | (5.888) | (3.02) |
| μηχανή | an instrument, machine | 2 | 8 | (0.42) | (0.37) | (0.68) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 3 | 11 | (0.58) | (0.312) | (0.77) |
| μήτρα | womb | 1 | 28 | (1.46) | (0.691) | (0.02) |
| μήτηρ | a mother | 4 | 141 | (7.37) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 14 | 103 | (5.39) | (5.253) | (5.28) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 3 | 31 | (1.62) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 10 | 56 | (2.93) | (6.388) | (6.4) |
| μηλωτή | sheepskin, any rough woolly skin | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.0) |
| μηλέα | an apple-tree | 1 | 1 | (0.05) | (0.021) | (0.04) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 8 | 47 | (2.46) | (0.86) | (0.77) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 3 | 10 | (0.52) | (0.256) | (0.06) |
| μηδέποτε | never | 1 | 5 | (0.26) | (0.361) | (0.32) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 14 | 90 | (4.71) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 16 | 54 | (2.82) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 286 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | 17 | (0.89) | (3.714) | (2.8) |
| μετριότης | moderation | 2 | 5 | (0.26) | (0.06) | (0.07) |
| μέτριος | within measure | 1 | 3 | (0.16) | (1.299) | (0.8) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 2 | (0.1) | (0.442) | (0.55) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 21 | (1.1) | (1.945) | (1.28) |
| μετέπειτα | afterwards, thereafter | 2 | 34 | (1.78) | (0.13) | (0.25) |
| μετατίθημι | to place among | 2 | 12 | (0.63) | (0.374) | (0.26) |
| μετάθεσις | transposition | 1 | 3 | (0.16) | (0.252) | (0.1) |
| μεταγιγνώσκω | to change one's mind, to repent | 3 | 3 | (0.16) | (0.044) | (0.1) |
| μεταβολή | a change, changing | 2 | 4 | (0.21) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 18 | 33 | (1.73) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 79 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 3 | (0.16) | (0.408) | (0.38) |
| μέσος | middle, in the middle | 7 | 79 | (4.13) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 25 | 117 | (6.12) | (11.449) | (6.76) |
| μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 1 | 6 | (0.31) | (0.072) | (0.02) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 16 | 108 | (5.65) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 14 | (0.73) | (4.744) | (3.65) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 7 | 16 | (0.84) | (0.79) | (1.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 136 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 2 | 3 | (0.16) | (0.107) | (0.03) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 3 | 4 | (0.21) | (0.498) | (0.6) |
| μέλω | to be an object of care | 2 | 13 | (0.68) | (0.505) | (1.48) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 23 | 56 | (2.93) | (0.803) | (0.91) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 13 | 104 | (5.44) | (5.491) | (7.79) |
| μέλισσα | a bee | 1 | 4 | (0.21) | (0.25) | (0.26) |
| μελέτη | care, attention | 1 | 1 | (0.05) | (0.228) | (0.23) |
| μέλεος | idle, useless | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.21) |
| μέλας | black, swart | 1 | 2 | (0.1) | (2.124) | (1.87) |
| Μελάνθιος | Melanthius | 1 | 1 | (0.05) | (0.051) | (0.11) |
| μείων | less | 1 | 1 | (0.05) | (0.213) | (0.29) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 23 | (1.2) | (1.47) | (1.48) |
| μέθυσος | drunken | 2 | 3 | (0.16) | (0.02) | (0.01) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 2 | (0.1) | (0.733) | (0.08) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 4 | 25 | (1.31) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 25 | 169 | (8.84) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 1 | (0.05) | (0.156) | (0.16) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 5 | (0.26) | (1.504) | (4.23) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 6 | (0.31) | (2.176) | (5.7) |
| μάχαιρα | a large knife | 2 | 14 | (0.73) | (0.361) | (0.41) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 4 | 21 | (1.1) | (0.671) | (0.38) |
| ματαιότης | vanity, purposelessness | 4 | 5 | (0.26) | (0.035) | (0.0) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 11 | 34 | (1.78) | (0.392) | (0.28) |
| μάστιξ | a whip, scourge | 1 | 1 | (0.05) | (0.185) | (0.32) |
| μάρτυς | a witness | 4 | 11 | (0.58) | (0.889) | (0.54) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 11 | (0.58) | (0.434) | (0.21) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 3 | 69 | (3.61) | (0.472) | (0.15) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 49 | (2.56) | (1.017) | (0.5) |
| μανθάνω | to learn | 7 | 46 | (2.41) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 23 | 108 | (5.65) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 5 | 38 | (1.99) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακός | soft | 2 | 6 | (0.31) | (0.963) | (0.55) |
| μακρός | long | 6 | 14 | (0.73) | (1.989) | (2.83) |
| μακρόθεν | from afar | 1 | 2 | (0.1) | (0.059) | (0.01) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 6 | (0.31) | (0.444) | (0.4) |
| μακραίων | lasting long | 1 | 1 | (0.05) | (0.017) | (0.05) |
| μακαριστός | deemed happy | 2 | 2 | (0.1) | (0.023) | (0.05) |
| μακαριότης | happiness, bliss | 2 | 3 | (0.16) | (0.057) | (0.0) |
| μακάριος | blessed, happy | 2 | 20 | (1.05) | (0.896) | (0.38) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 2 | (0.1) | (0.094) | (0.01) |
| μά | (no,) by .. | 3 | 5 | (0.26) | (0.595) | (1.11) |
| λωβάομαι | to treat despitefully, to outrage, maltreat | 2 | 2 | (0.1) | (0.054) | (0.14) |
| λύω | to loose | 12 | 56 | (2.93) | (2.411) | (3.06) |
| λύτρον | a price paid | 1 | 4 | (0.21) | (0.113) | (0.2) |
| λυσσόω | to enrage, madden | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.01) |
| λυσσάω | to be raging | 1 | 1 | (0.05) | (0.043) | (0.08) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 3 | 9 | (0.47) | (0.705) | (0.23) |
| λύρα | lyre | 1 | 2 | (0.1) | (0.153) | (0.13) |
| λύπη | pain of body | 3 | 13 | (0.68) | (0.996) | (0.48) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 8 | (0.42) | (1.004) | (0.66) |
| λύθρον | defilement from blood, gore | 1 | 1 | (0.05) | (0.025) | (0.03) |
| λοιπός | remaining, the rest | 22 | 140 | (7.32) | (6.377) | (5.2) |
| λοίδορος | railing, abusive | 2 | 2 | (0.1) | (0.018) | (0.0) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 3 | (0.16) | (0.236) | (0.3) |
| λόγχη | a spear-head, javelin-head | 2 | 2 | (0.1) | (0.08) | (0.28) |
| λόγος | the word | 89 | 540 | (28.23) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 19 | 42 | (2.2) | (1.151) | (0.61) |
| λόγιος | versed in tales | 4 | 9 | (0.47) | (0.173) | (0.09) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 2 | 4 | (0.21) | (0.248) | (0.08) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 2 | (0.1) | (2.086) | (0.02) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 9 | 17 | (0.89) | (0.897) | (0.58) |
| λίθος | a stone | 4 | 22 | (1.15) | (2.39) | (1.5) |
| λίθινος | of stone | 1 | 1 | (0.05) | (0.128) | (0.24) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 1 | 3 | (0.16) | (0.277) | (0.04) |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | 4 | (0.21) | (0.971) | (1.11) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 9 | (0.47) | (0.282) | (0.32) |
| λῃστεύω | to be a robber: to carry on a piratical | 1 | 1 | (0.05) | (0.04) | (0.05) |
| ληρώδης | frivolous, silly | 1 | 19 | (0.99) | (0.039) | (0.0) |
| ληρέω | to be foolish | 1 | 2 | (0.1) | (0.11) | (0.13) |
| ληΐς | booty, spoil | 1 | 1 | (0.05) | (0.071) | (0.13) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 17 | (0.89) | (0.476) | (0.77) |
| Λεωνίδης | Leonidas | 1 | 1 | (0.05) | (0.062) | (0.3) |
| λέων | a lion | 2 | 7 | (0.37) | (0.675) | (0.88) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 2 | 9 | (0.47) | (0.116) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 12 | (0.63) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 3 | (0.16) | (0.124) | (0.0) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 13 | 46 | (2.41) | (1.763) | (0.32) |
| λεκτέος | to be said | 4 | 5 | (0.26) | (0.527) | (0.16) |
| λειτουργός | one who performed a λειτουργία | 1 | 1 | (0.05) | (0.067) | (0.04) |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 1 | 1 | (0.05) | (0.119) | (0.01) |
| λείπω | to leave, quit | 3 | 7 | (0.37) | (1.614) | (4.04) |
| λεῖμμα | what was left | 3 | 4 | (0.21) | (0.024) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 324 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
| λέγος | lewd | 2 | 5 | (0.26) | (0.182) | (0.13) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 1 | (0.05) | (0.239) | (0.08) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 1 | (0.05) | (0.241) | (0.09) |
| λαός | the people | 4 | 38 | (1.99) | (2.428) | (2.78) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 16 | (0.84) | (1.665) | (2.81) |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 1 | (0.05) | (0.137) | (0.09) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 39 | 255 | (13.33) | (15.895) | (13.47) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 3 | 102 | (5.33) | (1.608) | (0.59) |
| λάκκος | a pond | 1 | 1 | (0.05) | (0.073) | (0.03) |
| λαῖλαψ | a tempest, furious storm, hurricane | 1 | 1 | (0.05) | (0.026) | (0.11) |
| λαβή | a handle, haft | 2 | 3 | (0.16) | (0.171) | (0.03) |
| Κῶς | Cos | 1 | 1 | (0.05) | (0.314) | (0.08) |
| κώνωψ | a gnat, mosquito | 1 | 2 | (0.1) | (0.028) | (0.02) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 10 | 34 | (1.78) | (2.081) | (1.56) |
| κώλυσις | prevention | 1 | 1 | (0.05) | (0.031) | (0.0) |
| κύων | a dog | 1 | 17 | (0.89) | (1.241) | (1.9) |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 1 | 2 | (0.1) | (0.152) | (0.38) |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | 2 | (0.1) | (0.093) | (0.03) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 2 | (0.1) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος2 | a lord, master | 33 | 474 | (24.78) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 41 | 554 | (28.97) | (8.273) | (1.56) |
| κυριεύω | to be lord | 2 | 11 | (0.58) | (0.16) | (0.45) |
| κυρέω | to hit, light upon | 1 | 1 | (0.05) | (0.097) | (0.43) |
| κῦμα | anything swollen | 1 | 6 | (0.31) | (0.376) | (1.27) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 3 | 6 | (0.31) | (3.609) | (1.17) |
| κυκλόθεν | from all around | 1 | 1 | (0.05) | (0.034) | (0.0) |
| κυΐσκομαι | conceive, become pregnant | 1 | 3 | (0.16) | (0.041) | (0.02) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 4 | 5 | (0.26) | (0.268) | (0.46) |
| κυβερνάω | to act as pilot | 1 | 1 | (0.05) | (0.082) | (0.13) |
| κτίστης | a founder | 2 | 20 | (1.05) | (0.078) | (0.0) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 7 | 12 | (0.63) | (0.135) | (0.01) |
| κτίσις | a founding, foundation | 10 | 28 | (1.46) | (0.49) | (0.05) |
| κτίζω | to found | 12 | 36 | (1.88) | (0.538) | (0.6) |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | 10 | (0.52) | (0.237) | (0.29) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 4 | (0.21) | (0.844) | (2.43) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 7 | 62 | (3.24) | (1.415) | (1.83) |
| κρύφιος | hidden, concealed | 3 | 6 | (0.31) | (0.054) | (0.03) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | 28 | (1.46) | (0.752) | (0.83) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 9 | (0.47) | (0.115) | (0.09) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 3 | 30 | (1.57) | (0.321) | (0.2) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 17 | 43 | (2.25) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 13 | 41 | (2.14) | (2.811) | (3.25) |
| κριθή | barley-corns, barley | 2 | 2 | (0.1) | (0.219) | (0.19) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 5 | 17 | (0.89) | (1.966) | (1.67) |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 1 | 2 | (0.1) | (0.128) | (0.36) |
| κράτος | strength, might | 2 | 7 | (0.37) | (0.653) | (1.34) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 2 | 3 | (0.16) | (0.345) | (0.75) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 8 | 24 | (1.25) | (2.779) | (3.98) |
| κραταιός | strong, mighty, resistless | 1 | 1 | (0.05) | (0.062) | (0.13) |
| κραιπαλάω | to have a sick head-ache | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| κόσμος | order | 27 | 218 | (11.4) | (3.744) | (1.56) |
| κοσμικός | of the world | 1 | 1 | (0.05) | (0.057) | (0.0) |
| κοσμέω | to order, arrange | 5 | 20 | (1.05) | (0.659) | (0.71) |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 3 | (0.16) | (0.146) | (0.12) |
| κόρος2 | young man | 1 | 4 | (0.21) | (0.242) | (0.63) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 4 | (0.21) | (0.236) | (0.58) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 3 | (0.16) | (0.698) | (2.34) |
| Κορέ | Korah | 1 | 5 | (0.26) | (0.022) | (0.0) |
| κόραξ | carrion-crow | 1 | 3 | (0.16) | (0.223) | (0.2) |
| κόνις | ashes | 2 | 3 | (0.16) | (0.101) | (0.16) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 2 | 9 | (0.47) | (1.249) | (2.89) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 8 | (0.42) | (0.419) | (1.22) |
| κολούω | to cut short, dock, curtail | 1 | 1 | (0.05) | (0.016) | (0.09) |
| κολλάω | to glue, cement | 2 | 8 | (0.42) | (0.116) | (0.02) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 4 | (0.21) | (0.416) | (0.05) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 4 | 4 | (0.21) | (0.677) | (0.49) |
| κόκκων | a pomegranate-seed | 2 | 2 | (0.1) | (0.062) | (0.0) |
| κόκκος | a grain, seed | 19 | 28 | (1.46) | (0.161) | (0.03) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 11 | (0.58) | (0.902) | (0.25) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 8 | (0.42) | (0.907) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 25 | (1.31) | (6.539) | (4.41) |
| κοίμησις | a lying down to sleep | 1 | 2 | (0.1) | (0.008) | (0.01) |
| κοιμάω | to lull | 8 | 16 | (0.84) | (0.492) | (0.55) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 15 | (0.78) | (1.676) | (0.1) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 2 | 17 | (0.89) | (0.465) | (0.0) |
| κνώδαλον | any dangerous animal | 1 | 9 | (0.47) | (0.024) | (0.04) |
| κναφεύς | a fuller | 3 | 3 | (0.16) | (0.027) | (0.01) |
| κνάπτω | to card | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.02) |
| κλών | a twig, spray | 1 | 1 | (0.05) | (0.028) | (0.02) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 3 | (0.16) | (0.229) | (0.74) |
| κληρονομία | an inheritance | 2 | 6 | (0.31) | (0.191) | (0.0) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 6 | 18 | (0.94) | (0.183) | (0.04) |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 7 | 12 | (0.63) | (0.144) | (0.31) |
| κλέω | make famous | 1 | 1 | (0.05) | (0.079) | (0.18) |
| κλέπτης | a thief | 2 | 5 | (0.26) | (0.161) | (0.13) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 3 | (0.16) | (0.184) | (0.77) |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 1 | (0.05) | (0.075) | (0.14) |
| κλείω | to shut, close, bar | 8 | 14 | (0.73) | (0.225) | (0.38) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 4 | 4 | (0.21) | (0.295) | (0.38) |
| κλαυθμός | a weeping | 1 | 7 | (0.37) | (0.075) | (0.08) |
| κλάσμα | that which is broken off, a fragment, morsel | 1 | 1 | (0.05) | (0.021) | (0.02) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 3 | 8 | (0.42) | (0.415) | (1.03) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 5 | (0.26) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 15 | (0.78) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 4 | 4 | (0.21) | (1.423) | (3.53) |
| κίβδηλος | adulterated, spurious, base | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.05) |
| κηφήν | a drone | 1 | 1 | (0.05) | (0.05) | (0.13) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | 71 | (3.71) | (0.635) | (0.38) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 3 | 73 | (3.82) | (0.417) | (0.21) |
| κηρίον | a honeycomb | 2 | 3 | (0.16) | (0.078) | (0.07) |
| κηλίς | a stain, spot, defilement | 1 | 1 | (0.05) | (0.031) | (0.04) |
| κηδεύω | to take charge of, attend to, tend | 1 | 1 | (0.05) | (0.031) | (0.06) |
| κεφαλίς | part of a shoe | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.0) |
| κεφαλή | the head | 2 | 45 | (2.35) | (3.925) | (2.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 3 | 16 | (0.84) | (0.962) | (0.27) |
| κεραμεύς | a potter | 4 | 5 | (0.26) | (0.045) | (0.07) |
| κεραμεοῦς | of clay, earthen | 2 | 2 | (0.1) | (0.06) | (0.01) |
| κενόω | to empty out, drain | 2 | 8 | (0.42) | (0.776) | (0.09) |
| κενοφωνία | vain talking, babbling | 1 | 12 | (0.63) | (0.01) | (0.0) |
| κενός | empty | 6 | 15 | (0.78) | (2.157) | (3.12) |
| κελεύω | to urge | 1 | 19 | (0.99) | (3.175) | (6.82) |
| κέλευσμα | an order, command, behest | 1 | 2 | (0.1) | (0.033) | (0.04) |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 1 | 2 | (0.1) | (0.14) | (0.79) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 9 | 55 | (2.88) | (3.717) | (4.75) |
| καυστικός | capable of burning | 1 | 2 | (0.1) | (0.007) | (0.0) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 8 | (0.42) | (0.437) | (0.13) |
| κάτω | down, downwards | 6 | 42 | (2.2) | (3.125) | (0.89) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 2 | (0.1) | (0.566) | (0.38) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 5 | 30 | (1.57) | (0.663) | (0.97) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 1 | 3 | (0.16) | (0.221) | (0.18) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 3 | 46 | (2.41) | (0.435) | (0.61) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 10 | 12 | (0.63) | (0.29) | (0.46) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (0.05) | (0.333) | (0.69) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 7 | (0.37) | (0.383) | (0.29) |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | 1 | (0.05) | (0.124) | (0.27) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 1 | (0.05) | (0.096) | (0.09) |
| κατασφραγίζω | seal up | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.0) |
| καταστροφή | an overturning | 1 | 2 | (0.1) | (0.066) | (0.2) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 4 | 10 | (0.52) | (0.561) | (0.38) |
| κατασκευή | preparation | 6 | 13 | (0.68) | (0.748) | (0.84) |
| κατασκευάζω | to equip | 11 | 50 | (2.61) | (1.81) | (0.77) |
| καταργέω | to leave unemployed | 3 | 10 | (0.52) | (0.125) | (0.0) |
| κατάρα | a curse | 1 | 17 | (0.89) | (0.085) | (0.02) |
| κατάπτωσις | fall | 2 | 2 | (0.1) | (0.019) | (0.0) |
| καταποντίζω | to throw into the sea, drown therein | 1 | 2 | (0.1) | (0.042) | (0.04) |
| κατάπληξις | amazement, consternation | 2 | 4 | (0.21) | (0.038) | (0.11) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 4 | (0.21) | (0.203) | (0.31) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 2 | 11 | (0.58) | (0.238) | (0.15) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 2 | 2 | (0.1) | (0.203) | (0.32) |
| καταξιόω | to deem worthy | 3 | 9 | (0.47) | (0.053) | (0.06) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 8 | (0.42) | (0.416) | (0.32) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 2 | 6 | (0.31) | (0.236) | (0.31) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 28 | (1.46) | (0.581) | (0.97) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 3 | (0.16) | (0.152) | (0.07) |
| κατάληψις | a seizing | 3 | 8 | (0.42) | (0.305) | (0.13) |
| καταλείπω | to leave behind | 7 | 46 | (2.41) | (1.869) | (2.45) |
| καταλείβω | to pour down; | 3 | 8 | (0.42) | (0.055) | (0.03) |
| κατάκρισις | condemnation | 3 | 6 | (0.31) | (0.037) | (0.0) |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | 1 | (0.05) | (0.1) | (0.15) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 2 | (0.1) | (0.233) | (0.42) |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 5 | (0.26) | (0.11) | (0.16) |
| καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 1 | 1 | (0.05) | (0.054) | (0.18) |
| καταδίκη | judgment given against one: the damages awarded | 2 | 7 | (0.37) | (0.053) | (0.02) |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | 6 | (0.31) | (0.094) | (0.04) |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | 3 | (0.16) | (0.104) | (0.09) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 23 | (1.2) | (0.128) | (0.03) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 3 | 9 | (0.47) | (0.442) | (0.58) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 28 | (1.46) | (0.757) | (1.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 198 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
| καρποφορέω | to bear fruit | 2 | 5 | (0.26) | (0.039) | (0.0) |
| καρπός | fruit | 1 | 35 | (1.83) | (1.621) | (1.05) |
| καρδία | the heart | 3 | 36 | (1.88) | (2.87) | (0.99) |
| καραδοκέω | to watch eagerly, anxiously (for the outcome) | 2 | 3 | (0.16) | (0.056) | (0.27) |
| καπνός | smoke | 1 | 1 | (0.05) | (0.297) | (0.4) |
| κἄν | and if, even if, although | 4 | 18 | (0.94) | (1.617) | (0.18) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 3 | 44 | (2.3) | (0.701) | (0.1) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 6 | 8 | (0.42) | (1.144) | (1.08) |
| κάμινος | an oven, furnace, kiln | 1 | 1 | (0.05) | (0.068) | (0.04) |
| κάμηλος | a camel | 1 | 2 | (0.1) | (0.165) | (0.18) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 5 | 21 | (1.1) | (0.2) | (0.54) |
| κάλως | a reefing rope, reef | 1 | 2 | (0.1) | (0.089) | (0.21) |
| καλός | beautiful | 44 | 129 | (6.74) | (9.11) | (12.96) |
| κάλλος | beauty | 7 | 13 | (0.68) | (0.894) | (0.97) |
| κάλλιον2 | precinct used as a court; board/bench | 1 | 2 | (0.1) | (0.009) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 24 | 450 | (23.53) | (10.936) | (8.66) |
| κάλαμος | a reed | 1 | 7 | (0.37) | (0.22) | (0.18) |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | 2 | (0.1) | (0.092) | (0.02) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 3 | (0.16) | (0.344) | (0.41) |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 1 | (0.05) | (0.088) | (0.17) |
| κακότροπος | mischievous, malignant | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.0) |
| κακοτροπία | badness of habits, mischievousness, maliciousness, wickedness | 1 | 9 | (0.47) | (0.012) | (0.01) |
| κακός | bad | 38 | 140 | (7.32) | (7.257) | (12.65) |
| κακοποιός | ill-doing, mischievous | 1 | 3 | (0.16) | (0.042) | (0.01) |
| κακοποιέω | to do ill, play the knave | 2 | 2 | (0.1) | (0.04) | (0.1) |
| κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 1 | 3 | (0.16) | (0.054) | (0.02) |
| κακία | badness | 10 | 40 | (2.09) | (1.366) | (0.41) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 3 | (0.16) | (1.158) | (1.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 6 | 27 | (1.41) | (2.582) | (1.38) |
| Καισάρεια | Caesarea | 2 | 2 | (0.1) | (0.139) | (0.0) |
| Κάις | Cain | 1 | 43 | (2.25) | (0.124) | (0.0) |
| καῖρος | the row of thrums | 4 | 64 | (3.35) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 7 | 98 | (5.12) | (4.163) | (8.09) |
| καίπερ | although, albeit | 2 | 9 | (0.47) | (0.396) | (1.01) |
| καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 1 | 1 | (0.05) | (0.044) | (0.07) |
| καινός | new, fresh | 4 | 49 | (2.56) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 1,665 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 8 | 69 | (3.61) | (0.867) | (0.28) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 2 | (0.1) | (5.11) | (1.48) |
| καθολικός | general | 1 | 14 | (0.73) | (0.361) | (0.07) |
| καθίστημι | to set down, place | 4 | 43 | (2.25) | (2.674) | (4.86) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 10 | (0.52) | (0.498) | (0.52) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 2 | 11 | (0.58) | (0.432) | (0.89) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 5 | (0.26) | (0.912) | (1.11) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 4 | (0.21) | (0.359) | (1.22) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 9 | 16 | (0.84) | (0.492) | (0.37) |
| καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 2 | 13 | (0.68) | (0.211) | (0.54) |
| κάθαρσις | a cleansing | 2 | 7 | (0.37) | (0.392) | (0.05) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 4 | 34 | (1.78) | (1.603) | (0.65) |
| καθαρίζω | to make clean, to cleanse | 2 | 9 | (0.47) | (0.098) | (0.0) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 9 | (0.47) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 13 | (0.68) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 2 | 3 | (0.16) | (0.173) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 43 | 89 | (4.65) | (5.439) | (4.28) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 4 | 191 | (9.99) | (1.449) | (0.17) |
| ἴχνος | a track, footstep | 3 | 5 | (0.26) | (0.246) | (0.24) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 14 | (0.73) | (1.082) | (0.54) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 14 | (0.73) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | 20 | (1.05) | (0.63) | (0.31) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 5 | 14 | (0.73) | (2.136) | (1.23) |
| ἱστουργία | weaving | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.01) |
| ἱστός | mast, beam | 1 | 1 | (0.05) | (0.128) | (0.48) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 4 | (0.21) | (1.084) | (1.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 6 | 57 | (2.98) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσόω | to make equal | 1 | 2 | (0.1) | (0.069) | (0.05) |
| Ἶσος | Isus | 1 | 1 | (0.05) | (0.042) | (0.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 58 | (3.03) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσάγγελος | like an angel | 1 | 3 | (0.16) | (0.007) | (0.0) |
| ἴς | sinew, tendon | 20 | 90 | (4.71) | (0.943) | (0.25) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 80 | (4.18) | (0.915) | (0.07) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 27 | (1.41) | (0.41) | (0.05) |
| ἰός | an arrow | 2 | 38 | (1.99) | (0.939) | (0.56) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 70 | 472 | (24.68) | (8.778) | (7.86) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 5 | 25 | (1.31) | (0.758) | (0.44) |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | 4 | (0.21) | (0.059) | (0.01) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 6 | 25 | (1.31) | (2.65) | (2.84) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 13 | 257 | (13.44) | (3.498) | (1.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 69 | 406 | (21.23) | (12.618) | (6.1) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 25 | (1.31) | (0.233) | (0.03) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 44 | (2.3) | (0.798) | (0.0) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 2 | 33 | (1.73) | (0.62) | (0.1) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 50 | (2.61) | (1.143) | (0.64) |
| ἱδρώς | sweat | 2 | 5 | (0.26) | (0.458) | (0.19) |
| ἰδού | lo! behold! see there! | 8 | 28 | (1.46) | (0.078) | (0.15) |
| ἰδιωτεία | private life | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 1 | (0.05) | (0.113) | (0.09) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 19 | 243 | (12.71) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 2 | 13 | (0.68) | (1.544) | (0.48) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 7 | 13 | (0.68) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 2 | 5 | (0.26) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 2 | (0.1) | (0.126) | (0.04) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 16 | (0.84) | (0.403) | (0.02) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 5 | (0.26) | (0.684) | (0.1) |
| θώς | the jackal | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.04) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 3 | 6 | (0.31) | (0.849) | (0.49) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 36 | (1.88) | (1.097) | (2.0) |
| θύω | to sacrifice | 3 | 44 | (2.3) | (1.161) | (2.11) |
| θυρεός | a stone put against a door, a shield shaped like a door | 1 | 2 | (0.1) | (0.059) | (0.14) |
| θύρα | a door | 4 | 16 | (0.84) | (0.919) | (1.74) |
| θυμόω | to make angry | 1 | 2 | (0.1) | (0.162) | (0.27) |
| θυμός | the soul | 2 | 8 | (0.42) | (1.72) | (7.41) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 30 | (1.57) | (1.586) | (2.79) |
| θρύπτω | to break in pieces, break small | 1 | 1 | (0.05) | (0.058) | (0.0) |
| θρόνος | a seat, chair | 4 | 20 | (1.05) | (0.806) | (0.9) |
| θρίξ | the hair of the head | 5 | 11 | (0.58) | (0.632) | (0.33) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 2 | (0.1) | (0.18) | (0.18) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 2 | (0.1) | (0.132) | (0.27) |
| θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | 1 | (0.05) | (0.055) | (0.1) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 2 | (0.1) | (0.245) | (0.66) |
| θνητός | liable to death, mortal | 18 | 32 | (1.67) | (1.296) | (1.37) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 2 | 3 | (0.16) | (0.238) | (0.22) |
| θλῖψις | pressure | 4 | 8 | (0.42) | (0.294) | (0.02) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 3 | 3 | (0.16) | (0.291) | (0.06) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | 5 | (0.26) | (0.131) | (0.18) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 3 | 18 | (0.94) | (1.068) | (1.39) |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 1 | (0.05) | (0.182) | (0.13) |
| θηράω | to hunt | 1 | 5 | (0.26) | (0.161) | (0.18) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 7 | (0.37) | (0.205) | (0.52) |
| θῆλυς | female | 1 | 38 | (1.99) | (1.183) | (0.69) |
| θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | 2 | (0.1) | (0.09) | (0.23) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 3 | 12 | (0.63) | (1.112) | (0.22) |
| θετέος | to be laid down | 1 | 1 | (0.05) | (0.082) | (0.01) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 3 | (0.16) | (0.154) | (0.18) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 4 | (0.21) | (0.359) | (0.77) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 3 | 9 | (0.47) | (1.21) | (0.71) |
| Θεόφιλος | Theophilus | 3 | 4 | (0.21) | (0.142) | (0.0) |
| θεότης | divinity, divine nature | 3 | 46 | (2.41) | (0.353) | (0.0) |
| θεός | god | 203 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| θεοείκελος | godlike | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.05) |
| θεοειδής | divine of form | 1 | 1 | (0.05) | (0.039) | (0.35) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 3 | (0.16) | (0.301) | (0.8) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 18 | 76 | (3.97) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 3 | (0.16) | (0.249) | (0.13) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 2 | 16 | (0.84) | (0.576) | (0.07) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 5 | 30 | (1.57) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (0.26) | (0.395) | (0.46) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 28 | (1.46) | (1.706) | (1.96) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 3 | 14 | (0.73) | (0.572) | (0.65) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 4 | 18 | (0.94) | (0.399) | (1.01) |
| θανατόω | to put to death | 3 | 6 | (0.31) | (0.114) | (0.04) |
| θάνατος | death | 55 | 117 | (6.12) | (3.384) | (2.71) |
| θανατάω | to desire to die | 1 | 1 | (0.05) | (0.024) | (0.0) |
| θανάσιμος | deadly | 1 | 2 | (0.1) | (0.145) | (0.09) |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | 8 | (0.42) | (0.153) | (0.26) |
| θαλλός | a young shoot, young branch | 3 | 3 | (0.16) | (0.048) | (0.07) |
| θάλασσα | the sea | 5 | 34 | (1.78) | (3.075) | (7.18) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 18 | (0.94) | (0.679) | (2.1) |
| ἠΰτε | as, like as | 1 | 1 | (0.05) | (0.043) | (0.46) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | 52 | (2.72) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 10 | (0.52) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | 11 | (0.58) | (0.851) | (1.32) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 2 | (0.1) | (0.244) | (0.08) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | 8 | (0.42) | (2.882) | (1.73) |
| ἤν | see! see there! lo! | 3 | 69 | (3.61) | (0.576) | (0.22) |
| ἠμί | to say | 14 | 118 | (6.17) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 8 | 41 | (2.14) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 3 | 12 | (0.63) | (0.43) | (0.23) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 25 | (1.31) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέρα | day | 14 | 251 | (13.12) | (8.416) | (8.56) |
| ἧλος | a nail | 2 | 3 | (0.16) | (0.215) | (0.04) |
| Ἦλις | Elis | 1 | 1 | (0.05) | (0.1) | (0.2) |
| ἥλιος | the sun | 6 | 39 | (2.04) | (3.819) | (3.15) |
| ἡλικία | time of life, age | 4 | 22 | (1.15) | (1.229) | (1.25) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 10 | (0.52) | (0.096) | (0.08) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 5 | 41 | (2.14) | (2.341) | (4.29) |
| ἥκιστος | least | 2 | 2 | (0.1) | (0.653) | (1.14) |
| ἦθος | custom, character | 2 | 4 | (0.21) | (0.735) | (0.82) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 2 | (0.1) | (0.159) | (0.21) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 13 | 43 | (2.25) | (3.069) | (1.42) |
| ἤδη | already | 18 | 113 | (5.91) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 6 | 59 | (3.08) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 2 | 3 | (0.16) | (0.074) | (0.36) |
| ἤ2 | exclam. | 11 | 50 | (2.61) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 23 | 82 | (4.29) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 11 | 52 | (2.72) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 11 | 50 | (2.61) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 76 | 361 | (18.87) | (34.073) | (23.24) |
| ζωτικός | full of life, lively | 1 | 4 | (0.21) | (0.161) | (0.01) |
| ζωός | alive, living | 6 | 49 | (2.56) | (1.744) | (0.57) |
| ζωοποιέω | make alive | 3 | 5 | (0.26) | (0.069) | (0.02) |
| ζῷον | a living being, animal | 11 | 47 | (2.46) | (8.115) | (0.7) |
| ζωή | a living | 43 | 170 | (8.89) | (2.864) | (0.6) |
| ζωγράφος | one who paints from life | 1 | 1 | (0.05) | (0.109) | (0.15) |
| ζύμη | leaven | 1 | 11 | (0.58) | (0.092) | (0.0) |
| ζοφώδης | opaque | 1 | 2 | (0.1) | (0.016) | (0.0) |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 1 | 1 | (0.05) | (0.066) | (0.21) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 49 | 143 | (7.48) | (5.09) | (3.3) |
| ζητητέος | to be sought | 1 | 1 | (0.05) | (0.206) | (0.09) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 10 | (0.52) | (0.673) | (0.18) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 9 | (0.47) | (0.178) | (0.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 8 | 64 | (3.35) | (5.036) | (1.78) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 4 | (0.21) | (0.209) | (0.24) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (0.1) | (0.342) | (0.38) |
| ζέω | to boil, seethe | 15 | 26 | (1.36) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 11 | 75 | (3.92) | (4.739) | (12.03) |
| ζάω | to live | 30 | 52 | (2.72) | (2.268) | (1.36) |
| Ἑωσφόρος | bringer of morn | 2 | 2 | (0.1) | (0.042) | (0.01) |
| ἑωσφόρος | bringer of morn | 2 | 2 | (0.1) | (0.047) | (0.01) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 13 | 150 | (7.84) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 86 | 738 | (38.59) | (48.945) | (46.31) |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 4 | 18 | (0.94) | (0.102) | (0.07) |
| ἔχθω | to hate | 1 | 1 | (0.05) | (0.083) | (0.18) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 4 | 9 | (0.47) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 2 | 5 | (0.26) | (0.288) | (0.56) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 8 | (0.42) | (0.325) | (0.56) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 13 | 47 | (2.46) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφιστάνω | set over | 1 | 1 | (0.05) | (0.042) | (0.08) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 6 | (0.31) | (2.195) | (0.2) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 11 | (0.58) | (0.243) | (0.8) |
| εὐωδία | a sweet smell | 1 | 5 | (0.26) | (0.161) | (0.03) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 2 | 15 | (0.78) | (1.045) | (2.04) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 15 | (0.78) | (0.766) | (0.29) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 2 | (0.1) | (0.174) | (0.26) |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | 17 | (0.89) | (0.152) | (0.07) |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | 5 | (0.26) | (0.14) | (0.18) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 2 | (0.1) | (0.305) | (0.16) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | 7 | (0.37) | (0.103) | (0.04) |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | 7 | (0.37) | (0.097) | (0.07) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 9 | (0.47) | (0.418) | (0.11) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 10 | (0.52) | (0.782) | (0.13) |
| εὖρος | breadth, width | 1 | 1 | (0.05) | (0.121) | (0.41) |
| εὑρίσκω | to find | 22 | 237 | (12.39) | (6.155) | (4.65) |
| εὑρετός | discoverable | 1 | 2 | (0.1) | (0.035) | (0.01) |
| εὑρετής | an inventor, discoverer | 2 | 4 | (0.21) | (0.068) | (0.01) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 2 | 2 | (0.1) | (0.149) | (0.24) |
| εὐπρέπεια | goodly appearance, dignity, comeliness | 1 | 1 | (0.05) | (0.048) | (0.03) |
| εὐπόριστος | easy to procure | 1 | 1 | (0.05) | (0.011) | (0.0) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 4 | 17 | (0.89) | (1.211) | (0.37) |
| εὐλογητός | blessed | 1 | 2 | (0.1) | (0.044) | (0.0) |
| εὔληπτος | easily taken hold of | 2 | 2 | (0.1) | (0.014) | (0.01) |
| εὐλαβητέος | one must beware | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.03) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 1 | (0.05) | (0.194) | (0.27) |
| εὐκρινής | well-separated | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.04) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 2 | (0.1) | (0.083) | (0.01) |
| εὐκοσμία | orderly behaviour, good conduct, decency | 1 | 1 | (0.05) | (0.048) | (0.01) |
| εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 1 | 1 | (0.05) | (0.097) | (0.26) |
| εὐθύς | straight, direct | 9 | 106 | (5.54) | (5.672) | (5.93) |
| εὐθύνω | to guide straight, direct | 2 | 3 | (0.16) | (0.105) | (0.1) |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 9 | (0.47) | (0.11) | (0.39) |
| εὔας | ovatio | 2 | 9 | (0.47) | (0.03) | (0.03) |
| εὐάλωτος | easy to be taken | 2 | 5 | (0.26) | (0.039) | (0.0) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 4 | 193 | (10.09) | (0.825) | (0.01) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 17 | (0.89) | (0.205) | (0.01) |
| εὖ | well | 1 | 8 | (0.42) | (2.642) | (5.92) |
| ἐτυμολογία | etymology | 1 | 2 | (0.1) | (0.029) | (0.0) |
| ἔτος | a year | 8 | 270 | (14.12) | (3.764) | (3.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 5 | (0.26) | (1.028) | (2.36) |
| ἑτοιμασία | readiness | 2 | 3 | (0.16) | (0.009) | (0.0) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 2 | 9 | (0.47) | (0.326) | (0.58) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 25 | 181 | (9.46) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτης | clansmen | 1 | 5 | (0.26) | (0.231) | (1.27) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 10 | (0.52) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 46 | 305 | (15.95) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτεροῖος | of a different kind | 2 | 2 | (0.1) | (0.033) | (0.02) |
| ἑτερόδοξος | differing in opinion | 1 | 1 | (0.05) | (0.023) | (0.0) |
| ἐτάζω | to examine, test | 2 | 5 | (0.26) | (0.302) | (0.59) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 3 | (0.16) | (0.16) | (0.11) |
| ἔσω | to the interior | 2 | 8 | (0.42) | (0.334) | (0.47) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 1 | (0.05) | (0.216) | (1.17) |
| ἐσθίω | to eat | 26 | 101 | (5.28) | (2.007) | (1.91) |
| ἐρωτάω | to ask | 7 | 28 | (1.46) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 35 | 170 | (8.89) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 18 | 339 | (17.72) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 5 | 11 | (0.58) | (0.319) | (0.91) |
| ἐρυθριάω | to be apt to blush, to colour up | 1 | 1 | (0.05) | (0.052) | (0.01) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 12 | (0.63) | (0.18) | (0.28) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 3 | (0.16) | (0.086) | (0.22) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 3 | 38 | (1.99) | (0.153) | (0.06) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 2 | 35 | (1.83) | (0.377) | (0.06) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 1 | (0.05) | (0.064) | (0.18) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 8 | 20 | (1.05) | (0.331) | (0.01) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 3 | (0.16) | (0.229) | (0.26) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 13 | (0.68) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρέσσω | to row | 1 | 1 | (0.05) | (0.097) | (0.36) |
| ἔρδω | to do | 1 | 11 | (0.58) | (0.716) | (1.42) |
| ἔργω | to bar one's way | 4 | 5 | (0.26) | (0.276) | (0.93) |
| ἔργον | work | 18 | 105 | (5.49) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 5 | (0.26) | (0.147) | (0.05) |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 5 | 30 | (1.57) | (0.227) | (0.15) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 7 | 81 | (4.24) | (2.772) | (1.58) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 5 | (0.26) | (0.784) | (0.99) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | 9 | (0.47) | (0.99) | (1.38) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 1 | (0.05) | (0.486) | (0.69) |
| ἑπτάς | period of seven days | 3 | 66 | (3.45) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 3 | 57 | (2.98) | (1.073) | (1.19) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | 30 | (1.57) | (0.232) | (0.04) |
| ἔπος | a word | 1 | 14 | (0.73) | (1.082) | (5.8) |
| ἐπίχειρον | wages of manual labour | 1 | 1 | (0.05) | (0.035) | (0.05) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | 8 | (0.42) | (0.587) | (0.03) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 5 | 26 | (1.36) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφοιτάω | to come habitually to, visit again and again | 1 | 1 | (0.05) | (0.052) | (0.08) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 13 | 40 | (2.09) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφαύσκω | shine out | 1 | 5 | (0.26) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | 2 | (0.1) | (0.093) | (0.14) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 5 | 22 | (1.15) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 2 | 7 | (0.37) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 5 | 40 | (2.09) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 3 | 6 | (0.31) | (0.25) | (0.38) |
| ἐπιτήδευσις | devotion | 1 | 10 | (0.52) | (0.042) | (0.02) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | 9 | (0.47) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 3 | 5 | (0.26) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτέρπομαι | to rejoice | 1 | 3 | (0.16) | (0.046) | (0.04) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | 66 | (3.45) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 13 | (0.68) | (0.168) | (0.18) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 3 | 18 | (0.94) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 3 | 36 | (1.88) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 10 | (0.52) | (0.135) | (0.04) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 3 | (0.16) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 3 | 4 | (0.21) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | 6 | (0.31) | (0.088) | (0.13) |
| ἐπίσταμαι | to know | 5 | 15 | (0.78) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισπέρχω | to urge on | 1 | 1 | (0.05) | (0.018) | (0.06) |
| ἐπισκώπτω | to laugh at, quiz, make game of | 1 | 2 | (0.1) | (0.034) | (0.04) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 10 | (0.52) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 4 | 12 | (0.63) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 12 | (0.63) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | 4 | (0.21) | (0.199) | (0.24) |
| ἐπιπόθητος | longed for, desired | 1 | 7 | (0.37) | (0.005) | (0.0) |
| ἐπίπνοια | a breathing upon, inspiration | 1 | 4 | (0.21) | (0.039) | (0.02) |
| ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 1 | 1 | (0.05) | (0.104) | (0.13) |
| ἐπιπλάσσω | to spread as a plaster over | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.01) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 2 | (0.1) | (0.111) | (0.08) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 2 | 12 | (0.63) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπινοέω | to think on | 4 | 17 | (0.89) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπινέω3 | to float on the top | 4 | 4 | (0.21) | (0.037) | (0.05) |
| ἐπινέω | to allot by spinning | 1 | 1 | (0.05) | (0.03) | (0.06) |
| ἐπινεύω | to nod | 4 | 4 | (0.21) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπιμελής | careful | 2 | 6 | (0.31) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 2 | 24 | (1.25) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 5 | (0.26) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | 10 | (0.52) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπικηρυκεύομαι | to send a message by a herald | 1 | 2 | (0.1) | (0.036) | (0.18) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 2 | 33 | (1.73) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 20 | 53 | (2.77) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 13 | 33 | (1.73) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 2 | 4 | (0.21) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 3 | 14 | (0.73) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 5 | (0.26) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 25 | (1.31) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 2 | 7 | (0.37) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιβρίθω | to fall heavy upon, fall heavily | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.07) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 3 | 13 | (0.68) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 19 | (0.99) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 3 | 5 | (0.26) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 122 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 4 | (0.21) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 11 | (0.58) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπεκτείνω | to extend | 2 | 3 | (0.16) | (0.047) | (0.04) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 2 | 17 | (0.89) | (0.297) | (0.08) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 40 | (2.09) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.04) |
| ἐπεῖπον | to say besides | 3 | 3 | (0.16) | (0.056) | (0.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 50 | 232 | (12.13) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | 1 | (0.05) | (0.048) | (0.03) |
| ἐπαύω | to shout over | 3 | 7 | (0.37) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 2 | 7 | (0.37) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 2 | 2 | (0.1) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 7 | (0.37) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπανατέλλω | to lift up, raise | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.04) |
| ἐπαΐω | to give ear to, perceive, understand | 1 | 1 | (0.05) | (0.066) | (0.15) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 3 | 23 | (1.2) | (0.55) | (0.76) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 12 | (0.63) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 15 | (0.78) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 2 | (0.1) | (0.333) | (0.12) |
| ἐπάγω | to bring on | 3 | 14 | (0.73) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 1 | (0.05) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπάγγελμα | a promise, profession | 1 | 6 | (0.31) | (0.028) | (0.0) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 3 | 27 | (1.41) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 3 | 31 | (1.62) | (0.525) | (0.28) |
| ἑός | his, her own | 1 | 11 | (0.58) | (0.445) | (1.93) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 17 | (0.89) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 7 | 14 | (0.73) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 5 | 35 | (1.83) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξοχος | standing out | 1 | 2 | (0.1) | (0.09) | (0.4) |
| ἐξουσιάζω | to exercise authority over | 1 | 3 | (0.16) | (0.014) | (0.0) |
| ἐξουσία | power | 10 | 81 | (4.24) | (1.082) | (0.97) |
| ἐξότε | from the time when | 3 | 16 | (0.84) | (0.015) | (0.04) |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | 4 | (0.21) | (0.062) | (0.05) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 6 | 16 | (0.84) | (0.366) | (0.69) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 8 | (0.42) | (0.482) | (0.23) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 3 | (0.16) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 4 | (0.21) | (0.311) | (0.69) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 9 | 126 | (6.59) | (2.906) | (1.65) |
| ἑξηκοστός | sixtieth | 2 | 4 | (0.21) | (0.037) | (0.03) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 2 | (0.1) | (0.231) | (0.07) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 3 | 8 | (0.42) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 6 | 15 | (0.78) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξεύρεσις | a searching out, search | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.01) |
| ἐξετάζω | to examine well | 4 | 10 | (0.52) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξεργασία | working out, completion | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.01) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 2 | 3 | (0.16) | (0.194) | (0.26) |
| ἐξεῖπον | to speak out, tell out, declare | 1 | 10 | (0.52) | (0.088) | (0.07) |
| ἐξεγείρω | to awaken | 2 | 3 | (0.16) | (0.043) | (0.1) |
| ἐξαρνέομαι | to deny utterly | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.05) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (0.05) | (0.197) | (0.16) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 3 | (0.16) | (0.187) | (0.12) |
| ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 1 | (0.05) | (0.251) | (1.56) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 5 | 17 | (0.89) | (0.368) | (0.66) |
| ἐξαλλαγή | a complete change, alteration | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.01) |
| ἑξακισχίλιοι | six thousand | 1 | 1 | (0.05) | (0.074) | (0.37) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 3 | 3 | (0.16) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 2 | (0.1) | (0.328) | (0.18) |
| ἐξάγω | to lead out | 6 | 10 | (0.52) | (0.513) | (1.31) |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 1 | 10 | (0.52) | (0.135) | (0.37) |
| ἕξ | six | 2 | 27 | (1.41) | (0.945) | (0.94) |
| ἐνώπιος | face to face | 3 | 24 | (1.25) | (0.451) | (0.01) |
| ἐνυβρίζω | to insult | 1 | 2 | (0.1) | (0.058) | (0.02) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 31 | (1.62) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 11 | (0.58) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 29 | 53 | (2.77) | (0.701) | (0.63) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 2 | (0.1) | (0.136) | (0.13) |
| ἔντεχνος | within the province of art, artificial, artistic | 2 | 2 | (0.1) | (0.034) | (0.01) |
| ἐντεῦθεν | hence | 17 | 59 | (3.08) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 12 | (0.63) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντελής | complete, full | 1 | 1 | (0.05) | (0.077) | (0.08) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 2 | (0.1) | (0.124) | (0.09) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 17 | 88 | (4.6) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνσκήπτω | to hurl, dart in | 1 | 1 | (0.05) | (0.027) | (0.02) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 2 | (0.1) | (0.114) | (0.08) |
| ἑνότης | unity | 1 | 18 | (0.94) | (0.079) | (0.0) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 9 | 100 | (5.23) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 5 | 7 | (0.37) | (0.149) | (0.22) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | 38 | (1.99) | (0.952) | (0.46) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 2 | 11 | (0.58) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 9 | (0.47) | (0.778) | (1.23) |
| ἐνθύμησις | consideration, esteem | 1 | 12 | (0.63) | (0.042) | (0.01) |
| ἐνθύμημα | a thought, piece of reasoning, argument | 2 | 2 | (0.1) | (0.083) | (0.03) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 11 | 13 | (0.68) | (0.263) | (0.39) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 14 | (0.73) | (0.579) | (0.99) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 5 | 11 | (0.58) | (0.61) | (1.95) |
| ἔνθα | there | 4 | 25 | (1.31) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 14 | (0.73) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 13 | (0.68) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 9 | 81 | (4.24) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 12 | (0.63) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδύω | to go into | 5 | 34 | (1.78) | (0.313) | (0.29) |
| ἔνδυμα | a garment | 2 | 8 | (0.42) | (0.082) | (0.01) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 3 | 7 | (0.37) | (0.746) | (0.16) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 14 | (0.73) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 2 | (0.1) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνδηλος | visible, manifest, clear | 1 | 1 | (0.05) | (0.026) | (0.09) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 10 | (0.52) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 2 | (0.1) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 2 | 3 | (0.16) | (0.31) | (0.34) |
| ἔνατος | ninth | 2 | 20 | (1.05) | (0.196) | (0.18) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 13 | (0.68) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 9 | 36 | (1.88) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 419 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 11 | (0.58) | (0.843) | (0.09) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 2 | 3 | (0.16) | (0.326) | (0.08) |
| ἐμφυσάω | to blow in: to play the flute | 1 | 1 | (0.05) | (0.027) | (0.01) |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 1 | 19 | (0.99) | (0.06) | (0.01) |
| ἐμφερής | answering to, resembling | 1 | 1 | (0.05) | (0.092) | (0.1) |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 2 | (0.1) | (0.136) | (0.09) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 6 | 14 | (0.73) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 5 | (0.26) | (0.084) | (0.09) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 18 | (0.94) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 1 | (0.05) | (0.15) | (0.22) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 1 | (0.05) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμπνέω | to blow | 1 | 5 | (0.26) | (0.07) | (0.19) |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | 16 | (0.84) | (0.083) | (0.11) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 5 | 17 | (0.89) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμός | mine | 20 | 106 | (5.54) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμμετρος | in measure, proportioned, suitable, moderate | 1 | 2 | (0.1) | (0.046) | (0.04) |
| ἐμβιβάζω | to set in | 1 | 1 | (0.05) | (0.048) | (0.09) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 12 | (0.63) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 14 | (0.73) | (0.951) | (1.13) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 14 | 58 | (3.03) | (1.675) | (3.51) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 2 | 4 | (0.21) | (0.176) | (0.38) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 5 | (0.26) | (0.184) | (0.1) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 8 | 18 | (0.94) | (0.442) | (1.08) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 5 | 64 | (3.35) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 2 | (0.1) | (0.486) | (0.32) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 7 | (0.37) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 2 | 2 | (0.1) | (0.063) | (0.01) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 6 | 14 | (0.73) | (0.302) | (0.8) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 8 | (0.42) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 6 | (0.31) | (0.488) | (1.08) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 11 | (0.58) | (0.389) | (0.25) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 1 | 12 | (0.63) | (0.104) | (0.3) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 14 | 117 | (6.12) | (1.304) | (0.42) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 4 | 153 | (8.0) | (0.854) | (0.27) |
| ἔλεγξις | a conviction | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.0) |
| ἐλεγκτικός | fond of cross-questioning | 1 | 1 | (0.05) | (0.022) | (0.01) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 11 | (0.58) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλάττωμα | a disadvantage | 1 | 2 | (0.1) | (0.04) | (0.17) |
| ἐλασσόω | to make less | 3 | 4 | (0.21) | (0.198) | (0.4) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 12 | (0.63) | (1.471) | (0.3) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 4 | (0.21) | (0.801) | (1.21) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 4 | (0.21) | (0.22) | (0.22) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 1 | (0.05) | (0.197) | (0.02) |
| ἐκτύπωμα | figure in relief | 1 | 2 | (0.1) | (0.021) | (0.0) |
| ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 1 | 2 | (0.1) | (0.07) | (0.18) |
| ἕκτος | sixth | 4 | 31 | (1.62) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτός | outside | 15 | 51 | (2.67) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 7 | 11 | (0.58) | (0.288) | (0.33) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 4 | 15 | (0.78) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκτήκω | to melt out, destroy, by melting | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.02) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 6 | 21 | (1.1) | (0.136) | (0.04) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 8 | (0.42) | (0.85) | (0.49) |
| ἔκτασις | extension | 2 | 2 | (0.1) | (0.118) | (0.01) |
| ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 1 | 27 | (1.41) | (0.11) | (0.0) |
| ἐκπύρωσις | a conflagration | 1 | 1 | (0.05) | (0.052) | (0.0) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 2 | 9 | (0.47) | (0.354) | (0.79) |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | 9 | (0.47) | (0.114) | (0.19) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 7 | 38 | (1.99) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκπέρθω | to destroy utterly | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.12) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 5 | (0.26) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 18 | (0.94) | (0.433) | (0.41) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 1 | (0.05) | (0.262) | (0.0) |
| ἔκκλισις | turning out of one's course, deflexion | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.0) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 4 | (0.21) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 7 | 185 | (9.67) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 1 | (0.05) | (0.088) | (0.05) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 43 | (2.25) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 27 | 246 | (12.86) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | 21 | (1.1) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 11 | 72 | (3.76) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 2 | 2 | (0.1) | (0.05) | (0.02) |
| ἔκδοσις | a giving out | 5 | 6 | (0.31) | (0.064) | (0.01) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 8 | (0.42) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκβάλλω | to throw | 10 | 38 | (1.99) | (0.986) | (1.32) |
| ἑκατοστός | the hundredth | 1 | 5 | (0.26) | (0.049) | (0.07) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 16 | (0.84) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 23 | 251 | (13.12) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 174 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 9 | (0.47) | (1.354) | (1.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 12 | 20 | (1.05) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 21 | 117 | (6.12) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 3 | 15 | (0.78) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσρέω | to stream in | 1 | 1 | (0.05) | (0.024) | (0.01) |
| εἰσίημι | to send into | 2 | 9 | (0.47) | (0.37) | (0.41) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 2 | 8 | (0.42) | (0.122) | (0.14) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 7 | 46 | (2.41) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 1 | 2 | (0.1) | (0.101) | (0.1) |
| εἰσάγω | to lead in | 8 | 18 | (0.94) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 52 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 312 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 2 | 2 | (0.1) | (0.078) | (0.05) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 3 | 12 | (0.63) | (1.348) | (1.32) |
| εἶπον | to speak, say | 44 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 5 | 13 | (0.68) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 51 | 274 | (14.33) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 488 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | 2 | (0.1) | (0.156) | (0.42) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 2 | 2 | (0.1) | (0.208) | (0.07) |
| εἵλη | the sun's heat | 2 | 4 | (0.21) | (0.025) | (0.0) |
| εἰλαπίνη | a feast | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.07) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 10 | 82 | (4.29) | (1.509) | (0.52) |
| εἴκοσι | twenty | 2 | 14 | (0.73) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκός | like truth | 1 | 10 | (0.52) | (1.953) | (1.09) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 5 | (0.26) | (0.246) | (0.38) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 8 | 35 | (1.83) | (0.649) | (0.35) |
| εἰδωλολάτρης | an idol-worshipper, idolater | 2 | 8 | (0.42) | (0.033) | (0.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 24 | 77 | (4.03) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 10 | 92 | (4.81) | (4.063) | (7.0) |
| εἰδοί | Idus | 2 | 10 | (0.52) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 142 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 4 | 19 | (0.99) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 69 | (3.61) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 62 | 197 | (10.3) | (4.574) | (7.56) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 2 | 19 | (0.99) | (0.993) | (0.4) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 2 | 8 | (0.42) | (0.118) | (0.18) |
| ἔδω | to eat | 1 | 2 | (0.1) | (0.123) | (0.35) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 384 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 3 | (0.16) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 2 | (0.1) | (0.17) | (0.63) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 3 | (0.16) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγκρατεύομαι | exercise self-control | 1 | 4 | (0.21) | (0.009) | (0.0) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 20 | (1.05) | (0.214) | (0.04) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 5 | (0.26) | (0.423) | (0.39) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 4 | (0.21) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 2 | 3 | (0.16) | (0.18) | (0.3) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 41 | 123 | (6.43) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 3 | 13 | (0.68) | (1.452) | (2.28) |
| Ἑβραϊκός | Hebrew | 7 | 14 | (0.73) | (0.029) | (0.0) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 32 | (1.67) | (0.727) | (0.27) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 5 | 25 | (1.31) | (0.291) | (0.46) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 8 | 31 | (1.62) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 78 | 809 | (42.3) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 79 | 396 | (20.7) | (23.689) | (20.31) |
| ἒ | woe! woe! | 7 | 22 | (1.15) | (0.339) | (0.02) |
| δώσων | always going to give | 1 | 1 | (0.05) | (0.027) | (0.06) |
| δῶμα | a house | 2 | 5 | (0.26) | (0.369) | (2.95) |
| δώδεκα | twelve | 2 | 26 | (1.36) | (0.398) | (0.44) |
| δυώδεκα | twelve | 1 | 12 | (0.63) | (0.213) | (0.63) |
| δύω | dunk | 1 | 9 | (0.47) | (1.034) | (2.79) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 2 | 2 | (0.1) | (0.221) | (0.15) |
| δύσφημος | of ill omen, boding | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.02) |
| δυσμαθής | hard to learn | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.04) |
| δύο | two | 2 | 12 | (0.63) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 11 | 29 | (1.52) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 11 | 281 | (14.69) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 101 | 369 | (19.29) | (12.481) | (8.47) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 3 | (0.16) | (0.554) | (0.08) |
| δρέπω | to pluck, cull | 1 | 1 | (0.05) | (0.036) | (0.11) |
| δράω | to do | 4 | 9 | (0.47) | (1.634) | (2.55) |
| δράσσομαι | to grasp | 1 | 4 | (0.21) | (0.047) | (0.06) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 2 | 6 | (0.31) | (0.201) | (0.41) |
| δοῦλος | slave | 3 | 41 | (2.14) | (1.48) | (1.11) |
| δούλη | slave | 1 | 2 | (0.1) | (0.111) | (0.09) |
| δουλεύω | to be a slave | 4 | 7 | (0.37) | (0.501) | (0.46) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 3 | 3 | (0.16) | (0.349) | (0.38) |
| δοτέος | to be given | 1 | 1 | (0.05) | (0.115) | (0.13) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 51 | (2.67) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 12 | 73 | (3.82) | (4.474) | (2.49) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 3 | (0.16) | (0.287) | (0.88) |
| δοκιμή | a proof, test: tried character | 1 | 2 | (0.1) | (0.028) | (0.0) |
| δοκιμάζω | to assay | 6 | 15 | (0.78) | (0.33) | (0.13) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 22 | 105 | (5.49) | (12.401) | (17.56) |
| δογματίζω | to decree | 1 | 14 | (0.73) | (0.047) | (0.0) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 5 | 27 | (1.41) | (1.275) | (0.55) |
| διώκω | to pursue | 1 | 9 | (0.47) | (1.336) | (1.86) |
| διωγμός | the chase | 1 | 14 | (0.73) | (0.219) | (0.02) |
| διψάω | to thirst | 1 | 4 | (0.21) | (0.247) | (0.14) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 4 | (0.21) | (0.555) | (0.4) |
| διστάζω | to be in doubt, hesitate | 1 | 3 | (0.16) | (0.029) | (0.01) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 4 | (0.21) | (1.099) | (0.3) |
| δίς | twice, doubly | 2 | 10 | (0.52) | (0.833) | (0.53) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 15 | (0.78) | (2.819) | (2.97) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 8 | (0.42) | (0.942) | (3.27) |
| διορισμός | division, distinction | 2 | 3 | (0.16) | (0.273) | (0.01) |
| διόρισις | distinction | 2 | 3 | (0.16) | (0.24) | (0.01) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 7 | (0.37) | (1.239) | (0.21) |
| Δίον | Dion | 1 | 6 | (0.31) | (0.503) | (0.72) |
| διοίκησις | government, administration | 2 | 4 | (0.21) | (0.177) | (0.04) |
| διό | wherefore, on which account | 21 | 142 | (7.42) | (5.73) | (5.96) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 22 | 62 | (3.24) | (2.021) | (2.95) |
| δικαστής | a judge | 6 | 8 | (0.42) | (0.639) | (0.52) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 1 | (0.05) | (0.371) | (0.21) |
| δικαίωμα | an act by which wrong is set right | 3 | 10 | (0.52) | (0.118) | (0.03) |
| δικαιόω | to set right | 2 | 15 | (0.78) | (0.311) | (0.38) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 15 | 48 | (2.51) | (1.642) | (1.25) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 26 | 125 | (6.54) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοπραγέω | to act honestly | 2 | 2 | (0.1) | (0.045) | (0.0) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 2 | 8 | (0.42) | (0.214) | (0.15) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 10 | (0.52) | (0.346) | (0.43) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 7 | 62 | (3.24) | (0.825) | (0.38) |
| Δίη | Dia | 1 | 6 | (0.31) | (0.502) | (0.72) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 5 | 39 | (2.04) | (1.398) | (1.59) |
| διέπω | to manage | 1 | 1 | (0.05) | (0.074) | (0.09) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 3 | 14 | (0.73) | (0.397) | (0.31) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 9 | (0.47) | (0.128) | (0.01) |
| διεκβολή | mountain-pass | 1 | 2 | (0.1) | (0.008) | (0.03) |
| δίδωμι | to give | 43 | 197 | (10.3) | (11.657) | (13.85) |
| διδυμάων | twin-brothers, twins | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.03) |
| διδάσκω | to teach | 15 | 86 | (4.5) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 4 | 40 | (2.09) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 119 | (6.22) | (1.33) | (0.05) |
| διδασκαλεῖον | a teaching-place, school | 1 | 8 | (0.42) | (0.079) | (0.01) |
| διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | 2 | (0.1) | (0.081) | (0.1) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 1 | (0.05) | (0.119) | (0.01) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 35 | (1.83) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 4 | 20 | (1.05) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 3 | 5 | (0.26) | (0.143) | (0.11) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | 6 | (0.31) | (1.527) | (3.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 7 | 30 | (1.57) | (4.463) | (2.35) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 1 | (0.05) | (0.212) | (0.55) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 18 | (0.94) | (0.65) | (0.77) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 3 | (0.16) | (0.328) | (0.32) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 2 | (0.1) | (0.187) | (0.15) |
| διατάσσω | to appoint | 2 | 7 | (0.37) | (0.243) | (0.45) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 7 | (0.37) | (0.43) | (0.56) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 6 | (0.31) | (0.151) | (0.06) |
| διαστολή | a notch | 1 | 2 | (0.1) | (0.333) | (0.08) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 2 | 5 | (0.26) | (0.246) | (0.07) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 6 | (0.31) | (0.087) | (0.07) |
| διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 1 | 1 | (0.05) | (0.164) | (1.33) |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 22 | (1.15) | (0.068) | (0.13) |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 2 | 2 | (0.1) | (0.062) | (0.22) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 6 | 83 | (4.34) | (2.096) | (1.0) |
| διανόησις | process of thinking | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.0) |
| διανόημα | a thought, notion | 1 | 7 | (0.37) | (0.046) | (0.02) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 2 | 22 | (1.15) | (0.525) | (1.1) |
| διανίστημι | awaken, rouse | 1 | 2 | (0.1) | (0.039) | (0.06) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 2 | 6 | (0.31) | (0.263) | (0.18) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 2 | (0.1) | (0.072) | (0.0) |
| διαμιλλάομαι | to contend hotly, strive earnestly | 2 | 2 | (0.1) | (0.007) | (0.04) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 5 | 5 | (0.26) | (0.542) | (0.23) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 4 | 9 | (0.47) | (0.884) | (1.29) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 1 | (0.05) | (0.184) | (0.96) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 2 | 6 | (0.31) | (0.148) | (0.21) |
| διαληπτέος | one must distinguish | 1 | 2 | (0.1) | (0.008) | (0.01) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | 5 | (0.26) | (0.353) | (0.19) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 5 | 18 | (0.94) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 2 | 14 | (0.73) | (0.836) | (0.69) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 4 | 6 | (0.31) | (0.406) | (0.49) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 6 | (0.31) | (0.436) | (0.02) |
| διακόσμησις | a setting in order, regulating | 2 | 2 | (0.1) | (0.059) | (0.02) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 2 | 3 | (0.16) | (0.081) | (0.1) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 1 | (0.05) | (0.153) | (0.23) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 5 | (0.26) | (0.435) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 36 | (1.88) | (3.133) | (1.05) |
| διαθήκη | a disposition | 3 | 66 | (3.45) | (0.558) | (0.02) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 23 | (1.2) | (0.385) | (0.22) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 14 | (0.73) | (0.256) | (0.24) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 7 | 9 | (0.47) | (0.082) | (0.07) |
| διάγω | to carry over | 3 | 4 | (0.21) | (0.532) | (0.39) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 21 | 100 | (5.23) | (0.51) | (0.05) |
| διαβεβαιόω | confirm | 2 | 10 | (0.52) | (0.069) | (0.01) |
| διαβάλλω | to throw over | 2 | 5 | (0.26) | (0.43) | (0.68) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 2 | 8 | (0.42) | (0.624) | (2.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 184 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 1 | (0.05) | (0.763) | (0.43) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 2 | (0.1) | (0.265) | (0.07) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 14 | 117 | (6.12) | (0.842) | (0.49) |
| δηλόω | to make visible | 11 | 52 | (2.72) | (4.716) | (2.04) |
| Δῆλος | Delos | 3 | 5 | (0.26) | (0.295) | (0.44) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 6 | 54 | (2.82) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 5 | (0.26) | (1.583) | (0.0) |
| δηλητήριος | noxious | 3 | 19 | (0.99) | (0.083) | (0.0) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 1 | (0.05) | (0.059) | (0.22) |
| δηκτικός | able to bite, biting, stinging | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.0) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 112 | (5.86) | (0.247) | (0.2) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 56 | 138 | (7.22) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 31 | 156 | (8.16) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 33 | 166 | (8.68) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 62 | (3.24) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 4 | 145 | (7.58) | (6.183) | (3.08) |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 3 | 6 | (0.31) | (0.063) | (0.03) |
| δεῦρο | hither | 6 | 36 | (1.88) | (0.636) | (1.96) |
| δεσμώτης | a prisoner, captive | 3 | 3 | (0.16) | (0.099) | (0.07) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 34 | 41 | (2.14) | (0.794) | (0.7) |
| δέσμιος | binding | 2 | 2 | (0.1) | (0.095) | (0.1) |
| δέσμη | package, bundle | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.01) |
| δεσμεύω | to fetter, put in chains | 1 | 1 | (0.05) | (0.049) | (0.01) |
| δέσμα | a bond, fetter | 1 | 1 | (0.05) | (0.011) | (0.03) |
| δέρμα | the skin, hide | 6 | 10 | (0.52) | (1.071) | (0.48) |
| δέος | fear, alarm | 3 | 7 | (0.37) | (0.383) | (0.66) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 35 | (1.83) | (1.733) | (1.87) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 14 | (0.73) | (0.472) | (0.42) |
| δέμω | to build | 1 | 1 | (0.05) | (0.1) | (0.38) |
| δέμας | the (physical frame, form of the) body | 3 | 3 | (0.16) | (0.101) | (0.62) |
| δεκτός | acceptable | 1 | 7 | (0.37) | (0.037) | (0.0) |
| δέκα | ten | 1 | 61 | (3.19) | (1.54) | (2.42) |
| δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | 4 | (0.21) | (0.067) | (0.03) |
| δεινότης | terribleness | 2 | 2 | (0.1) | (0.096) | (0.07) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 7 | 52 | (2.72) | (2.355) | (5.24) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 1 | (0.05) | (0.304) | (0.67) |
| δείκνυμι | to show | 27 | 261 | (13.65) | (13.835) | (3.57) |
| δείδω | to fear | 1 | 15 | (0.78) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖ | it is necessary | 27 | 129 | (6.74) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 449 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 2 | (0.1) | (0.173) | (1.56) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 15 | (0.78) | (0.515) | (1.27) |
| δάκνω | to bite | 1 | 8 | (0.42) | (0.363) | (0.32) |
| γυνή | a woman | 14 | 216 | (11.29) | (6.224) | (8.98) |
| γύμνωσις | a stripping | 1 | 4 | (0.21) | (0.016) | (0.01) |
| γυμνότης | nakedness | 2 | 2 | (0.1) | (0.014) | (0.0) |
| γυμνός | naked, unclad | 7 | 15 | (0.78) | (0.564) | (0.65) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 1 | 3 | (0.16) | (0.485) | (0.17) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 14 | 171 | (8.94) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 37 | 179 | (9.36) | (2.255) | (0.49) |
| γραφεύς | a painter | 1 | 1 | (0.05) | (0.075) | (0.07) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 7 | 68 | (3.56) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 14 | 56 | (2.93) | (3.743) | (0.99) |
| γνωστός | known, to be known | 1 | 3 | (0.16) | (0.209) | (0.08) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 5 | 79 | (4.13) | (1.416) | (0.11) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 56 | (2.93) | (2.36) | (4.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 28 | (1.46) | (1.427) | (1.17) |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 1 | (0.05) | (0.053) | (0.04) |
| γλισχρώδης | glutinous | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.0) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 22 | 213 | (11.14) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 113 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 1 | 1 | (0.05) | (0.148) | (0.21) |
| γήϊνος | of earth | 1 | 3 | (0.16) | (0.083) | (0.01) |
| γῆ | earth | 45 | 208 | (10.88) | (10.519) | (12.21) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 4 | (0.21) | (0.178) | (0.1) |
| γεύω | to give a taste of | 3 | 7 | (0.37) | (0.409) | (0.44) |
| γένος | race, stock, family | 8 | 106 | (5.54) | (8.844) | (3.31) |
| γεννητός | begotten | 2 | 7 | (0.37) | (0.101) | (0.01) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 12 | (0.63) | (0.155) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 10 | 267 | (13.96) | (2.666) | (0.6) |
| γενναῖος | noble, excellent | 4 | 6 | (0.31) | (0.793) | (0.93) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | 1 | (0.05) | (0.278) | (0.0) |
| γενητός | originated | 6 | 6 | (0.31) | (0.401) | (0.0) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 4 | 34 | (1.78) | (4.522) | (0.32) |
| γέμω | to be full | 1 | 3 | (0.16) | (0.19) | (0.24) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 7 | (0.37) | (0.381) | (0.55) |
| γέεννα | ge-hinnom | 3 | 8 | (0.42) | (0.065) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 36 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 17 | (0.89) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 435 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 4 | 98 | (5.12) | (1.015) | (1.15) |
| γαμέω | to marry | 4 | 40 | (2.09) | (0.59) | (0.75) |
| Γάλλος | priest of Cybele | 1 | 2 | (0.1) | (0.103) | (0.02) |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | 1 | (0.05) | (0.103) | (0.1) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 3 | (0.16) | (0.624) | (1.06) |
| βυθός | the depth | 1 | 47 | (2.46) | (0.135) | (0.06) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 7 | 60 | (3.14) | (0.488) | (0.44) |
| βρῶσις | meat | 1 | 8 | (0.42) | (0.153) | (0.15) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 3 | 23 | (1.2) | (0.341) | (0.07) |
| βρυγμός | biting | 2 | 6 | (0.31) | (0.02) | (0.0) |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 1 | 1 | (0.05) | (0.343) | (1.56) |
| βροτός | a mortal man | 1 | 1 | (0.05) | (0.429) | (1.9) |
| βραχύς | short | 6 | 15 | (0.78) | (2.311) | (2.66) |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | 1 | (0.05) | (0.08) | (0.04) |
| βράγχιον | fin | 1 | 1 | (0.05) | (0.046) | (0.0) |
| βραβεῖον | a prize in the games | 1 | 1 | (0.05) | (0.03) | (0.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 31 | 181 | (9.46) | (8.59) | (11.98) |
| βούλησις | a willing | 4 | 15 | (0.78) | (0.34) | (0.18) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 3 | 4 | (0.21) | (1.357) | (1.49) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 2 | (0.1) | (1.283) | (3.94) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 8 | (0.42) | (0.221) | (0.04) |
| βορά | eatage, meat | 1 | 2 | (0.1) | (0.06) | (0.07) |
| βόθρος | any hole | 1 | 1 | (0.05) | (0.077) | (0.09) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 8 | (0.42) | (0.897) | (3.1) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 2 | 23 | (1.2) | (0.903) | (1.53) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 13 | 37 | (1.93) | (1.591) | (1.51) |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | 10 | (0.52) | (0.07) | (0.0) |
| βλασφημία | a profane speech | 2 | 17 | (0.89) | (0.223) | (0.04) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 31 | (1.62) | (0.211) | (0.04) |
| βλαστός | a sprout, shoot, sucker | 1 | 3 | (0.16) | (0.036) | (0.02) |
| βλάστημα | offspring, an offshoot | 2 | 3 | (0.16) | (0.042) | (0.02) |
| βλάστη | birth from | 1 | 1 | (0.05) | (0.028) | (0.03) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 7 | (0.37) | (0.12) | (0.18) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 6 | 18 | (0.94) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 15 | (0.78) | (0.763) | (0.45) |
| βιόω | to live, pass one's life | 4 | 16 | (0.84) | (0.513) | (0.3) |
| βίος | life | 12 | 52 | (2.72) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 12 | 52 | (2.72) | (3.814) | (4.22) |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | 5 | (0.26) | (0.077) | (0.07) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 5 | 45 | (2.35) | (0.315) | (0.02) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 6 | 57 | (2.98) | (1.897) | (0.35) |
| βιάω | to constrain | 2 | 4 | (0.21) | (0.132) | (0.36) |
| βιάζω | to constrain | 4 | 16 | (0.84) | (0.763) | (1.2) |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | 4 | (0.21) | (0.203) | (0.12) |
| βελτίων | better | 3 | 8 | (0.42) | (1.81) | (1.12) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 4 | (0.21) | (0.533) | (1.37) |
| βεβαίωσις | confirmation | 2 | 5 | (0.26) | (0.052) | (0.02) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 2 | 7 | (0.37) | (0.291) | (0.33) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 3 | 7 | (0.37) | (0.761) | (0.93) |
| βάτραχος | a frog | 1 | 1 | (0.05) | (0.109) | (0.04) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 10 | (0.52) | (0.228) | (0.2) |
| βάσκανος | slanderous, envious, malignant | 2 | 2 | (0.1) | (0.039) | (0.0) |
| βασκανία | slander, envy, malice | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.01) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 2 | (0.1) | (0.694) | (0.15) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 23 | (1.2) | (0.97) | (0.55) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 29 | (1.52) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 7 | 103 | (5.39) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλεια | a queen, princess | 17 | 115 | (6.01) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 17 | 115 | (6.01) | (2.877) | (2.08) |
| βάσανος | the touch-stone | 8 | 8 | (0.42) | (0.245) | (0.1) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 5 | 6 | (0.31) | (0.2) | (0.24) |
| βαρύς | heavy | 4 | 13 | (0.68) | (1.527) | (1.65) |
| βάναυσος | mechanical | 1 | 2 | (0.1) | (0.056) | (0.08) |
| βάλλω | to throw | 4 | 21 | (1.1) | (1.692) | (5.49) |
| βαίνω | to walk, step | 2 | 13 | (0.68) | (0.745) | (4.32) |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | 1 | (0.05) | (0.108) | (0.14) |
| βάθος | depth | 1 | 9 | (0.47) | (0.995) | (0.45) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 16 | (0.84) | (1.133) | (0.31) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 17 | (0.89) | (0.597) | (0.64) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | 42 | (2.2) | (1.217) | (0.15) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 4 | (0.21) | (0.366) | (0.32) |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 1 | (0.05) | (0.092) | (0.13) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 1 | (0.05) | (0.277) | (0.51) |
| ἄφρων | without sense | 2 | 10 | (0.52) | (0.284) | (0.32) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 5 | (0.26) | (0.166) | (0.12) |
| ἀφορμή | a starting-point | 3 | 5 | (0.26) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 8 | (0.42) | (0.463) | (0.05) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 2 | 2 | (0.1) | (0.11) | (0.22) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 4 | 30 | (1.57) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | 32 | (1.67) | (2.477) | (2.96) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 7 | (0.37) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφθαρσία | incorruption | 12 | 19 | (0.99) | (0.171) | (0.0) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 3 | 15 | (0.78) | (0.938) | (1.7) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 8 | (0.42) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | 1 | (0.05) | (0.08) | (0.07) |
| ἀφανισμός | extermination, destruction | 1 | 4 | (0.21) | (0.066) | (0.01) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 5 | 29 | (1.52) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 6 | 27 | (1.41) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 131 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 608 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόπρεμνος | together with the root, root and branch | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.02) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 2 | (0.1) | (1.403) | (0.25) |
| ἀϋτή | cry, shout | 2 | 16 | (0.84) | (0.33) | (0.36) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 7 | 23 | (1.2) | (0.334) | (0.09) |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 6 | 12 | (0.63) | (0.085) | (0.0) |
| αὔριον | to-morrow | 1 | 5 | (0.26) | (0.225) | (0.2) |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | 1 | (0.05) | (0.081) | (0.19) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 3 | (0.16) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | 10 | (0.52) | (1.963) | (1.01) |
| αὐλή | court | 1 | 3 | (0.16) | (0.319) | (0.83) |
| αὖθις | back, back again | 12 | 47 | (2.46) | (2.732) | (4.52) |
| αὐθαίρετος | self-chosen, self-elected | 1 | 1 | (0.05) | (0.033) | (0.06) |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 2 | 4 | (0.21) | (0.042) | (0.06) |
| αὗ | bow wow | 1 | 3 | (0.16) | (0.374) | (0.04) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 7 | 19 | (0.99) | (2.474) | (4.78) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 1 | (0.05) | (0.23) | (0.35) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | 3 | (0.16) | (0.085) | (0.01) |
| ἄτοπος | out of place | 5 | 8 | (0.42) | (2.003) | (0.41) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 4 | 6 | (0.31) | (0.119) | (0.07) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 3 | 3 | (0.16) | (0.224) | (0.36) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 4 | 4 | (0.21) | (0.205) | (0.13) |
| ἀτενίζω | to look intently, gaze earnestly | 2 | 5 | (0.26) | (0.049) | (0.03) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 6 | 19 | (0.99) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 3 | (0.16) | (0.881) | (8.18) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 2 | 8 | (0.42) | (0.767) | (0.0) |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | 2 | (0.1) | (0.105) | (0.09) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 5 | 20 | (1.05) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσύστατος | having no cohesion | 1 | 7 | (0.37) | (0.025) | (0.01) |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 1 | 4 | (0.21) | (0.105) | (0.08) |
| ἀσύμφωνος | not agreeing in sound | 3 | 7 | (0.37) | (0.059) | (0.01) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 2 | (0.1) | (0.481) | (2.23) |
| ἄστρον | the stars | 2 | 8 | (0.42) | (0.786) | (0.18) |
| ἀστήρ | star | 1 | 13 | (0.68) | (1.24) | (0.27) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 1 | (0.05) | (0.271) | (0.46) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 10 | (0.52) | (0.481) | (1.51) |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | 3 | (0.16) | (0.161) | (0.19) |
| ἀσκητικός | laborious | 1 | 1 | (0.05) | (0.013) | (0.0) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | 15 | (0.78) | (0.477) | (0.49) |
| ἀσιτία | want of food | 1 | 1 | (0.05) | (0.113) | (0.01) |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 2 | 2 | (0.1) | (0.053) | (0.11) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 4 | 24 | (1.25) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 2 | 7 | (0.37) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 16 | (0.84) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσελγαίνω | to behave licentiously | 1 | 2 | (0.1) | (0.015) | (0.01) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 5 | 13 | (0.68) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 3 | 7 | (0.37) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 2 | 16 | (0.84) | (0.395) | (0.27) |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 1 | 3 | (0.16) | (0.104) | (0.13) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 1 | (0.05) | (0.329) | (0.1) |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 1 | (0.05) | (0.124) | (0.02) |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | 2 | (0.1) | (0.061) | (0.0) |
| ἀρωγός | aiding, succouring, propitious, serviceable | 1 | 5 | (0.26) | (0.035) | (0.15) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 32 | (1.67) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 5 | 102 | (5.33) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 3 | 19 | (0.99) | (0.743) | (0.3) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 12 | (0.63) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 3 | 12 | (0.63) | (0.209) | (0.14) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 26 | 241 | (12.6) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 14 | (0.73) | (1.06) | (0.97) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 3 | 28 | (1.46) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρσενοκοίτης | lying with men | 2 | 2 | (0.1) | (0.006) | (0.0) |
| ἀρραβών | earnest-money, caution-money | 2 | 5 | (0.26) | (0.041) | (0.0) |
| ἅρπαξ | rapacious | 2 | 7 | (0.37) | (0.046) | (0.07) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 6 | 18 | (0.94) | (0.507) | (0.89) |
| ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | 1 | (0.05) | (0.123) | (0.61) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 7 | (0.37) | (0.264) | (0.13) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 8 | (0.42) | (0.704) | (5.73) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 5 | 53 | (2.77) | (0.371) | (0.21) |
| ἁρμονία | a fastening | 3 | 4 | (0.21) | (0.613) | (0.44) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 7 | (0.37) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμογή | joining, junction | 2 | 2 | (0.1) | (0.007) | (0.03) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 2 | (0.1) | (0.52) | (1.14) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 3 | 21 | (1.1) | (1.255) | (0.64) |
| ἄριστος | best | 9 | 10 | (0.52) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριθμός | number | 1 | 116 | (6.07) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 6 | (0.31) | (0.32) | (0.3) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 4 | 12 | (0.63) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρεστός | acceptable, pleasing | 2 | 2 | (0.1) | (0.06) | (0.07) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 6 | 10 | (0.52) | (0.516) | (0.74) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 8 | (0.42) | (0.456) | (0.52) |
| ἄρδω | to water | 1 | 5 | (0.26) | (0.118) | (0.24) |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 2 | 3 | (0.16) | (0.083) | (0.22) |
| ἄργυρος | silver | 2 | 5 | (0.26) | (0.301) | (0.38) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 4 | 9 | (0.47) | (0.663) | (0.9) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 2 | 8 | (0.42) | (0.337) | (0.37) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 2 | 8 | (0.42) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | 6 | (0.31) | (0.097) | (0.04) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 10 | (0.52) | (0.345) | (0.92) |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | 5 | (0.26) | (0.193) | (0.49) |
| ἆρα | particle introducing a question | 2 | 11 | (0.58) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 39 | 157 | (8.21) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 7 | (0.37) | (0.349) | (0.3) |
| ἀπώλεια | destruction | 10 | 31 | (1.62) | (0.32) | (0.15) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | 26 | (1.36) | (1.959) | (1.39) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 1 | (0.05) | (0.166) | (0.39) |
| ἀποχή | abstinence | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.0) |
| ἀποφθέγγομαι | to speak one's opinion plainly | 1 | 1 | (0.05) | (0.022) | (0.0) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 4 | (0.21) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 10 | 31 | (1.62) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 1 | (0.05) | (0.088) | (0.32) |
| ἀποτινάσσω | to shake off | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.01) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 3 | 8 | (0.42) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 15 | (0.78) | (0.411) | (0.28) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 29 | 294 | (15.37) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 2 | (0.1) | (0.291) | (0.31) |
| ἀποστέλλω | to send off | 3 | 56 | (2.93) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποσπάω | to tear | 2 | 8 | (0.42) | (0.179) | (0.4) |
| ἀποσοβέω | to scare away | 1 | 1 | (0.05) | (0.024) | (0.04) |
| ἀποσκλῆναι | to be dried up, to wither | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.0) |
| ἀποσαφέω | to make clear | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.0) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 1 | (0.05) | (0.121) | (0.16) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 2 | (0.1) | (0.447) | (0.21) |
| ἄπορος | without passage | 4 | 5 | (0.26) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 11 | (0.58) | (1.504) | (0.92) |
| ἀποξηραίνω | to dry up | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.04) |
| ἀπολύτρωσις | a ransoming | 2 | 16 | (0.84) | (0.066) | (0.0) |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | 4 | (0.21) | (0.084) | (0.04) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 22 | 73 | (3.82) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 2 | 2 | (0.1) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 2 | 2 | (0.1) | (0.191) | (0.08) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | 9 | (0.47) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκυέω | to bear young, bring forth | 1 | 6 | (0.31) | (0.014) | (0.0) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 3 | 30 | (1.57) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπόκρυφος | hidden, concealed | 1 | 8 | (0.42) | (0.039) | (0.01) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 12 | (0.63) | (0.243) | (0.18) |
| ἀποκρούω | to beat off from | 1 | 1 | (0.05) | (0.078) | (0.06) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 5 | (0.26) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 8 | 35 | (1.83) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποκάμνω | to grow quite weary, fail | 1 | 1 | (0.05) | (0.011) | (0.05) |
| ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 5 | 29 | (1.52) | (0.164) | (0.0) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 2 | 44 | (2.3) | (0.215) | (0.02) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 5 | (0.26) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 2 | 6 | (0.31) | (0.145) | (0.32) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 46 | 104 | (5.44) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 3 | 5 | (0.26) | (0.048) | (0.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | 28 | (1.46) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 11 | (0.58) | (0.293) | (0.41) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 1 | (0.05) | (0.127) | (0.03) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 2 | 2 | (0.1) | (0.524) | (1.39) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 4 | 11 | (0.58) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 14 | 39 | (2.04) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπογίγνομαι | to be away from, have no part in | 2 | 2 | (0.1) | (0.078) | (0.1) |
| ἀποβολή | a throwing away | 1 | 2 | (0.1) | (0.098) | (0.0) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 3 | 9 | (0.47) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 3 | (0.16) | (0.465) | (1.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 155 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 4 | (0.21) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 6 | 32 | (1.67) | (6.452) | (0.83) |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 1 | 2 | (0.1) | (0.085) | (0.08) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 9 | 21 | (1.1) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 10 | 20 | (1.05) | (0.258) | (0.21) |
| ἀπήμων | unharmed, unhurt | 3 | 3 | (0.16) | (0.035) | (0.24) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 23 | (1.2) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 4 | 33 | (1.73) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 7 | (0.37) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπεκδέχομαι | to expect anxiously, to look for, await | 2 | 2 | (0.1) | (0.031) | (0.0) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 1 | (0.05) | (0.399) | (0.01) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 5 | (0.26) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | 7 | (0.37) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειμι | be absent | 2 | 7 | (0.37) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 1 | (0.05) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 1 | (0.05) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 2 | 7 | (0.37) | (0.093) | (0.1) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 6 | 35 | (1.83) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 4 | 71 | (3.71) | (0.574) | (0.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 10 | 71 | (3.71) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 6 | 17 | (0.89) | (0.227) | (0.07) |
| ἅπαξ | once | 5 | 18 | (0.94) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαμελέομαι | to be neglected utterly | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.01) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 3 | 5 | (0.26) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | 3 | (0.16) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 8 | (0.42) | (0.17) | (0.13) |
| ἀπαλείφω | to wipe off, expunge | 2 | 2 | (0.1) | (0.014) | (0.0) |
| ἀπαθής | not suffering | 3 | 18 | (0.94) | (0.426) | (0.13) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 57 | (2.98) | (0.486) | (0.04) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 1 | (0.05) | (0.28) | (0.84) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 4 | 19 | (0.99) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 8 | 25 | (1.31) | (3.181) | (3.3) |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | 1 | (0.05) | (0.078) | (0.1) |
| ἀξίνη | an axe-head | 1 | 3 | (0.16) | (0.031) | (0.05) |
| ἀνωφελής | unprofitable, useless | 1 | 2 | (0.1) | (0.088) | (0.13) |
| ἀνώλεθρος | indestructible | 3 | 3 | (0.16) | (0.031) | (0.01) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 5 | 109 | (5.7) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνω2 | up, upwards | 12 | 169 | (8.84) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 14 | 188 | (9.83) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνυπόστατος | not to be withstood, irresistible | 1 | 3 | (0.16) | (0.08) | (0.09) |
| ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 3 | 3 | (0.16) | (0.123) | (0.04) |
| ἀντιστρατεύομαι | to make war against | 2 | 2 | (0.1) | (0.008) | (0.0) |
| ἀντιπράσσω | to act against, seek to counteract | 1 | 2 | (0.1) | (0.07) | (0.16) |
| ἀντιπαρατάσσομαι | to stand in array against | 2 | 2 | (0.1) | (0.027) | (0.07) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 2 | (0.1) | (0.17) | (0.35) |
| ἀντίξοος | opposed, adverse | 1 | 1 | (0.05) | (0.011) | (0.07) |
| ἀντιλογικός | given to contradiction, contradictory, disputatious | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.01) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 3 | 20 | (1.05) | (0.635) | (0.78) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 5 | (0.26) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 2 | (0.1) | (0.087) | (0.29) |
| ἀντικατάλλαγμα | satisfaction | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.0) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | 74 | (3.87) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 8 | (0.42) | (0.372) | (0.81) |
| ἀνταποκρίνομαι | to answer again | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.0) |
| ἀνταπόδοσις | a giving back in turn | 1 | 3 | (0.16) | (0.059) | (0.06) |
| ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 1 | 1 | (0.05) | (0.062) | (0.13) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 2 | 7 | (0.37) | (0.262) | (0.05) |
| ἀνομοιόω | to make unlike | 1 | 3 | (0.16) | (0.014) | (0.01) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 5 | (0.26) | (0.43) | (0.13) |
| ἀνομία | lawlessness | 6 | 12 | (0.63) | (0.23) | (0.09) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 9 | 31 | (1.62) | (0.625) | (0.66) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 2 | 34 | (1.78) | (0.191) | (0.22) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 19 | (0.99) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 66 | 167 | (8.73) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 11 | (0.58) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνιδρωτί | without sweat | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.01) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 1 | (0.05) | (0.163) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 107 | 730 | (38.17) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 3 | 13 | (0.68) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 10 | (0.52) | (0.222) | (0.33) |
| ἀνήρ | a man | 16 | 176 | (9.2) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 4 | (0.21) | (0.107) | (0.3) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 7 | (0.37) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνέω | winnow | 1 | 4 | (0.21) | (0.131) | (0.05) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 3 | 12 | (0.63) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 1 | (0.05) | (0.12) | (0.18) |
| ἄνευ | without | 7 | 37 | (1.93) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνερωτάω | to ask | 1 | 1 | (0.05) | (0.028) | (0.06) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 2 | 29 | (1.52) | (0.299) | (0.27) |
| ἀνένδεκτος | impossible | 2 | 3 | (0.16) | (0.004) | (0.0) |
| ἀνενδεής | in want of naught | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.0) |
| ἄνειμι | go up, reach | 2 | 14 | (0.73) | (0.356) | (0.44) |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 2 | 3 | (0.16) | (0.09) | (0.15) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 3 | 4 | (0.21) | (0.497) | (0.21) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 3 | (0.16) | (0.656) | (0.52) |
| ἀναψυχή | a cooling, refreshing: relief, recovery, respite | 2 | 4 | (0.21) | (0.008) | (0.01) |
| ἀνάψυξις | cooling | 2 | 2 | (0.1) | (0.012) | (0.0) |
| ἀναχωρέω | to go back | 3 | 17 | (0.89) | (0.575) | (1.94) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 18 | (0.94) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναφανδά | visibly, openly | 3 | 4 | (0.21) | (0.064) | (0.07) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 5 | (0.26) | (0.276) | (0.31) |
| ἀνατροφή | education | 1 | 1 | (0.05) | (0.024) | (0.01) |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 3 | 46 | (2.41) | (0.089) | (0.01) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 2 | 7 | (0.37) | (0.081) | (0.06) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 4 | 24 | (1.25) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 16 | (0.84) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 2 | 9 | (0.47) | (0.358) | (0.21) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 6 | (0.31) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνάστασις | a raising up | 79 | 153 | (8.0) | (0.803) | (0.07) |
| ἀνασκευάζω | to pack up the baggage | 1 | 2 | (0.1) | (0.086) | (0.05) |
| ἀνασκάπτω | to dig up, to dig up ground | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | 1 | (0.05) | (0.05) | (0.27) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 10 | (0.52) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 2 | 17 | (0.89) | (0.194) | (0.08) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 3 | (0.16) | (0.247) | (0.21) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 6 | (0.31) | (0.563) | (2.99) |
| ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 1 | 2 | (0.1) | (0.084) | (0.08) |
| ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | 1 | (0.05) | (0.062) | (0.04) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 5 | (0.26) | (0.251) | (0.1) |
| ἀναλογία | proportion | 2 | 8 | (0.42) | (0.729) | (0.01) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 8 | (0.42) | (0.415) | (0.39) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 7 | 21 | (1.1) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνακρίνω | to examine closely, to question, interrogate | 3 | 5 | (0.26) | (0.108) | (0.1) |
| ἀνακαινίζω | renew | 1 | 3 | (0.16) | (0.022) | (0.0) |
| ἀναίτιος | not being the cause | 2 | 3 | (0.16) | (0.125) | (0.12) |
| ἀναισθητέω | to want perception | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.0) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 2 | (0.1) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 6 | 20 | (1.05) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 6 | 10 | (0.52) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναζάω | to return to life, be alive again | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.0) |
| ἀναδιδάσκω | to teach otherwise | 1 | 1 | (0.05) | (0.05) | (0.04) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 10 | (0.52) | (0.274) | (0.38) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 15 | (0.78) | (0.291) | (0.35) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 5 | (0.26) | (0.089) | (0.05) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 21 | 61 | (3.19) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 6 | 21 | (1.1) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 11 | (0.58) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 4 | 41 | (2.14) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 3 | 30 | (1.57) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναγελάω | to laugh loud | 1 | 1 | (0.05) | (0.17) | (0.01) |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | 6 | (0.31) | (0.139) | (0.22) |
| ἀναβιώσκομαι | to bring back to life | 2 | 2 | (0.1) | (0.008) | (0.01) |
| ἀναβιόω | to come to life again, return to life | 5 | 5 | (0.26) | (0.056) | (0.04) |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 1 | 1 | (0.05) | (0.156) | (0.31) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 2 | 5 | (0.26) | (0.194) | (0.23) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 5 | 34 | (1.78) | (1.13) | (1.65) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 5 | (0.26) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 16 | 109 | (5.7) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 53 | 282 | (14.74) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 2 | 4 | (0.21) | (0.132) | (0.02) |
| ἄμφω | both | 1 | 2 | (0.1) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 6 | 30 | (1.57) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 2 | 2 | (0.1) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 5 | (0.26) | (0.094) | (0.12) |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | 3 | (0.16) | (0.087) | (0.18) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 2 | (0.1) | (1.179) | (5.12) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 4 | (0.21) | (0.641) | (2.44) |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 2 | 2 | (0.1) | (0.11) | (0.08) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 4 | 23 | (1.2) | (0.628) | (1.32) |
| ἀμοιβαῖος | giving like for like, retributive | 1 | 1 | (0.05) | (0.018) | (0.04) |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | 1 | (0.05) | (0.06) | (0.18) |
| ἀμιγής | unmixed, pure | 1 | 3 | (0.16) | (0.08) | (0.01) |
| ἀμήχανος | without means | 4 | 5 | (0.26) | (0.303) | (0.42) |
| ἄμη | a shovel | 2 | 10 | (0.52) | (0.278) | (0.1) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 3 | 3 | (0.16) | (0.16) | (0.04) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 2 | (0.1) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμέλει | never mind | 2 | 8 | (0.42) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | 3 | (0.16) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 2 | (0.1) | (0.417) | (2.22) |
| ἀμβρόσιος | immortal | 8 | 8 | (0.42) | (0.089) | (0.26) |
| ἀμβροσία | immortality; ambrosia | 1 | 2 | (0.1) | (0.057) | (0.18) |
| ἀμβλύνω | to blunt, take the edge off | 1 | 1 | (0.05) | (0.039) | (0.04) |
| ἀμάω2 | to gather together, collect | 2 | 2 | (0.1) | (0.033) | (0.05) |
| ἀμάω | reap, mow down | 9 | 20 | (1.05) | (0.293) | (0.17) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 4 | 14 | (0.73) | (0.305) | (0.03) |
| ἀμάρτυρος | without witness, unattested | 1 | 2 | (0.1) | (0.019) | (0.01) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 75 | 122 | (6.38) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 22 | 42 | (2.2) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτάς | error | 1 | 1 | (0.05) | (0.02) | (0.07) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 33 | 63 | (3.29) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 11 | 64 | (3.35) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 1 | (0.05) | (0.205) | (0.07) |
| ἄλογος | without | 7 | 24 | (1.25) | (1.824) | (0.47) |
| ἀλογία | want of respect | 1 | 1 | (0.05) | (0.09) | (0.24) |
| ἄλλως | in another way | 9 | 49 | (2.56) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | 101 | (5.28) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 3 | 15 | (0.78) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλος | other, another | 88 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 2 | (0.1) | (0.199) | (0.24) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 52 | (2.72) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλληγορία | an allegory | 2 | 3 | (0.16) | (0.022) | (0.0) |
| ἀλληγορέω | to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically | 1 | 1 | (0.05) | (0.037) | (0.0) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 3 | 19 | (0.99) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 2 | (0.1) | (0.262) | (0.01) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 2 | (0.1) | (0.139) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 218 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 11 | (0.58) | (1.284) | (1.67) |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | 1 | (0.05) | (0.124) | (0.44) |
| ἄληπτος | not to be laid hold of, hard to catch | 4 | 4 | (0.21) | (0.02) | (0.03) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 3 | 63 | (3.29) | (0.691) | (0.91) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 19 | 118 | (6.17) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 33 | 457 | (23.89) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | 2 | (0.1) | (0.099) | (0.03) |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 2 | 3 | (0.16) | (0.108) | (0.2) |
| ἀλεξιφάρμακος | acting as antidote | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.0) |
| ἀλεξιφάρμακον | an antidote, remedy | 1 | 1 | (0.05) | (0.013) | (0.0) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 2 | 6 | (0.31) | (0.46) | (0.38) |
| ἀλγύνω | to pain, grieve, distress | 2 | 2 | (0.1) | (0.019) | (0.04) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 4 | (0.21) | (0.146) | (0.07) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 2 | 2 | (0.1) | (0.446) | (0.51) |
| ἀκύμων | washed by no waves | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.0) |
| ἀκύμαντος | not washed by the waves | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.0) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 5 | (0.26) | (0.291) | (0.18) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 6 | (0.31) | (1.252) | (1.18) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 1 | (0.05) | (0.201) | (0.14) |
| ἀκριβολογία | exactness, precision | 1 | 7 | (0.37) | (0.022) | (0.01) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 40 | (2.09) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 24 | (1.25) | (0.375) | (0.17) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 1 | (0.05) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκρασία2 | incontinence | 6 | 9 | (0.47) | (0.212) | (0.03) |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 6 | 9 | (0.47) | (0.215) | (0.02) |
| ἀκραιφνής | unmixed, pure | 1 | 2 | (0.1) | (0.053) | (0.02) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 3 | (0.16) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκούω | to hear | 18 | 167 | (8.73) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκοντιστής | a darter, javelin-man | 1 | 1 | (0.05) | (0.052) | (0.32) |
| ἀκόντισμα | a javelin's throw | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.01) |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | 2 | (0.1) | (0.128) | (0.4) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 9 | 22 | (1.15) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθία | a following, train | 6 | 122 | (6.38) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 37 | (1.93) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 3 | (0.16) | (0.33) | (0.09) |
| ἀκολασταίνω | to be licentious, intemperate | 1 | 1 | (0.05) | (0.017) | (0.03) |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 1 | 4 | (0.21) | (0.233) | (0.11) |
| ἀκοίμητος | sleepless | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.0) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 24 | (1.25) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 2 | (0.1) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 1 | (0.05) | (0.237) | (0.15) |
| ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 4 | 5 | (0.26) | (0.072) | (0.15) |
| ἀκέραιος | unmixed; unharmed | 4 | 12 | (0.63) | (0.091) | (0.41) |
| ἄκακος | unknowing of ill, guileless | 1 | 5 | (0.26) | (0.039) | (0.08) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 2 | 22 | (1.15) | (0.33) | (0.01) |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 3 | 12 | (0.63) | (0.104) | (0.0) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 4 | 21 | (1.1) | (0.55) | (0.14) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 20 | 177 | (9.25) | (1.619) | (0.49) |
| αἰχμαλωτίζω | take prisoner | 4 | 5 | (0.26) | (0.033) | (0.0) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 12 | (0.63) | (0.205) | (0.01) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 6 | 42 | (2.2) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 6 | 57 | (2.98) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 30 | (1.57) | (1.871) | (1.48) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 9 | (0.47) | (0.33) | (0.37) |
| αἰσχρουργία | shameless conduct | 1 | 8 | (0.42) | (0.016) | (0.01) |
| αἰσχρότης | ugliness, deformity | 1 | 6 | (0.31) | (0.012) | (0.0) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 3 | 21 | (1.1) | (1.068) | (1.87) |
| αἶσχος | shame, disgrace | 2 | 3 | (0.16) | (0.081) | (0.12) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 11 | (0.58) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 4 | 12 | (0.63) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 4 | 35 | (1.83) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 12 | 17 | (0.89) | (3.052) | (8.73) |
| αἵρεσις | a taking especially | 16 | 308 | (16.1) | (1.136) | (0.78) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 2 | 5 | (0.26) | (0.381) | (0.1) |
| αἰνιγματώδης | riddling, dark | 1 | 5 | (0.26) | (0.05) | (0.01) |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | 12 | (0.63) | (0.13) | (0.05) |
| αἷμα | blood | 8 | 62 | (3.24) | (3.53) | (1.71) |
| αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 1 | 1 | (0.05) | (0.057) | (0.06) |
| ἀϊδής | unseen | 1 | 2 | (0.1) | (0.107) | (0.0) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 2 | 5 | (0.26) | (0.372) | (0.64) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 3 | 37 | (1.93) | (1.206) | (2.43) |
| αἴγειος | of a goat | 1 | 1 | (0.05) | (0.07) | (0.07) |
| αἰ | if | 3 | 13 | (0.68) | (0.605) | (0.09) |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | 3 | (0.16) | (1.056) | (0.86) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 8 | (0.42) | (1.254) | (5.09) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 6 | (0.31) | (0.914) | (3.9) |
| ἀθετέω | to set aside | 2 | 24 | (1.25) | (0.19) | (0.16) |
| ἀθανατόω | make immortal | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.0) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 45 | 50 | (2.61) | (1.155) | (2.91) |
| ἀθανατίζω | to make immortal, to hold oneself immortal | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.03) |
| ἀθανασία | immortality | 11 | 14 | (0.73) | (0.176) | (0.04) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 9 | 18 | (0.94) | (3.751) | (0.71) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 2 | (0.1) | (0.297) | (0.41) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 3 | 16 | (0.84) | (1.616) | (8.21) |
| ἀείδω | to sing | 3 | 26 | (1.36) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεί | always, for ever | 20 | 105 | (5.49) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδυνατόω | debilitate | 1 | 1 | (0.05) | (0.089) | (0.1) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 4 | 23 | (1.2) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 2 | 2 | (0.1) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδυναμία | want of strength | 2 | 3 | (0.16) | (0.21) | (0.1) |
| ἁδινός | close, thick | 1 | 1 | (0.05) | (0.024) | (0.27) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 8 | 16 | (0.84) | (1.264) | (1.76) |
| ἀδικία | injustice | 17 | 35 | (1.83) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδικέω | to do wrong | 19 | 44 | (2.3) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδιάπτωτος | infallible | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.05) |
| ἀδιάκριτος | undecided | 1 | 2 | (0.1) | (0.027) | (0.01) |
| ᾍδης | Hades | 4 | 16 | (0.84) | (0.568) | (1.53) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 5 | 95 | (4.97) | (2.887) | (2.55) |
| ἀγώνισμα | a contest | 1 | 1 | (0.05) | (0.051) | (0.13) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 5 | 10 | (0.52) | (0.536) | (0.86) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 5 | 25 | (1.31) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 11 | (0.58) | (0.279) | (0.26) |
| ἄγω | to lead | 12 | 69 | (3.61) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 2 | 2 | (0.1) | (0.177) | (0.04) |
| ἀγρός | fields, lands | 6 | 9 | (0.47) | (0.663) | (0.88) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 1 | (0.05) | (0.133) | (0.15) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 5 | (0.26) | (0.701) | (0.86) |
| ἄγος | pollution, expiation | 2 | 10 | (0.52) | (0.219) | (0.13) |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | 11 | (0.58) | (0.156) | (0.13) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 1 | (0.05) | (0.195) | (0.86) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 32 | (1.67) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 61 | (3.19) | (1.829) | (1.05) |
| ἁγνισμός | purification, expiation | 1 | 2 | (0.1) | (0.005) | (0.0) |
| ἁγνεία | purity, chastity | 5 | 22 | (1.15) | (0.099) | (0.01) |
| Ἀγλαοφῶν | Aglaophon | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.0) |
| Ἆγις | Agis | 1 | 6 | (0.31) | (0.094) | (0.32) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 32 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 2 | 2 | (0.1) | (0.08) | (0.0) |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | 3 | (0.16) | (0.167) | (0.03) |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 1 | 1 | (0.05) | (0.023) | (0.01) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 1 | (0.05) | (0.135) | (0.17) |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 4 | 4 | (0.21) | (0.392) | (0.0) |
| ἀγείρω | to bring together, gather together | 8 | 24 | (1.25) | (0.329) | (0.79) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 1 | (0.05) | (0.281) | (2.07) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 47 | 229 | (11.97) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 1 | (0.05) | (0.488) | (0.97) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 3 | 6 | (0.31) | (0.953) | (0.13) |
| ἀγάπη | love | 2 | 23 | (1.2) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 4 | 26 | (1.36) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 2 | (0.1) | (0.367) | (0.32) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 10 | 10 | (0.52) | (0.74) | (0.85) |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 2 | (0.1) | (0.072) | (0.24) |
| ἀγαθός | good | 38 | 218 | (11.4) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 5 | 104 | (5.44) | (0.949) | (0.08) |
| ἀβέλτερος | good for nothing, silly, stupid, fatuous | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.02) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 164 | 878 | (45.91) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 14 | 41 | (2.14) | (1.559) | (0.48) |