33 lemmas;
43 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 2 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
γε | at least, at any rate | 1 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
εἷς | one | 1 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 305 | (15.95) | (18.33) | (7.31) |
σῶμα | the body | 1 | 571 | (29.85) | (16.622) | (3.34) |
ὁράω | to see | 1 | 318 | (16.63) | (16.42) | (18.27) |
δείκνυμι | to show | 1 | 261 | (13.65) | (13.835) | (3.57) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 251 | (13.12) | (12.667) | (11.08) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 77 | (4.03) | (10.005) | (1.56) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 100 | (5.23) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 99 | (5.18) | (7.547) | (5.48) |
εἶδον | to see | 1 | 92 | (4.81) | (4.063) | (7.0) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 36 | (1.88) | (3.133) | (1.05) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 40 | (2.09) | (3.016) | (1.36) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 46 | (2.41) | (1.763) | (0.32) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 58 | (3.03) | (1.675) | (3.51) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 294 | (15.37) | (1.639) | (0.02) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 17 | (0.89) | (0.913) | (0.13) |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 18 | (0.94) | (0.507) | (0.89) |
νεφέλη | a cloud | 1 | 13 | (0.68) | (0.351) | (0.47) |
συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 15 | (0.78) | (0.111) | (0.04) |
συνάντησις | a meeting | 1 | 4 | (0.21) | (0.036) | (0.0) |
ἐπίχειρον | wages of manual labour | 1 | 1 | (0.05) | (0.035) | (0.05) |